Съемка Азель Родни - Shooting of Azelle Rodney

Смерть Азель Родни
Дата 30 апреля 2005 г.
Место нахождения Edgware , Лондон , Англия
Участников Азель Родни, Столичная полицейская служба , Уэсли Ловелл, Фрэнк Грэм
Исход МГЭИК: недостаточно доказательств для судебного преследования / независимое общественное расследование: незаконное убийство
Запросы МГЭИК, независимое общественное расследование (председатель: судья Высокого суда в отставке , сэр Кристофер Холланд)
Расследование 2 августа 2007 г.
Коронер Эндрю Уокер
Сборы 1 бывший полицейский обвиняется в убийстве
Вердикт Расследование невозможно из-за отредактированной информации в соответствии с приговором IPCC / приговором по делу об убийстве: невиновен

Азель Родни из Лондона был застрелен вооруженным офицером столичной полиции 30 апреля 2005 года. В июле 2013 года общественное расследование показало, что у офицера-специалиста по огнестрельному оружию, который произвел смертельные выстрелы, Энтони Лонга, «нет законное оправдание "убийства Родни. Дело было передано в Королевскую прокурорскую службу (CPS) для определения необходимости возбуждения уголовного дела. 30 июля 2014 года КПС объявила, что приняла решение об обвинении офицера в убийстве. 3 июля 2015 г. присяжные допустили к офицеру.

Биография и предыстория

Азель Родни родилась 22 апреля 1981 года и выросла в западном Лондоне. У него было два брата. Родни был известен своими спортивными способностями в школе, его футбольное и спортивное развитие прекратилось после травмы бедра и двух последующих операций, когда ему было 16. Он также интересовался музыкой, развил его и посещал местную гимназию.

Его мать заявила после его смерти, что ее сын почти не знал двух мужчин, от которых он принял подвезти, что он не был гангстером и имел лишь незначительную судимость. В отчете, составленном для общественного расследования, позже Азель Родни описывается как профессиональный преступник среднего звена на момент стрельбы, и он разыскивался полицией в связи с двумя ранениями.

Его девушка родила им дочь после того, как его убили.

Смерть

Ночью 30 апреля 2005 года Родни управляли партнеры Уэсли Ловелл и Фрэнк Грэм на арендованном серебристом Volkswagen Golf . Все трое проехали через север Лондона после того, как полиция заметила, что они забрали три оружия, предположительно, пистолеты- пулеметы MAC-10 . Они, по-видимому, не подозревали, что их машина какое-то время находилась под наблюдением и что за ней следила вооруженная полиция на машинах без опознавательных знаков. Позже на суде над Ловеллом и Грэмом за преступления, связанные с наркотиками и огнестрельным оружием, выяснилось, что они находились под наблюдением полиции в течение двух дней, а 30 апреля за автомобилем следили в течение нескольких часов.

Согласно информации, позже переданной семье Родни Независимой комиссией по рассмотрению жалоб на полицию, вооруженная полиция, следовавшая за VW Golf, в какой-то момент переместилась в "State Red", что означает, что автомобиль должен был быть перехвачен как можно скорее. Это произошло, когда автомобиль проезжал мимо железнодорожной таверны на Хейл-лейн в лондонском районе Барнет в 19:43, полиция использовала маневр, известный как «жесткая остановка». Полицейская Audi без опознавательных знаков свернула перед VW Golf, рядом остановился Vauxhall Omega , а третье транспортное средство врезалось в заднюю часть VW.

Из машин вышли четырнадцать членов Управления специалистов по огнестрельному оружию столичной полиции (CO19). Хаттон раунды - это форма дробовик нарушившего раунда - были уволены , чтобы проколоть шины VW Golf в. Во время этого офицер СО19, позже упомянутый его позывным E7, который имел двадцатилетний опыт работы с огнестрельным оружием, наклонился напротив переднего пассажирского сиденья Vauxhall Omega и выпустил восемь патронов калибра 5,56 мм из своего полуавтомобиля Heckler & Koch G36 Compact. автоматический карабин через пассажирское окно VW Golf у Родни, шесть из которых попали ему в лицо, голову, шею и грудь.

При немедленном обыске автомобиля полицией были обнаружены боеприпасы и три пистолета: самозарядный пистолет M1911 калибра 0,45 дюйма ACP; Байкальский пистолет ; и меньший пистолет, описанный как брелок для ключей. Более поздний обыск квартиры Ловелла показал, что она использовалась для производства «значительного количества» крэк-кокаина .

Прежде чем офицеры по связям с семьей позвонили его семье, сотрудники столичной полиции зашли в дом соседа, чтобы подтвердить личность Родни. В тот вечер различные информационные агентства сообщили, что Родни держал в руках пистолет, когда в него стреляли, а позже описали его как «наркобарона» и торговца наркотиками. После суда над Ловеллом и Грэмом Times упомянула, что он «посещал фармацевтическую фабрику, которой управлял». Полиция позвонила в дом его матери, чтобы сообщить ей о его смерти днем ​​1 мая 2005 года, почти 24 часа спустя.

Расследование и отложенное дознание

МГЭИК

Впервые стрельба была расследована Независимой комиссией по рассмотрению жалоб на полицию, которая передала свои заключения на рассмотрение Королевской прокуратуры (CPS). В июле 2006 года CPS пришла к выводу, что не было достаточных доказательств для осуждения кого-либо, причастного к смерти Родни. Джон Йейтс , в то время заместитель помощника комиссара столичной полиции , сказал: «Ситуация, в которой оказался наш офицер в тот вечер, явно не оставляла ему иного выбора, кроме как принять тот курс действий, который он сделал».

