Культурные изображения Маргарет Тэтчер - Cultural depictions of Margaret Thatcher
Маргарет Тэтчер была премьер-министром Соединенного Королевства с 1979 по 1990 год. Ее изображения в искусстве и популярной культуре неоднозначны. По словам одного критика, она вызвала «музыкальное осуждение, как никакой другой британский политический лидер». Такое мнение расходится с общепринятыми опросами общественного мнения, согласно которым она считается самым популярным британским премьер-министром со времен Уинстона Черчилля .
Искусствовед Майкл Биллингтон заметил, что «Тэтчер, возможно, не слишком заботилась об искусстве, но она оставила на них свой решительный след».
Эта страница представляет собой список изображений Тэтчер на сцене, в кино, на телевидении, радио, в литературе, музыке и в других формах искусства и развлечений.
Фильм
- Рейган (2021) - Лесли-Энн Даун
- Железная леди (2011) - Мерил Стрип
- В поисках Ла Че (2011) - Стив Наллон
- Назад в дело (2007) - Кэролайн Бернштейн
- Я Боб (2007) - Кэролайн Бернштейн
- Только для ваших глаз (1981) - Джанет Браун
Телевизионная драма
- Корона (2020) - Джиллиан Андерсон
- Когда Харви встретил Боба (2010) - Ингрид Крейги
- Королева (2009) - Лесли Манвилл
- Маргарет (2009) - Линдси Дункан
- Долгая прогулка до Финчли (2008) - Андреа Райзборо
- Переворот! (2006) - Кэролайн Блэкистон
- Линия красоты (2006) - Кика Маркхэм
- Пиночет в Suburbia (2006) - Анна Мэсси
- Дневники Алана Кларка (2004) - Луиза Голд
- Фолклендский спектакль (2002) - Патрисия Ходж
- Deutschlandspiel (2000) (ТВ) - Николь Хестерс
- The Final Cut (1995) - изображены похороны и мемориальная статуя
- Тэтчер: Последние дни (1991) - Сильвия Симс
- Карточный домик (1990) - начался после отставки Тэтчер, после того, как ее вымышленный преемник Хэл Коллингридж занял пост премьер-министра и его преемник Фрэнсис Уркхарт .
- О лице (1989) - Морин Липман
- Первый среди равных (Хилари Тернер) (1986) - Паола Дионисотти
Театр
- Маргарет Тэтчер «Королева Сохо» (с 2013 г. по настоящее время) - музыкальный спектакль с комедией о драке, в котором рассказывается о том, какой была бы жизнь, если бы Тэтчер заблудилась в Сохо накануне голосования по 28-й секции . Он был показан в декабре 2013 года в театре Theatre503 в Лондоне, в августе 2014 года в Edinburgh Fringe и в марте 2015 года снова переедет в Лондон в Театре на Лестер-сквер.
- Аудитория (2013) - сыграна в премьерной постановке Гайдна Гвинна.
- В сумочке (2010) - спектакль, показанный в Театре « Трицикл» в Лондоне в рамкахфестиваля « Женщины, власть и политика ». Хендбэггед исследовал отношения между Тэтчер и королевой . Младшую Тэтчер изобразила Клэр Кокс, а старшую - Стелла Гоне . Позже «Сумочка» была расширена писательницей Мойрой Буффини и представлена как полноценный спектакль на «Трехколесном велосипеде» в конце 2013 года. Режиссером был Индху Рубасингхэм .
- Смерть Маргарет Тэтчер (2008) - гроб стоит на сцене на протяжении всей пьесы, имея дело с различными реакциями актеров на ее смерть.
- Market Boy (2006) - Действие происходит на рыночной площади в Ромфорде 1980-х , персонаж по имени «Шикарная леди» должен напоминать Тэтчер. Когда спектакль дебютировал в Национальном театре в Лондоне , ее играла Никола Блэквелл.
- Тэтчер - Мюзикл! ( ок. 2006 г. )
- Музыкальный Билли Эллиот (2005) - содержит непочтительную песню "Merry Christmas Maggie Thatcher" Элтона Джона.
