Битва при Тель-Хай - Battle of Tel Hai

Битва при Тель-Хай
	Часть франко-сирийской войны и межрелигиозного конфликта в Подмандатной Палестине
	; Лев Иуды, мемориал Джозефа Трумпельдора в Тель-Хай
Дата	1 марта 1920 г.
Место расположения	Тель-Хай , администрация оккупированной вражеской территории (современный Кфар-Гилади )
Результат	Арабская победа
Воюющие стороны
Ишув милиция	Арабское королевство Сирии Арабское ополчение шиитов;
Командиры и лидеры
Джозеф Трумпельдор †	Камаль Аль Хусейн
Сила
Десятки	Сотни
Жертвы и потери
8 убитых (в том числе двое убиты в предыдущей атаке)	5 убиты

Битва Тель - Хай боролись с 1 марта 1920 года между арабскими нерегулярными и еврейской оборонительной военизированной силой , защищающей село Тель - Хай в северной Галилее. В ходе этого события шиитское ополчение арабов в сопровождении бедуинов из соседней деревни напало на еврейский сельскохозяйственный поселок Тель-Хай. В результате битвы восемь евреев и пять арабов были убиты. Джозеф Трумпельдор , командующий еврейскими защитниками Тель-Хай , был ранен в руку и живот и умер в тот вечер во время эвакуации в Кфар-Гилади . В конце концов, Тель-Хай был оставлен евреями и сожжен арабскими ополченцами.

Это событие воспринимается некоторыми учеными как часть франко-сирийской войны, а некоторыми - как вспышка насилия в более позднем развитии межконфессионального конфликта в Подмандатной Палестине .

Задний план

Тель-Хай был заселен с перерывами с 1905 года и был постоянно заселен в качестве пограничного поста в 1918 году после поражения Османской империи в Первой мировой войне .

Впоследствии в этом районе периодически менялись границы между британцами и французами. Франко-сирийская война произошла в начале 1920 года между сирийскими арабскими националистами при Хашимитском короле и Францией. Банды ('isabat) клановых приграничных крестьян, сочетающие политику и бандитизм, действовали в районе слабо определенной границы между подмандатной Палестиной, французским мандатом в Ливане и Сирией .

Йозеф Трумпельдор служил офицером в русской армии во время русско-японской войны 1905 года и был одним из немногих российских евреев, получивших чин при царе. Он также командовал вспомогательным еврейским отрядом, сражавшимся вместе с британской армией во время Галлиполийской кампании Первой мировой войны. Таким образом, он был хорошо опытным военным, которого сионистское движение могло послать командовать находящимся под угрозой форпостом.

График

Франко-сирийская война

В начале франко-сирийской войны Верхняя Галилея была заселена несколькими полукочевыми бедуинскими арабскими племенами, крупнейшие из которых проживали в Халасе, и четырьмя крошечными еврейскими поселениями, включая Метула , Кфар-Гилади, Тель-Хай и Хамра . В то время как арабские деревни и бедуины были союзниками Арабского королевства Сирия , еврейские жители предпочли оставаться нейтральными во время арабского конфликта с французами.

В начале войны житель Кфар-Гилади был убит вооруженными бедуинами, что значительно усилило напряженность в регионе. Просирийские бедуины регулярно грабили еврейские деревни под предлогом поиска французских шпионов и солдат. В одном инциденте с Трумпельдора и других евреев сняли одежду в качестве публичного оскорбления со стороны ополченцев арабских бедуинов.

Боевой

1 марта 1920 года несколько сотен арабов-шиитов из деревни Джабаль Амил на юге Ливана прошли маршем к воротам Тель Хай вместе с бедуинами из Халасы и их мухтаром Камалем Афенди. Они потребовали найти в Тель-Хай французских солдат. Один из фермеров выстрелил в воздух, что стало сигналом к подкреплению из соседнего Кфар-Гилади, которое привело десять человек во главе с Трумпельдором, которого Хашомер послал для организации обороны. Джозеф Трумпельдор и его десять человек пытались убедить шиитов и бродячих деревенских ополченцев уйти путем переговоров.

