Родина (3 сезон) - Homeland (season 3)

Родная страна
3 сезон
Родина S3 DVD.jpg
Обложка DVD
В главной роли
Страна происхождения Соединенные Штаты
Кол- во серий 12
Выпускать
Исходная сеть Время для шоу
Оригинальный выпуск 29 сентября  - 15 декабря 2013 г. ( 2013-09-29 )
 ( 2013-12-15 )
Хронология сезона
←  Предыдущий
сезон 2
Далее  →
Сезон 4
Список серий

29 сентября 2013 года на канале Showtime состоялась премьера третьего сезона американского телесериала « Родина» , который завершился 15 декабря 2013 года и состоит из 12 серий. Сериал частично основан на израильском телесериале Hatufim (англ. Prisoners of War ), созданном Гидеоном Раффом и разработан для американского телевидения Ховардом Гордоном и Алексом Гансой .

Действие происходит после взрыва ЦРУ в конце 2-го сезона. Николас Броуди сейчас находится в бегах, подозреваясь в том, что он доставил и активировал бомбу, несмотря на заявления его и Кэрри о его невиновности. Саул Беренсон назначен исполняющим обязанности директора ЦРУ и замышляет грандиозный заговор с целью повернуть генерал-майора Маджида Джавади, чтобы заставить его влиять на политику Соединенных Штатов в Иране.

Актеры и персонажи

Главный

Клэр Дэйнс , Дэмиан Льюис и Мэнди Патинкин (слева направо) исполняют главные роли Кэрри Мэтисон , Николас Броуди и Сол Беренсон соответственно.
Морена Баккарин , Руперт Френд и Морган Сэйлор (слева направо) изображают Джессику Броуди, Питера Куинна и Дану Броуди соответственно.

Повторяющийся

  • Джеймс Ребхорн в роли Фрэнка Мэтисона, отца Кэрри
  • Тим Гини в роли Скотта Райана, ответственного за спецоперации ЦРУ
  • Сэм Андервуд в роли Лео Карраса, нового друга Даны с тяжелым прошлым.
  • Гэри Уилмс в роли доктора Троя Ричардсона, психиатра, помогающего Дане Броуди справиться с недавними событиями.
  • Назанин Бониади в роли Фары Шерази, умного, молодого и профессионального персидского аналитика
  • Джейсон Батлер Харнер в роли Пола Франклина
  • Дэвид Марчиано, как Вирджил Пиотровски, контакт Кэрри
  • Мори Стерлинг, как Макс Пиотровски, брат Вергилия
  • Шон Туб в роли Маджида Джавади, заместителя начальника разведки Ирана, который организовал взрыв в Лэнгли.
  • Уильям Абади, как Алан Бернард, журналист-международник
  • Уильям Сэдлер - Майк Хиггинс, глава администрации Белого дома