- Маленькая мадам - пьеса Джеймса Грэма , исследующая жизнь и карьеру Тэтчер, представленная в театре Финборо в Лондоне
- Потопите Бельграно! (1986) - язвительная сатирическая пьеса Стивена Беркоффа , в которой она названа «Черепица личинки».
Сатира
- Неоколониализм (2013) - Тэтчер цитируется в главном меню и иногда появляется как компьютерный игрок.
- Охота на Тони Блэра (2011) - Дженнифер Сондерс
- Джеффри Арчер: Правда (2002) - Грета Скакки
- Комикс представляет ... (1990, 1992) - Дженнифер Сондерс
- Данрулин (1990) - Анджела Торн
- KYTV (1989) - Стив Наллон
- Истинные признания Адриана Альберта Моула - персонаж Маргарет Хильды Робертс, созданный как сатира писательницей Сью Таунсенд
- Доктор Кто : « Патруль счастья » (1988) - персонаж Хелен А является карикатурой на Тэтчер.
- Новый государственный деятель (1987–90) - Стив Наллон
- Spitting Image (1984–96) - озвучивает Стив Наллон; в карикатурном виде "фашистского гермафродита: в костюмах, с писсуарами и курением сигар"
- Да, министр (1984) - сама (короткий набросок, 20 января 1984 года, на церемонии награждения писателей, память наобложке Private Eye )
- Вас обслуживают? (1983) - В эпизоде «Обезьяний бизнес» в номере 10 действие происходит с Тэтчер, появляющейся за кадром (видна только ее рука и слышен ее голос, изображается актрисой Джен Рэйвенс ), взаимодействующей сперсонажем Джона Инмана мистером Хамфрисом.
- Кто-нибудь для Дениса? (1982) - Анджела Торн
- Железная леди (1979) - Джанет Браун (сатирический альбом, написанный Джоном Уэллсом из Private Eye )
- Субботним вечером в прямом эфире (1979, 1982, 1988, 2013) - Майкл Пэйлин ; Мэри Гросс ; Джон Литгоу ; Фред Армисен , Таран Киллам , Билл Хейдер , Джейсон Судейкис в роли Иэна Мусора и Биззарос
- RuPaul в Drag Race UK (2019) - Drag Queen Бага Chipz появился как Тэтчер во время Snatch игры вызов в первой серии из Drag Race RuPaul в Великобритании . Chipz позже возобновил роль наряду собрата Drag Race RuPaul в Великобритании конкурсанта Вивьен , как Дональд Трамп в Утренней T & T на WOW Presents Plus .
Литература
- Линия красоты по Холлингхёрст (2004)
- Алан Кларк Дневники: Том 2: В 1972-1982 Политика по Алан Кларк (2000)
- Икона на Фредерика Форсайта (1997)
- Сердце, такое белое , Хавьера Мариаса (1995) - Герой романа переводчик в долгом разговоре между Тэтчер и испанским политиком. Тэтчер ссылается на пьесу « Макбет» , из которой происходит название романа.
- Кулак Бога Фредерика Форсайта (1994)
- Дневники Алана Кларка: Том 1: У власти, 1983–1992 , Алан Кларк (1993)
- Немного солнечного света Фредерика Форсайта (1991)
- Переговорщик Фредерика Форсайта (1989)
- Четвертый протокол Фредерика Форсайта (1984)
- Первый среди равных по Джеффри Арчер (1984)
- Альтернатива дьявола Фредерика Форсайта (1979), в котором персонаж британского премьер-министра Джоан Карпентер основан на Тэтчер
- Miracleman : Olympus по Алан Мур и Джон Тотлебен (1989) - Thatcher присутствует как Miracleman объясняетчто он и его спутники будут реструктуризации мировой экономики; когда она говорит, что никогда не сможет этого допустить, он говорит: «Разрешить?», и она замолкает.
