На На Эй Эй, поцелуй его на прощание - Na Na Hey Hey Kiss Him Goodbye

"На-на-эй, эй, поцелуй его на прощание"
Сингл от Steam
из альбома Steam
Б сторона	"Это волшебство в тебе, девочка"
Выпущенный	Ноябрь 1969
Записано	1969 в Нью-Йорке в Mercury Sound Studios
Жанр	Поп , психоделический поп , жевательная резинка
Длина	4 : 08 (LP версия) 6:20 (длинная версия) 3:45 (45 версия) 2:59 (45 радио - версия )
Этикетка	Fontana F 1667 ( США )
Автор (ы) песен	Пол Лека , Гэри ДеКарло, Дейл Фрашуэр
Производитель (и)	Пол Лека
Хронология синглов Steam
" На-на-эй, эй, поцелуй его на прощание " (1969) "Я должен заставить тебя полюбить меня" (1970)

" Na Na Hey Hey Kiss Him Goodbye " - это песня, написанная и записанная Полом Лека , Гэри ДеКарло и Дейлом Фрашуэром, приписываемым тогдашней фиктивной группе, которую они назвали " Steam ". Он был выпущен под дочерним лейблом Mercury Fontana и стал поп-синглом номер один в Billboard Hot 100 в конце 1969 года и оставался в чартах в начале 1970 года.

Оригинальная версия

Пол Лека, Гэри ДеКарло и Дейл Фрашуэр написали блюзовую версию песни в случайном порядке в начале 1960-х, когда они были участниками ду-воп-группы из Бриджпорта, штат Коннектикут , под названием Glenwoods, The Citations и Chateaus, в которой был Лека. пианист. Группа распалась, когда Лека уговорил Фрашуэра поехать с ним в Нью-Йорк, чтобы писать и, возможно, продюсировать. В 1968 году ДеКарло записал четыре песни на Mercury Records в Нью-Йорке с Лекой в ​​качестве продюсера. Синглы произвели впечатление на руководителей компании, которые хотели выпустить их все как синглы A-side . Нуждаясь в би-сайде , Лека и ДеКарло возродили старую песню из тех времен, когда они были Гленвудами, «Kiss Him Goodbye» со своим старым товарищем по группе Фрашуэром.

С ДеКарло в качестве ведущего вокалиста они записали песню за один сеанс записи. Вместо того, чтобы использовать всю группу, Лека играл на клавишных и попросил инженера Уоррена Дьюи соединить воедино барабанную дорожку одного из четырех синглов ДеКарло и соло на барабанах Энджи ДиГеронимо, записанное в Бриджпорте, штат Коннектикут, в студии мистера Лека для совершенно другой сессии. «Я сказал , что мы должны поставить хор на него (чтобы сделать его больше)», Лек сказал Фред Бронсону в The Billboard Книге Number One Hits . «Я начал писать, когда сидел за пианино, играя 'na, na, na, na, na, na, na, na' ... Все было 'na na', когда у тебя не было текста". Гэри добавил «эй, эй». Группа, изображенная на обложке альбома и в старом черно-белом видео, была роуд-группой, не имевшей никакого отношения к записи. Дорожная группа синхронизировала губы с вокалом ДеКарло в видео.

"Na Na Hey Hey Kiss Him Goodbye" заняла первое место в США за две недели, 6 и 13 декабря 1969 года; это был Billboard ' s финал несколько недель номер 1 хит 1960 - х годов , а также выступила на номер двадцать на душу графике. В Канаде песня достигла шестой позиции. К началу 21 века продажи «Na Na Hey Hey Kiss Him Goodbye» превысили 6,5 миллионов записей, достигнув статуса мульти-платинового рекорда.

Версия бананарамы

"На-на-эй, эй, поцелуй его на прощание"
Одноместный от Bananarama
из альбома Deep Sea Skiving
Б сторона	"Явные признаки"
Выпущенный	14 февраля 1983 г.
Записано	1982 г.
Жанр	Новая волна
Длина	3 : 30
Этикетка	Лондонские отчеты
Автор (ы) песен	Гэри ДеКарло, Дейл Фрашуэр, Пол Лека
Производитель (и)	Джолли и Суэйн
Хронология синглов Bananarama
" У него тактика " (1982) " На-на-эй, эй, поцелуй его на прощание " (1983) « Жестокое лето » (1983)

В феврале 1983 года британская женская группа Bananarama выпустила эту песню как сингл со своего альбома Deep Sea Skiving . Эта версия вошла в десятку лучших в Соединенном Королевстве (# 5), но лишь незначительно в США (Billboard # 101) позже в том же году.

Это был пятый сингл, выпущенный с их первого альбома в 1983 году. Он занял пятое место в британском чарте синглов и 38-е место в Австралии в чарте Kent Music Report .

Отслеживание

Великобритания и США, 7-дюймовый виниловый сингл

Великобритания: London Records NANA 4; США: London Records 810115-7

1. «На-на-хей, эй, поцелуй его на прощание» 3:22
2. «Сказочные приметы» 2:58

Британский 12-дюймовый виниловый сингл

Лондонские рекорды NANX 4

1. «На на хей, хей, поцелуй его на прощание» (расширенная версия) 4:52
2. «На на хей хей на (дуб) хей» 4:12
3. «Сказочные знаки» (Расширенная версия) 4:46

Музыкальное видео

Музыкальное видео показывает, как группа играет на школьной площадке, а затем группа парней заставляет двигаться. Затем они решают вступить в боксерский клуб, поэтому в видео показано, как они поют песню во время бокса. К концу ролика они возвращаются на детскую площадку в кожаных костюмах и на этот раз заставляют группу парней отойти. Затем они уезжают в ночь на мотоциклах.