Специальный гость

Гость

Эпизоды

Нет в
целом
Нет в
сезон
Заголовок Режиссер Написано Дата выхода в эфир Prod.
код
Зрители в США
(в миллионах)
25 1 " Железный человек упал " Лесли Линка Глаттер Алекс Ганса и Барбара Холл 29 сентября 2013 г. ( 2013-09-29 ) 3WAH01 1,88
Спустя пятьдесят восемь дней после взрыва штаб-квартиры ЦРУ Кэрри и Сол вызывают для дачи показаний в Конгрессе. Дана выписана из больницы после попытки самоубийства. Жена Сола Мира возвращается в США, чтобы остаться с ним после нападения на Лэнгли. ЦРУ координирует шесть одновременных атак по всему миру, чтобы убить людей, ответственных за планирование взрыва ЦРУ; Конечная цель Саула - поймать Маджида Джавади, сотрудника иранской разведки, финансировавшего нападение. В новостях появляются утечки информации о неназванном сотруднике ЦРУ, имеющем сексуальные отношения с Броуди; Сол дает показания перед Комитетом по разведке, где он не называет имя Кэрри, но раскрывает ее биполярное расстройство.
26 2 " Э-э ... О ... А ... " Лесли Линка Глаттер Чип Йоханнесен 6 октября 2013 г. ( 2013-10-06 ) 3WAH02 1,83
После того, как Сол признает Кэрри биполярным отношением к Конгрессу, Кэрри пытается донести свою версию истории до прессы. Однако вмешивается Дар Адал и отправляет ее в психиатрическое учреждение. Дана крадется из дома, чтобы продолжить отношения с Лео, мальчиком, которого она встретила на терапии. Саул приглашает Фару Шерази, молодого ирано-американского финансового аналитика, чтобы исследовать связи между банком HLBC и атакой в ​​Лэнгли; менеджеры банка поначалу отказываются сотрудничать, но в конечном итоге передают свои записи после того, как Куинн угрожает генеральному директору. Саул и Фара находят прошлые транзакции от иранского правительства к сети Абу Назира.
27 3 « Башня Давида » Кларк Джонсон Генри Бромелл и Уильям Бромелл 13 октября 2013 г. ( 2013-10-13 ) 3WAH03 1,81
Броуди появляется в Каракасе , где его находят с двумя пулевыми ранениями. Его отводят в « Башню Давида », недостроенный небоскреб, ныне служащий трущобами, где его лечит группа наемников, которые знают его личность и имеют контакты с ЦРУ. Броуди запрещено покидать башню, но вскоре он сбегает в ближайшую мечеть, где пытается найти убежище. Однако имам узнает его и вызывает полицию; вмешиваются наемники, убивая полицейских, а также имама и его жену. Они заключают Броуди в камеру, где у него начинает развиваться героиновая зависимость. Кэрри встречает Пол Франклин, таинственный юрист, который предлагает выпустить ее из психиатрической больницы, если она поговорит с партнером в его фирме. Кэрри отказывается, полагая, что фирма пытается настроить ее против ЦРУ.
28 год 4 " Игра началась " Дэвид Наттер Джеймс Йошимура и Алекс Ганса 20 октября 2013 г. ( 2013-10-20 ) 3WAH04 1,77
Дана и Лео убегают вместе. Фара и Саул связывают деньги, стоящие за взрывом в Лэнгли, до иранского прикрытия, принадлежащего Маджиду Джавади. Кэрри выписывают из психиатрической больницы, что побудило Сола заморозить ее банковский счет, конфисковать ее машину и поставить за ней наблюдение. Франклин встречает ее в ее доме, называя свою фирму ответственной за ее освобождение. Он знакомит ее со своим клиентом, Лиландом Беннеттом, юристом банка, связанного с иранскими террористами, в том числе с теми, кто совершил теракт в Лэнгли. Кэрри предварительно соглашается предоставить Беннетту инсайдерскую информацию о ЦРУ в обмен на защиту от репрессий со стороны агентства против нее. Затем она посещает Саула, где выясняется, что весь ее срыв и госпитализация были тщательно продуманной уловкой, чтобы убедить Иран, что ее можно повернуть, что позволило ей проникнуть в террористическую сеть.
29 5 « Йога-игра » Кларк Джонсон Патрик Харбинсон 27 октября 2013 г. ( 2013-10-27 ) 3WAH05 2,00
