Rodrigue et Chimène - Rodrigue et Chimène

Rodrigue et Chimène
	Неоконченная опера по Дебюсси
	Дебюсси в роли Марселя Баше , 1884 г.
Либреттист	Катюль Мендес
Язык	Французский
На основе	Легенда Эль Сида
Премьера	14 мая 1993 года ; Лион

Rodrigue et Chimène (англ. Rodrigue and Ximena ) - незаконченная опера Клода Дебюсси в трех действиях . Французское либретто , по Катюль Мендес , основан на играет Лас Mocedades дель Сид по Гильен де Кастро и Корнеля «s Le Cid , которые дело с легендой о Эль Сид (Rodrigue в опере). Впервые он был поставлен в версии, завершенной Эдисоном Денисовым в Лионе 14 мая 1993 года.

Сочинение

Мендес начал работу над своим либретто в 1878 году, надеясь предложить его «одной из ведущих фигур французской школы [оперы]». « Сид» Массне (1885, Парижская опера), возможно, остановил Мендеса в поисках композитора. Лишь в апреле 1890 года Мендес передал его молодому Дебюсси. Мендес предсказал, что Дебюсси станет «одним из великих композиторов будущего», и помог продвинуть его музыку. Хотя его не впечатлило литературное качество драмы, которую он должен был поставить, Дебюсси был воодушевлен перспективой того, что его работа будет поставлена в Парижской Опере и принесет ему немного денег. В течение следующих двух лет музыкальный стиль Дебюсси развивался в радикально новом направлении, и его энтузиазм по поводу старомодного Rodrigue et Chimène начал угасать . В письме от января 1892 года он признал: «Моя жизнь - это невзгоды и страдания из-за этой оперы. Все в ней неправильно для меня». 17 мая 1893 года Дебюсси посетил спектакль Метерлинка «s символист игры Пеллеас и Мелизанда и понял , что это именно тот тип драмы он искал. Когда он играл отрывки из партитуры Родрига и др Chimène до Поля Дюка в августе того же года, он признался , что либретто Мендес был „полностью противоречит всем , что я мечтаю о том , потребовав тип музыки , который мне чужд“ . Дебюсси отказался от идеи вывести « Родрига и Химена» на сцену, а позже утверждал, что случайно сжег ее.

Доработка и постановка

Тем не менее, партитура сохранилась, и различные рукописи, принадлежавшие Альфреду Корто, в конечном итоге были собраны американским коллекционером Робертом Оуэном Леманом. Отрывки из партитуры, подготовленной музыковедом Ричардом Лэнгхэмом Смитом, были исполнены в Bibliothèque nationale в Париже в июне 1987 года. Дебюсси закончил все, кроме оркестровки « Родрига и Химена» (хотя две сцены из вокальной партитуры были утеряны). Русскому композитору Эдисону Денисову было предложено организовать оркестровку для сценического выступления по случаю открытия нового зала Оперы де Лион , «Опера Нувель». Таким образом, 14 мая 1993 года в Лионе состоялась премьера « Родрига и химена» .

Роли

Роль	Тип голоса	Премьера в ролях (окончание «Денисова», 14 мая 1993 г.) Дирижер: Кент Нагано
Родриг	тенор	Лоуренс Дейл
Chimène	сопрано	Донна Браун
Иньес	меццо-сопрано	Элен Жосуд
Эрнан	тенор	Жиль Рагон
Бермудский	тенор	Жан-Поль Фушекур
Дон Дьег	баритон	Жан-Филипп Курти
Дон Гомес	баритон	Жюль Бастин
Le Roi	бас	Винсент Ле Тексье
Дон Хуан д'Аркос	тенор
Дон Педр де Терруэль	тенор
Дочери Бивара, Мужчины Гормаза, Мужчины Бивара, Слуги и девушки-служанки, Солдаты, Монахи

Синопсис

Время: 11 век

Место: Испания

Акт 1

Родриг, сын дона Дьега из Бивара, обручен с Шименой, дочерью дона Гомеса из Гормаза. Они встречаются перед самым рассветом у дома Дона Гомеса. Их прерывает прибытие мужчин Гомеса, поющих застольную песню. Также появляются молодые женщины Бивара, и мужчины Гомеса пытаются унести их. Их останавливает возмущенный дон Дьег. Между доном Дьегом и доном Гомесом вспыхивает ссора, который возражает против того, чтобы Дьег бил своих слуг. Эти двое обнажают мечи, но Дон Диег оказывается слишком стар и слаб, чтобы драться.

Акт 2

Родриг и его братья играют в шахматы, когда видят на шоссе старого нищего и предлагают ему помощь. «Нищим» является дон Дьег, и он требует не милостыню, а голову дона Гомеса. Он просит Родригу отомстить за оскорбление его чести, убив отца Шимен. Родриг неохотно принимает комиссию. Родриг вызывает Дона Гомеса на дуэль и смертельно ранит его. Дон Гомес умирает на руках Шимен, сказав ей, что убийца был ее возлюбленным.

Акт 3

Король Фердинанд собирает свою армию для похода против мавров. Он замечает, что Дон Гомес отсутствует в рядах своих воинов. Шимен выходит вперед и просит справедливости для своего умершего отца, но дон Дьег столь же страстно умоляет сохранить жизнь сына, вернувшего ему честь. Король посылает за Родриго. Шимен признается своей служанке Исез, что она все еще любит его, но честь семьи требует, чтобы он умер. Убитая горем Родрига говорит Шимен, что она должна убить его тем же самым мечом, который убил ее отца. Она не может ударить его, но не может его простить. Вместо этого он просит одного из королевских солдат убить его. Дон Дьег говорит Родригу, что он должен жить, чтобы сражаться и победить мавров. Родриг неохотно соглашается, надеясь быть убитым в бою.

Запись

Rodrigue et Chimène (завершение Денисова) Донна Браун, Лоуренс Дейл, Хосе ван Дам , Choeur et Orchester de l'Opéra de Lyon, дирижер Кент Нагано (Erato, 1995)

Languages

In other projects