- Убийство Маргарет Тэтчер - 6 августа 1983 (2014) - рассказ Хилари Мантел
- «Железная птица» Роберта Вудшоу - роман, в котором история «Фермы животных» применяется к жизни Маргарет Тэтчер.
Радио
- The News Huddlines - Джун Уитфилд
- Семейное дело - Клэр Хиггинс
Музыка
Находясь у власти, Тэтчер была героем нескольких песен, выступающих против ее правительства, в том числе «Stand Down Margaret» группы The Beat , а также саркастического заявления о фальшивом обожании ( « I'm in Love with Margaret Thatcher » Notsensibles ) . Даже после того, как она ушла из правительства, было написано несколько оскорбительных песен, которые злобно призывали к ее смерти или с нетерпением ждали празднования ее смерти, в том числе «Маргарет на гильотине» Моррисси («У добрых людей есть чудесный сон, Маргарет на гильотине» гильотина »), « Tramp the Dirt Down » Элвиса Костелло (« Я встану на твою могилу и топчу грязь »), « День, когда Тэтчер умрет » Хефнера (« Мы будем танцевать и петь всю ночь ") и " День, когда умирает Маргарет Тэтчер " Пита Уайли (" Она ушла! И никто не плачет ").
Песни с Тэтчер в качестве темы включают:
- "Все мои испытания" Пола Маккартни
- " Маргарет на гильотине " (песня из альбома Моррисси Viva Hate )
- "Встань, Маргарет" группы The Beat
- "День, когда умирает Маргарет Тэтчер" Пит Уайли
- "День, когда умирает Тэтчер" Хефнера
- Элвис Костелло " Попробуй грязь вниз "
- "Я там!" от Джанет Браун
- "Wallflowers" от MC Frontalot
- "Маргарита" от русской группы Электрофорез
- "Ронни и Мэгс" от NOFX
- "Мисс Мэгги" Рено
- "Мадам Медуза" от UB40
- "Мэгги" группы The Exploited
- "Дракумаг" Эвана Макколла
- "Бакалейщик" Эвана Макколла
- "Я влюблен в Маргарет Тэтчер" Notsensibles (одно из наиболее симпатичных изображений Тэтчер в популярной музыке)
- "Ферма Мэгги" группы The Blues Band
- "Крепость Тэтчер" Варукеров
- "Мэгги Мэгги Мэгги (Out Out)" группы The Larks
- "Укол Маргарет" от Kitchens of Distinction
- "Тэтчер трахнула детей" Фрэнка Тернера
- "Черные мальчики на мопедах" Шинеад О'Коннор
- " Сеять семена любви " от " Слезы от страхов"
- "Сколько лжи?" от Spandau Ballet
Роджер Уотерс в 1983 году саркастически называл Тэтчер «Мэгги» несколько раз на протяжении всего альбома Pink Floyd « The Final Cut» . В песне The Fletcher Memorial Home Waters Мэгги называет переросшим младенцем и неизлечимым тираном. В конце песни он тихо говорит о применении Окончательного решения к ней и другим известным мировым лидерам. Звукозапись голоса Тэтчер также появляется на сольном альбоме Уотерса Radio KAOS 1987 года ближе к концу трека "Four Minutes", когда можно услышать отрывок из ее речи на конференции Консервативной партии Шотландии 1983 года : "... наша собственная" независимые средства ядерного сдерживания , которые помогали сохранять мир на протяжении почти 40 лет ». Группа Genesis в 1986 году использовала марионетку, представляющую ее (а также других политиков) в музыкальном видео Land of Confusion из альбома Invisible Touch .
Британская инди- группа Carter the Unstoppable Sex Machine изобразила Тэтчер на рукаве своего сингла 1995 года "The Young Offender's Mum".
Песни протеста
Во время своей политической карьеры Маргарет Тэтчер была героем или вдохновением для нескольких песен протеста . Пол Веллер был одним из основателей коллектива Red Wedge , который безуспешно стремился вытеснить Тэтчер с помощью музыки. В 1987 году они организовали комедийный тур с британскими комиками Ленни Генри , Беном Элтоном , Робби Колтрейном , Гарри Энфилдом и другими.