Саул нанимает Куинна на свою миссию и Кэрри и поручает ему присматривать за ней. Дана узнает из новостей о ее исчезновении, что Лео является подозреваемым в смерти своего брата; она противостоит Лео, который признает, что его брат умер, когда они оба играли в русскую рулетку по его предложению. Дана дает отпор Лео, сдаётся и возвращается домой. В охотничьем убежище, где Саул ожидает быть назначенным директором ЦРУ, он приходит в замешательство, когда вместо этого назначают сенатора Эндрю Локхарта, стойкого критика методов ЦРУ. Он возвращается домой и обнаруживает, что Мира ужинает с бывшим коллегой. Мужчины врываются в квартиру Кэрри и забирают ее на встречу с Маджидом Джавади, который прибыл в США.
30 6 « По-прежнему позитивно » Лесли Линка Глаттер Александр Кэри 3 ноября 2013 г. ( 2013-11-03 ) 3WAH06 2,00
Джавади пытается допросить Кэрри, но она раскрывает свою уловку и шантажирует его, узнав о хищении государственных средств, что сделало бы его врагом государства в Иране. Джавади соглашается встретиться с Саулом и находится под наблюдением. Выясняется, что Кэрри тайно беременна. Дана берет девичью фамилию матери и уезжает из дома. Саул сообщает Фаре о своем прошлом с Джавади; эти двое были союзниками во время иранской революции в 1979 году, но когда Джавади предал Саула, отправив четыре своих имущества на смерть, Саул отомстил, помогая жене и ребенку Джавади бежать в США. По пути на встречу с Саулом Джавади делает объездной путь. в дом, принадлежащий его бывшей жене и невестке, и жестоко убивает их обоих, прежде чем позволить Кэрри и Куинн захватить себя, которые не смогли вовремя его перехватить. Джавади доставляют в убежище ЦРУ, где Сол бьет его по лицу.
31 год 7 « Геронтион » Карл Франклин Чип Йоханнесен 10 ноября 2013 г. ( 2013-11-10 ) 3WAH07 1,85
Саул сообщает Джавади, что планирует отправить его обратно в Иран в качестве агента ЦРУ; Джавади протестует, но смягчается, когда понимает, что его единственная альтернатива - вернуться домой предателем. Перед отъездом он подтверждает Саулу, что Броуди не несет ответственности за нападение на Лэнгли. Полиция расследует место убийства бывшей жены и невестки Джавади; Куинн, не находясь под угрозой судебного преследования, ложно признается в убийствах, чтобы защитить операцию Джавади. Саул рассказывает Дар Адалу и сенатору Локкарту о своих планах с Джавади; Локхарт пытается остановить операцию, желая привлечь к ответственности Джавади в США, но Саул и Дар запирают его в конференц-зале. Кэрри сопровождает Джавади к его самолету обратно в Иран; перед тем как подняться на борт, он сообщает ей, что настоящий бомбардировщик Лэнгли все еще на свободе и что Лиланд Беннетт знает его личность.
32 8 " Красная тачка " Сейт Манн Алекс Ганса и Джеймс Йошимура 17 ноября 2013 г. ( 2013-11-17 ) 3WAH08 1,78
Саул сообщает главе администрации Белого дома, что его план состоит в том, чтобы Джавади продвинулся по служебной лестнице в разведывательной сети Ирана в надежде на смену режима. Кэрри, сейчас 13 неделя беременности, делает УЗИ. ЦРУ инициировало план по уничтожению бомбардировщика Лэнгли, заставив Кэрри передать Франклину ложную информацию о том, что террорист был идентифицирован и связан с Беннетом. Услышав это, Беннетт приказывает Франклину вывезти бомбардировщик из США. ЦРУ отслеживает Франклина до его запланированной встречи с террористом; Кэрри понимает, что Франклин собирается убить бомбардировщика, и пытается остановить операцию, зная, что ей нужен живой бомбардировщик, чтобы очистить имя Броуди. Дар Адал приказывает ей остановиться; когда Кэрри отказывается, Куинн стреляет ей в руку, а Франклин убивает бомбардировщика. Сол приезжает в Каракас и платит 10 миллионов долларов за освобождение Броуди; он обнаруживает кататонического Броуди, окруженного героиновыми иглами.
33 9 " Последнее " Джеффри Райнер Барбара Холл 24 ноября 2013 г. ( 2013-11-24 ) 3WAH09 1,94