Камалу Аффенди разрешили войти в деревню в поисках французских солдат. Он встретил одну из жительниц еврейского происхождения по имени Дебора, которая наставила пистолет на Камала, очевидно удивившись, увидев в деревне вооруженного бедуина. Во время боя был произведен выстрел (неясно, из пистолета или из другого оружия), и началась крупная перестрелка. Трумпельдор был застрелен и тяжело ранен, в то время как стороны забаррикадировались в деревне. Камаль Аффенди попросил уйти, сказав, что все это недоразумение, и еврейские силы одобрили прекращение огня. Во время отступления арабов один из еврейских защитников, не зная о договоренностях своих товарищей и ослабленный слухом в результате предыдущей перестрелки, выстрелил в арабскую сторону, и перестрелка возобновилась.

Шесть евреев и пять арабов были убиты в боях. Трумпельдор получил огнестрельное ранение в руку и живот и умер в тот вечер во время эвакуации в Кфар-Гилади. Выжившие в Тель-Хай сочли свое положение неприемлемым, и им ничего не оставалось, кроме как отступить, после чего арабы подожгли деревню.

Последствия

Восемь евреев, убитых в Тель-Хай (это число включает двоих, убитых в ходе предыдущей разведывательной атаки в январе 1920 года), были похоронены в двух общих могилах в Кфар-Гилади, и оба места на какое-то время были заброшены.

3 марта Кфар-Гилади также подвергся нападению со стороны большой группы бедуинов. Защитники покинули позицию и отошли в шиитскую деревню Тайбе, где их укрыли и сопровождали в Айелет Хашахар , который находился под контролем британцев.

Франко-сирийская война вступила в свою последнюю стадию в июле 1920 года, когда сторонники Хашимита потерпели поражение в битве при Майсалуне . Граница в районе Верхней Галилеи была окончательно согласована между англичанами и французами, и этот район должен был быть включен в Подмандатную Палестину . Таким образом, Тель Хай можно было переселить в 1921 году, хотя он не стал жизнеспособным независимым сообществом и в 1926 году был присоединен к кибуцу Кфар Гилади.

С национальным памятником в Верхней Галилее , Израиль поминает смерть восьми евреев, шесть мужчин и двух женщин, в том числе Джозеф Трумпельдором. Мемориал наиболее известен символической статуей вызывающего льва, изображающей Трумпельдора и его товарищей. В их честь был назван город Кирьят-Шмона , буквально Город Восьми .

Человек, который возглавил нападение, Кемаль Хусейн, представлял Еврейский национальный фонд, который в 1939 году купил землю для кибуца Дафна .

Значимость

Идит Зерталь написала, что это ознаменовало «драматическое начало насильственного конфликта из-за Палестины».

Наследие Трумпельдора

Трумпельдор был тяжело ранен и скончался через несколько часов. Традиционно считается, что он перед смертью сказал: «Неважно, хорошо умереть ( тов ламут ) для нашей страны» («אין דבר, טוב למות בעד רצנו»), слова, которые в сионистской и израильской коллективной памяти остаются тесно связанными с названия «Трумпельдор» и «Тель Хай». Недавняя теория утверждает, что последние слова Трумпельдора на самом деле были едким проклятием на его родном русском языке, отражающим разочарование его невезением, а именно: «Трахни свою мать» ((Yob tvoyú mat),: ёб твою мать! ).

Слова , приписываемые Трумпельдор, кроме того, явно вариант хорошо известная поговорка « Dulce и др чинно Эст Pro Patria Mori » ( «Это сладкое и подгонка , чтобы умереть за свою страну»), полученное из оды в римском поэте Горация - строки, с которыми Трумпельдор, возможно, был знаком, как и другие образованные европейцы того времени.

Смотрите также

Внешние ссылки

Подробный отчет о битве на иврите

дальнейшее чтение

Зерубавель, Яэль (1991). Политика интерпретации: Тель Хай в коллективной памяти Израиля, AJS (Ассоциация еврейских исследований) Review 16 (1991): 133-160.

Languages

In other projects