Ремиксы
Менее чем через два месяца после того, как Тэтчер в отставку, музыкальная кислоты дом группа VIM выпустила рейв трек под названием «Мэгги Последняя партия». Описанный музыкальным критиком в 2011 году как «поразительно оригинальный и запоминающийся до раздражения», трек представлял собой «сплав» «бескомпромиссных речей Тэтчер с медленно развивающейся пост-эйсид-хаусной поддержкой»; В январе 1991 года песня достигла 68-го места в британском чарте синглов . Трек пользовался успехом во многих ночных клубах в то время, несмотря на неблагоприятное мнение некоторых участников рейв-сообщества о ее правительстве.
Бесшумный диск
В 1983 году была выпущена виниловая пластинка под названием «Остроумие и мудрость Маргарет Тэтчер», однако все бороздки с обеих сторон абсолютно бесшумны.
Изобразительное искусство
Известные работы включают:
- Статуя Маргарет Тэтчер (1998 г.) - мраморная статуя, установленная в Художественной галерее Гилдхолл. Двухтонная статуя была обезглавлена в 2002 году протестующим.
- Статуя Маргарет Тэтчер (2007 г.) - бронзовая статуя. Статуя установлена внутри Палаты общин . На нем она изображена с протянутой рукой и изображена так, будто обращается к Дому.
- Мэгги (2009) Маркуса Харви - черно-белый портрет, состоящий из более чем 15 000 слепков скульптурных объектов, включая овощи, фаллоимитаторы, маски и черепа. Работа весит более тонны.
- В «Сне разума » Марка Уоллинджера - видеофрагмент, взятый из речи Тэтчер на Фолклендских островах в 1982 году и отредактированный так, чтобы показывать только каждое моргание, таким образом создавая впечатление, что ее глаза постоянно закрыты.
Политические карикатуристы рассматривали Тэтчер как «подарок» . Среди наиболее запоминающихся образов - провокационные «косые» карикатуры Джеральда Скарфа , некоторые из которых были показаны в его шоу 2005 года «Похититель молока, Джеральд Скарф - Рисунки Тэтчер».
Клуб Мэгги
На Фулхэм-роуд в Челси, Лондон , есть ночной бар в стиле 80- х, посвященный Тэтчер, под названием Maggie's Club .
Футбольный комментарий
Тэтчер была одним из восьми известных британцев, упомянутых в знаменитом комментарии норвежца Бьорге Лиллелена « Ваши мальчики адски разбили » в конце шокового поражения Англии от Норвегии со счетом 2: 1 в сентябре 1981 года. Мы лучшие в мире! Мы обыграли Англию! Англия, родина гигантов », - закончил он словами:« Мэгги Тэтчер, ты меня слышишь? Мэгги Тэтчер ... ваши мальчики сильно пострадали! Ваши мальчики были адски избиты! "
Смотрите также
- " Ding-Dong! The Witch Is Dead ", песня 1939 года, которая, как известно, попала в чарты на неделе после ее смерти.
- " Воинствующая тенденция Мэгги ", неоднозначная программа, транслируемая BBC
- Тэтчергейт , розыгрыш, устроенный участниками анархо-панк-группы Crass
- Эффект Тэтчер , оптическая иллюзия, впервые продемонстрированная на фотографии Тэтчер
использованная литература
внешние ссылки
- Кавендиш, Доминик (10 апреля 2013 г.). «Маргарет Тэтчер: Время и экран серьезно относились к Железной леди» . Дейли телеграф .
- Гомпертц, Уилл (9 апреля 2013 г.). «Маргарет Тэтчер: вдохновение для художников?» . Новости BBC.
- Империя, Китти; Rawnsley, Эндрю; Френч, Филипп; Фергюсон, Юан; МакКрам, Роберт (13 апреля 2013 г.). «Как Маргарет Тэтчер оставила свой след в британской культуре» . Хранитель .