Сол и Дар Адал наблюдают за мучительной отменой героина Броуди; Броуди по рекомендации Дара вводят ибогаин , чтобы ускорить процесс, что приводит к серии жестоких галлюцинаций. Саул рассказывает Кэрри о своем плане заставить Броуди искать политического убежища в Иране, что позволит ему убить Данеша Акбари - лидера Стражей исламской революции, что позволит Джавади унаследовать положение и продвигать американские интересы на Ближнем Востоке. Кэрри навещает выздоравливающего Броуди и убеждает его согласиться на миссию; За шестнадцать дней команда солдат спецназа тренирует Броуди до оптимальной физической формы. Кэрри берет Броуди к Дане незадолго до его отъезда; Дана, теперь работающая горничной в отеле, дает отпор Броуди и просит никогда его больше не видеть. Броуди прощается с Кэрри и отправляется в Иран со своей командой.
34 10 " Спокойной ночи " Кит Гордон Александр Кэри и Шарлотта Стоудт 1 декабря 2013 г. ( 2013-12-01 ) 3WAH10 2,06
Броуди и его команда спецназа доставляются на контролируемую курдами территорию недалеко от ирано-иракской границы. Во время путешествия той ночью они сталкиваются с тремя курдскими полицейскими, которых они вынуждены убить. По пути к границе автомобиль группы подорвался на наземной мине, в результате чего была расчленена нога руководителя группы, что привлекло внимание курдских сил пешмерга , которые открыли огонь по группе. Командир JSOC приказывает прервать операцию, но Броди отказывается и бежит к границе с помощью одного из солдат. Оба взяты в плен иранской армией; Броди просит убежища. Иранская армия отправляет Броуди и его сослуживца в камеру предварительного заключения; Джавади входит и стреляет другому солдату в голову.
35 год 11 « Большой человек в Тегеране » Даниэль Минахан Чип Йоханнесен и Патрик Харбинсон 8 декабря 2013 г. ( 2013-12-08 ) 3WAH11 2,09
Саул убеждает Моссад помочь им в их миссии в Иране. Кэрри отправляется в Иран, выдавая себя за швейцарского туриста, и использует дом дяди Фары как убежище. Джавади сообщает своему начальнику Акбари, что Броуди имеет пропагандистское значение для Ирана, и предлагает встретиться лицом к лицу. Броуди дается игла с цианидом, которую Кэрри приобрела у Моссада, чтобы он мог использовать ее на Акбари. Однако Акбари внезапно покидает запланированное свидание и отправляет Броуди в дом вдовы Абу Назира для проверки. В течение следующих шести дней Броуди появляется на иранском телевидении, осуждая США; Локхарт и Дар Адал, потеряв веру в Броуди, решают устранить его. Кэрри, осознав план, предупреждает Броуди и помогает ему сбежать. Броуди устраивает личную встречу с Акбари, где он раскрывает свою роль и роль Джавади в операции ЦРУ, но сразу же после этого убивает Акбари. Он звонит Кэрри и просит, чтобы его вывезли из Ирана.
36 12 " Звезда " Лесли Линка Глаттер Алекс Ганса и Мередит Стием 15 декабря 2013 г. ( 2013-12-15 ) 3WAH12 2.38
Броуди оставляет тело Акбари в своем офисе и сбегает из здания, где встречается с Кэрри, чтобы отправиться в убежище; находясь там, Кэрри показывает, что беременна его ребенком. Сол пытается их извлечь, но Локхарт раскрывает местонахождение Броуди Джавади, люди которого захватывают и заключают Броди в тюрьму. Джавади сообщает Кэрри, что Броуди приговорен к публичному повешению; Кэрри звонит Броуди, который умоляет ее не приходить, но Кэрри все равно идет и беспомощно наблюдает, как Броуди умирает. Четыре месяца спустя Иран предлагает МАГАТЭ доступ к своим ядерным объектам в обмен на снятие экономических санкций. Сол переходит в частный сектор, будучи уволен из ЦРУ Локкартом. Кэрри родила ребенка; Локхарт повышает ее до начальника станции в Стамбуле . Она просит, чтобы Броуди поставили звезду на предстоящем мемориале ЦРУ; Локхарт отказывается, но Кэрри остается после церемонии и рисует звезду маркером в памяти Броуди.