Версия Nylons

«Поцелуй его на прощание»
Одно от самых Nylons
из альбома Happy Together
Б сторона	"Это то, что они называют магией"
Выпущенный	1 января 1987 г.
Записано	1987 г.
Жанр	А капелла
Длина	3 : 24
Этикетка	Чердак
Автор (ы) песен	Гэри ДеКарло, Дейл Фрашуэр, Пол Лека
Производитель (и)	Билл Хендерсон
Хронология синглов Nylons
« Лев спит сегодня вечером » (1986) « Поцелуй его на прощание » (1987) « Счастливы вместе » (1987)

В 1987 году канадский квартет Nylons выпустил версию этой песни а капелла в виде сингла под сокращенным названием «Kiss Him Goodbye». Он стал их самым большим хитом в Billboard Hot 100, достигнув этим летом двенадцатой строчки.

Отслеживание

Канада и США, 7-дюймовый виниловый сингл

Канада: Attic Records AT 348; США: Open Air Records OS-0022

1. «Поцелуй его на прощание» 3:24
2. «Это то, что они называют магией» 3:49

Канада и США, 12-дюймовый виниловый сингл

Канада: Attic Records AT 1240; США: Open Air Records OS-12240

1. «Поцелуй его на прощание (Sheer NRG Mix)» 6:05
2. «Поцелуй его на прощание (версия Acapella)» 4:05
3. «Поцелуй его на прощание (Dub Version)» 5:15

История графика

Крышка бананарамы

В популярной культуре

В 1977 году эту песню начала исполнять органистка Chicago White Sox Нэнси Фауст . Ранее его спонтанно пели фанаты на трибунах, возможно, начиная с серии с Minnesota Twins 1–3 июля 1977 года, серии из четырех игр, охваченной White Sox. Версия для фанатов звучит так: «Миннесота, Миннесота, привет, до свидания». В том же месяце Нэнси Фауст начала играть ее на органе. Обычно он направлен на проигравшую сторону в состязании на выбывание, когда результат почти наверняка или когда отдельный игрок исключается или дисквалифицируется. Его также пели толпы на политических митингах, чтобы насмехаться над политическими оппонентами или заглушать и издеваться над подрывными контрпротестующими. В 2005 году, после того как «Уайт Сокс» выиграли Мировую серию , во время титров на Fox Sports «Na Na Hey Hey Kiss Him Goodbye» была первой песней, которую сыграли.

Песня использовалась несколько раз в WWE, где ее поет толпа, когда суперзвезду / генерального менеджера (в основном пятку ) увольняют или заставляют покинуть арену, например, по юридическим причинам и т. Д., От Стива Остина до Криса Джерико. , от Эджа до Пола Хеймана , от Джонатана Коучмана , до Джона Лауринайтиса , от Эрика Бишоффа , до Вики Герреро , от Дольфа Зигглера , до Айконикса , от Стефани МакМэхон до ее отца .

Песня обычно поется толпой на играх НБА, поскольку заслуживающий внимания игрок соперника исключается из-за личных, технических или грубых фолов.

MTV игрового шоу Remote Control признаки песни в качестве одного из нескольких песен зрителей пели , как игрок был ликвидирован. ( Вместо этого публика иногда пела " Hit the Road Jack ".)

Эта песня была одной из 164 песен, включенных в список песен, которые были временно запрещены к трансляции на общественном радио на Clear Channel после 11 сентября .

С 2003 года он использовался на матчах по крикету в Англии и Уэльсе во время T20 Blast для празднования калитки.

Песня поется а капелла толпой на хоккейных играх в Канаде, особенно в Монреале и Квебеке , в конце игры, чтобы попрощаться с проигравшей командой.

Мультфильм «Пакетт» показывает, как Жан Кретьен насмехается над Полом Мартином, поет «На-на-эй, эй, поцелуй его на прощание».

23 января 2006 года Пол Мартин потерпел поражение от Стивена Харпера на посту премьер-министра Канады. Мартин стал премьер-министром после отставки Жана Кретьена . На следующий день в выпуске французской газеты La Voix de l'Est , расположенной в Грэнби, Квебек , была карикатура Пакета, на которой Кретьен звонил Мартину и поет «На-на-эй, эй, поцелуй его на прощание».

На инаугурации президентов в 2009 , 2017 и 2021 годах некоторые аудитории скандировали «На на на на» уходящим президентам Джорджу Бушу , Бараку Обаме и Дональду Трампу соответственно.

В апреле 2009 года песню пробовала американская певица Кристиния ДеБардж в своем сингле "Goodbye" .

4 мая 2017 года, после того как Палата представителей проголосовала за принятие Закона об американском здравоохранении, который частично отменил Закон о защите пациентов и доступном медицинском обслуживании , представители Демократической партии скандировали «На на на, эй, эй, до свидания» представителям республиканцев, подразумевая, что голосуя за закон, они потеряли бы свои места в Палате представителей на следующих выборах . ДеКарло был рад услышать о возобновлении популярности песни, но сказал, что выступает против Obamacare. Это была не первая песня, которую пели в Конгрессе; в 1993 году, после того как демократы проголосовали за законопроект о налогах тогдашнего президента Билла Клинтона, республиканцы в Палате представителей спели «До свидания».

В январе 2019 года GMC запустила рекламную кампанию для своего пикапа Sierra 1500 2019 года, уделяя особое внимание новой функции задней двери MultiPro от GMC. В рекламе показаны владельцы конкурирующих пикапов, которые несут задние двери этих грузовиков и поют «На на хей, хей, поцелуй его на прощание», направляясь на вершину горы.

Смотрите также

• Список чудес 1960-х годов в Соединенных Штатах

использованная литература

внешние ссылки

• Текст этой песни на MetroLyrics
• Na Na Hey Hey Kiss Him Goodbye на YouTube