Жан-Луи Таберд - Jean-Louis Taberd
Жан-Луи Табер (1794-1840) был французский миссионер в Париже иностранных представительств общества и титулярный епископ Isauropolis , в partibus infidelium .
Карьера
Жан-Луи Таберд родился в Сент-Этьене и был рукоположен в священники в Лионе в 1817 году. В 1820 году он вступил в Парижское общество иностранных миссий и был назначен миссионером в Кочинчине , современный Вьетнам . В 1827 году он был назначен апостольским викарием Кочинчины и епископом титульного престола Исаврополиса в 1830 году. Из-за преследований императора Вьетнама Минь Мунга монсеньор Таберд был вынужден бежать из страны.
Жан-Луи Таберд сначала отправился на Пенанг, а затем в Калькутту , где с помощью лорда Окленда и Азиатского общества он смог опубликовать свой собственный латино-вьетнамский словарь в 1838 году. Он улучшил предыдущие работы Александра де Родоса и Пинье. де Бехайн , чей вьетнамско-латинский словарь 1773 года ему передали в рукописном виде. Он также опубликовал словарь Пиньо в 1838 году под названием Dictionarium Anamitico-Latinum .
В своей работе «География Кочинского Китая» Таберд сообщает, что Парасельские острова (сегодня это горячо оспариваемая островная территория в Юго-Восточной Азии ) были завоеваны и заявлены императором Гия Лонгом в 1816 году.
Наследие
В конце 19 - го века, известный католический колледж Institut Taberd был основан в Сайгоне по Братьям христианских школ и, начиная с 1943 года, чтобы обучить вьетнамскую элиту.
Работает
- Dictionarium Latino-Annamiticum completetum et novo ordine dispositum (латинско-вьетнамский словарь), 1838 г.
- Dictionarium Anamitico-Latinum, primitus inceptum ab illustrissimo PJ Pigneaux , dein absolutum et ed. А. Л. Таберд , Серампур , 1838 г.
- География Кочинского Китая
- Заметки о географии Кочинского Китая , Журнал Азиатского общества Бенгалии, 6/7 (1837/39)