Le Médecin volant - Le Médecin volant

Le Médecin volant ( Летающий доктор ) - французская пьеса Мольера . Дата ее реальной премьеры неизвестна, но премьера в Париже состоялась 18 апреля 1659 года. Части пьесы позже были воспроизведены в L'Amour médecin и Le Médecin malgré lui . Он состоит из 15 сцен и имеет семь персонажей, в основном основанных на ролях стандартной комедии дель арте .


Символы

  • Горгибус , старый дворянин, отец Люсиль ( Commedia dell'Arte : Pantalone )
  • Люсиль , дочь Горжибуса, помолвлена ​​с Виллебрекеном ( Commedia dell'Arte : Innamorata )
  • Гро-Рене  : слуга Горгибюса (роль принадлежит Рене Бертело )
  • Сабина , двоюродная сестра Люсиль, источник всей интриги в пьесе ( Commedia dell'Arte : Columbina )
  • Валер  : любовник Люсиль ( Commedia dell'Arte : Innamorato )
  • Сганарель : герой пьесы, камердинер Валера. ( Commedia dell'Arte : Arlecchino ), роль принадлежит Мольеру
  • Юрист ( Commedia dell'Arte : Il Dottore )

Сюжет

Горжибус любой ценой хочет выдать Люсиль замуж за старого Виллебрекена. Однако Люсиль любит Валера. Доверив свою любовь двоюродной сестре Люсиль Сабине и своему камердинеру Сганарелю (который берет на себя двойную роль и себя, и своего «брата-близнеца»), Валер будет нуждаться в любой помощи, которую он может получить, чтобы решить эту проблему.

Летучий доктор в комедии

Тема «Medico Volante» или «летающего доктора» принадлежит традиционному репертуару итальянской комедии 17 века. Есть по крайней мере две анонимные пьесы комедии дель арте, известные под этим именем, а также одна более поздняя итальянская комедия, также анонимная, под названием Truffaldino medico volante, comedia nova e ridicula . Эти пьесы используют образ трикстера, который притворяется доктором, и помещают его в ситуацию, когда он вынужден играть свои две роли одну за другой с все более короткими интервалами, в конечном итоге достигая точки (казалось бы невозможного) одновременного присутствия. на сцене двух персонажей одновременно. Спектакли по этой сюжетной линии были названы "комедиями о летающих докторах", потому что ложного доктора, который должен был быстро переместиться с крыши дома на первый этаж и обратно (чтобы создать иллюзию того, что он был двумя людьми), был прикреплен веревку к обручу, соединенному с главным лучом сцены, и он выглядел летящим, когда его несли между двумя точками.

Рекомендации

Внешние ссылки

  • The Flying Doctor (Project Gutenberg, полный текст в английском переводе)


Значок заглушки

Эта статья по пьесе XVII века - незавершенная . Вы можете помочь Википедии, расширив ее .