Аглаура (спектакль) - Aglaura (play)

«Аглаура» - этосценическая пьесаконцаэпохи Каролины , написанная сэром Джоном Саклингом . Некоторые аспекты пьесы заставили критиков рассматривать ее как ключевое событие и маркер финальной фазы упадка английской драмы Возрождения .

Производительность

Самая ранняя пьеса Саклинга, « Аглаура», была поставлена ​​в 1637 году «Людьми короля» в театре Блэкфрайарс - не потому, что они думали, что это хорошая пьеса или потенциальный популярный хит, а потому, что Саклинг субсидировал ее постановку, по сообщениям потратив от 300 до 400 фунтов стерлингов. Актерской труппе платили щедрыми костюмами постановки (кружевные манжеты и оборки из ткани из серебра и ткани из золота), своего рода компенсацию, которую люди короля приняли только в 1630-х годах, в то время, когда состояние компании было в относительном упадке. (Когда та же компания в 1634 году инсценировала возрождение «Верной пастушки» Джона Флетчера , они использовали роскошные костюмы, которые были созданы для маски королевы Генриетты Марии того года, «Рай пастыря» ; затем им было разрешено сохранить костюмы.)

В постановке « Аглауры» 1638 года при английском королевском дворе декорации Иниго Джонса были заимствованы из « Луминалии» , маски королевы того года. Опять же, скрытый характер разбирательства является заметным отходом от практики 1620-х годов и ранее.

Жанр

Как ни странно, Саклинг написал пьесу как трагедию , но добавил альтернативный счастливый конец, создав таким образом необязательную трагикомедию . Саклинг изменил концовку выступления в апреле 1638 года перед королем Карлом I и королевой Генриеттой Марией.

Публикация

Аглаура была внесена в Реестр канцелярских товаров 18 апреля 1638 года и опубликована позже в том же году в издании, напечатанном Джоном Хэвилендом для книготорговца Томаса Уолкли - тщеславное издание, субсидируемое Suckling. Вместо формата кварто, который был тогда стандартным для индивидуальных пьес, Аглаура печаталась в более крупном формате фолио , обычно ограниченном для серьезных произведений. (Сценические пьесы тогда рассматривались в основном как эфемерные, мало претендующие на серьезную литературу.) Критики - среди них был Ричард Броум - высмеивали фолио-издание Аглауры, особенно необычно широкие поля страницы, которые компенсировали ограниченный текст. (Для современных читателей приятным нововведением издания 1638 года является то, что в нем отказались от полных и многословных названий, модных в 17 веке, и использовалось название из одного слова.) Пьеса была перепечатана Хамфри Мозли в его восьмитавном сборнике пьес Саклинга. произведения Fragmenta Aurea в 1646 и 1648 годах и вошли в последующие коллекции. Ранняя рукопись этого произведения также существует в коллекции Британского музея ( Royal MS. 18 C. 25 ).

Современное факсимильное издание Аглауры было выпущено в 1970 году, воспроизведено с копии в коллекции Британского музея .

Вдохновение

Саклинг, возможно, основал свою героиню на молодой женщине по имени Мэри Балкли, дочери сэра Ричарда Балкли . За ней ухаживал автор, и считается, что она вдохновила его на написание большей части своих лучших работ.

В Реставрации

Аглаура была возрождена в эпоху Реставрации ; Сообщается, что 27 февраля 1662 года он был показан в театре Red Bull Theatre в оригинальной версии, «трагическим образом». Позже в том же году актер Теофил Бёрд сломал ногу во время фехтования на сцене в исполнении Аглауры . Самуэль Пепис увидел постановку Королевской компании 10 января 1668 года (но она ему не понравилась). Лирик из пьесы «Отчего такой бледный и бледный, любящий любовник» стал популярной песней той эпохи. Джон Драйден , поклонник стихов Саклинга, позаимствовал строки у Аглауры для своей первой комедии «Дикий галант» . Сэр Роберт Ховард был впечатлен двойным финалом Саклинга и воспроизвел его в своей пьесе «Весталка».

участок

Сюжет Саклинга разворачивается в дико неисторической и недостоверной Персии . Король Персии и его сын, принц Терсам, оба влюблены в Аглауру; она любит принца, но король имеет приоритет. Королева Орбелла влюблена в брата короля Ариаспа, но является любовницей Зириффа по прозвищу Зораннес, капитана стражи и брата Аглауры. Иолас, член королевского совета, якобы друг принца, но на самом деле предатель; он влюблен в Семанту, которая влюблена в Зириффа. Следуют осложнения.

(Семанта любит Зириффа - но платонически. Это дань Саклингу культу платонической любви, которая была краеугольным камнем придворной культуры Генриетты Марии. Саклинг также включает антиплатонического лорда по имени Орсамес, но не имеет ничего общего с платонической темой. )

В оригинальной трагической версии Аглаура тайно выходит замуж за Терзамеса, но по ошибке закалывает его, думая, что он король. Большинство других персонажей, включая саму Аглару, умирают насильственной смертью. В трагикомической редакции Аглаура просто ранит принца, а король раскаивается и вершит правосудие. (Фактическая разница между версиями составляет всего около 50 строк).

Приспособление

"Аглаура" адаптирована в Викиверситете

Ноты

Источники

• Даунс, Джон. Roscius Anglicanus. 1708. Под редакцией преподобного Монтегю Саммерса; переиздано Нью-Йорк, Бенджамин Блом, 1968.
• Харбидж, Альфред . Кавалерская драма. Нью-Йорк, Американская ассоциация современного языка, 1936 г.
• Логан, Теренс П. и Дензелл С. Смит, ред. Поздние драматурги Якобина и Кэролайн: обзор и библиография последних исследований в английской драме эпохи Возрождения. Линкольн, Нью-Йорк, Университет Небраски, 1978.
• Мадок-Джонс, Энид. «Мэри Балкли - Аглаура поэтессы». Англо-валлийский обзор 18 (1970).