Производство

22 октября 2012 года « Родина» была продлена на третий сезон, состоящий из 12 серий, премьера которого состоялась 29 сентября 2013 года.

Производство третьего сезона началось в конце мая 2013 года и продолжилось в Шарлотте, Северная Каролина . Сериал также снимался в Старом Сан-Хуане, Пуэрто-Рико , который заменял Каракас, Венесуэла . Сериал также планировал вернуться в Израиль для дополнительных съемок, но съемки переместились в Марокко из-за продолжающихся конфликтов в Сирии .

В третьем сезоне три предыдущих приглашенных актера - Руперт Френд , Ф. Мюррей Абрахам и Сарита Чоудхури - стали завсегдатаями сериала. Трейси Леттс присоединилась к актерскому составу, сыграв сенатора Эндрю Локхарта, председателя Специального комитета Сената по разведке, в качестве регулярного сериала. Диего Клаттенхофф и Дэвид Марчиано , которые изображают Майка Фабера и Вирджила, не возвращаются как завсегдатаи сериала, а возвращаются снова и снова.

Барбара Холл присоединилась в качестве со-исполнительного продюсера после ухода Мередит Стием . Джеймс Йошимура также присоединился как писатель и продюсер-консультант. Сценарист Генри Бромелл , скончавшийся 18 марта 2013 года, считается исполнительным продюсером на весь сезон. Лесли Линка Глаттер , снявшая эпизод 2 сезона « Q&A », и бывший соисполнительный продюсер и писатель Патрик Харбинсон ( 24 года) присоединились в качестве со-исполнительного продюсера. Майкл Клик, который в первые два сезона считался продюсером, был назначен соисполнительным продюсером. Клэр Дэйнс стала продюсером с третьего сезона. Бывший сценарист сериала Мередит Стием вернулась в состав сценаристов ближе к концу третьего сезона, включая соавторство в написании финала сезона, после того, как уехала из Родины, чтобы написать сценарий для своего нового сериала «Мост» . Стихм продолжит сериал до четвертого и, возможно, пятого сезонов.

Прием

Рейтинги

В третьем сезоне « Родина» стала первым сериалом на Showtime, который еженедельно превысил семь миллионов зрителей. Финал сезона, « Звезда », стал эпизодом с самым высоким рейтингом на сегодняшний день, первоначальную трансляцию посмотрели 2,38 миллиона зрителей.

Критический ответ

Третий сезон получил неоднозначные отзывы критиков, многие из которых были нацелены на вторую половину. Первые два эпизода получили на Metacritic оценку 77 из 100, основанную на 23 обзорах, но по ходу сезона отзывы становились все более неоднозначными.

Тим Гудман из The Hollywood Reporter написал, что первые два эпизода сезона восстановили его веру в сериал, с акцентом на Кэрри и Сола, и что «сценарий и игра в первых двух эпизодах исключительны». Роберт Рорке из Newsday написал, что «Премьера третьего сезона« Родина » представляет собой сильный эпизод, который восстанавливает большую часть ущерба, нанесенного в прошлом сезоне этому превосходному шоу» и «В балансе действий с развитием персонажей, Родина предлагает что-то для всех. обычные, отличные. " Роберт Бьянко из USA Today похвалил сосредоточение внимания на последствиях взрыва ЦРУ и написал: «Результатом такого изменения фокуса стало возвращение, которое тише, чем тон, задаваемый Родиной, когда он оставил нас, но столь же интенсивный, и - когда датчане на экране - столь же эмоционально мучительно ". Мэтью Вулфсон из Slate написал: «Показывая нам долгосрочное влияние нападения на жизни этих персонажей, чьи глубинные мотивы и страхи постепенно открывались нам в течение последних двух сезонов, позволяет Homeland преодолеть свои тенденции к гиперболичен и дает нам повод приостановить наше недоверие ».

Однако некоторые критики оставили за сезон отрицательные отзывы. Морвен Крамлиш из The Guardian счел это утомительным: «Наполовину поглощенный кусок художественной литературы заставит персонажей барахтаться в оцепенении посреди дуги. Однако, когда не видно конца, Кэрри и Броуди могут барахтаться без меня». Джерард О'Донован из The Daily Telegraph согласился: «Нелепые искажения сюжета в первых эпизодах этого сезона ... все были таким беспорядком».

Награды и номинации

Сезон был номинирован на премию Гильдии писателей Америки 2014 года в категории «Лучший драматический сериал » . На 20-м конкурсе Гильдии киноактеров актерский состав был номинирован на лучший драматический ансамбль, Клэр Дэйнс была номинирована на лучшую драматическую актрису, а сериал был номинирован на лучшую команду каскадеров. На 66-й церемонии вручения премии «Эмми» Клэр Дэйнс была номинирована на звание выдающейся ведущей актрисы драматического сериала, а Мэнди Патинкин была номинирована на звание выдающейся актрисы второго плана в драматическом сериале.

Релиз для домашних СМИ

Homeland: The Complete Third Season был выпущен 9 сентября 2014 года в США и Канаде в виде широкоформатного DVD-диска с четырьмя дисками и трехдискового Blu-ray для широкоэкранного режима 1 в США и Канаде. В дополнение к 12 эпизодам он включает удаленные сцены, аудиокомментарий к фильму «Звезда» и два короткометражных фильма - «Башня Давида: съемки в Пуэрто-Рико 3» и «Последние дни: съемки финала сезона». Этот же набор был выпущен 8 сентября 2014 года в регионе 2 и 24 сентября 2014 года в регионе 4.

С 1 августа 2016 года сезон также доступен для онлайн-трансляции через Hulu .

использованная литература

внешние ссылки