Ответственный офицер сказал: «Все в его действиях заставило меня поверить, что он был полностью готов к стрельбе из полностью автоматического оружия». Однако Независимая комиссия по рассмотрению жалоб на полицию подтвердила, что Родни не был замечен с пистолетом, когда его застрелили.

Расследование (отложено)

2 августа 2007 года заместитель коронера Эндрю Уокер , сидящий в Hornsey North London, постановил, что полное расследование смерти Родни не может быть проведено из-за большого количества отредактированных свидетельств полицейских. Исправления были сделаны в соответствии с Законом о регулировании следственных полномочий 2000 года, который охватывает информацию, полученную в результате скрытого наблюдения, включая прослушивание телефонных разговоров и жучков. Адвокат семьи Родни Дэниел Мачовер сказал, что он написал в Министерство внутренних дел и Министерство юстиции с просьбой изменить закон, чтобы коронер мог продолжить расследование.

В мае 2009 года, через четыре года после его смерти, мать Родни, Сьюзан Александер, подала иск против британского правительства в Европейский суд по правам человека , утверждая, что ее права человека были нарушены из-за того, что не было проведено «разумно быстрое» и публичное расследование. в смерть ее сына. Британское правительство принесло извинения Европейскому суду за задержку с проведением полного расследования.

Независимое общественное расследование

С 30 марта 2010 года министр юстиции, лорд Бах объявил в Великобритании Палате лордов в общественное расследование по факту смерти Родни. Впервые в Англии расследование в соответствии с Законом о расследованиях 2005 года заменило роль следственного жюри по расследованию смерти в связи с лишением жизни государством и применением силы, как это определено в статье 2 Европейской конвенции о правах человека . Расследование началось 6 октября 2010 года под председательством бывшего судьи Верховного суда сэра Кристофера Холланда. Председатель постановил, что доказательства, ранее хранившиеся в секрете, на самом деле могут быть обнародованы. Председатель запросил у Генерального прокурора письменные заверения в том, что доказательства, предоставленные свидетелями в ходе расследования, не будут использоваться в каких-либо уголовных разбирательствах.

3 сентября 2012 года, через семь лет после убийства Азель Родни, расследование его смерти началось с заслушивания устных показаний. Личность офицера, убившего Родни, была защищена, и на этом офицере была пометка «E7». В ходе расследования выяснилось, что в Родни восемь раз стреляли (в него попали шесть выстрелов) из полицейской машины без опознавательных знаков, которая использовалась вместе с другими полицейскими машинами без опознавательных знаков для остановки машины, на заднем сидении которой сидел Родни. «E7» сообщил следствию, что он выстрелил в Родни, потому что движения Родни заставили его поверить, что Родни поднял пистолет, возможно, пулемет, и он полагал, что Азель Родни собиралась открыть огонь. Он заявил, что никогда не заявлял, что видел пистолет в руках Родни, который был закрыт дверью машины. Более раннее расследование IPCC установило, что Родни был безоружен, когда он был застрелен E7.

В июле 2013 года общественное расследование пришло к выводу, что у вооруженного полицейского, который произвел смертельные выстрелы, не было «законных оснований» для убийства Родни. В протоколе расследования отмечено, что восемь выстрелов были произведены с близкого расстояния за 2,1 секунды, шесть из которых попали в Родни. Первые два выстрела, которые попали в него, нейтрализовали любую угрозу со стороны Родни. Последующие выстрелы были незаконными и приводили либо к смерти, либо по «мертвому или умирающему мужчине». Расследование показало, что «Е7», офицер, убивший Родни, «нельзя было рационально поверить», и отверг его версию событий, опровергнутую данными судебно-медицинской экспертизы. В ходе расследования не было обнаружено, что "E7" преднамеренно лгала. Расследование пришло к выводу, что стрельба в Родни с целью его убийства «была непропорциональной и, следовательно, необоснованной и незаконной».

Сьюзан Александер, мать Родни, сказала, что его не следовало «убивать без надлежащего судебного разбирательства». «Полиция должна принести мне извинения за незаконное убийство моего сына», - сказала она.

«Е7» при поддержке комиссара столичной полиции обратилась в Высокий суд с просьбой о судебном пересмотре общественного расследования, утверждая, что выводы председателя были «иррациональными». Отклоняя ходатайство, судья сэр Вин Уильямс сказал, что у него «не было сомнений», что «есть достаточно доказательств, чтобы оправдать вывод», что «E7» не искренне верил в то, что г-н Родни поднял пистолет.

Дело было передано в Королевскую прокурорскую службу (CPS) для определения необходимости возбуждения уголовного дела.

Уголовное производство - судебное разбирательство по делу об убийстве

В июле 2014 года, основываясь на новых доказательствах общественного расследования и сделанном им заключении о незаконном убийстве , Королевская прокуратура обвинила бывшего офицера полиции, который к настоящему времени покинул столичную полицейскую службу, в убийстве Азель Родни, заявив, что «существует реальная реальность. перспектива осуждения и что судебное преследование отвечает общественным интересам ". Ограничения на отчетность были сняты, и обвиняемый офицер, ранее называвшийся только «E7», мог называться PC Энтони Лонг. Заключение общественного расследования о том, что убийство Родни было незаконным, было скрыто от присяжных на суде по делу об убийстве. Судебный процесс начался в Олд-Бейли , Центральном уголовном суде Англии, 8 июня 2015 года, примерно через десять лет после смерти Родни.

3 июля 2015 года большинством голосов Энтони Лонг был признан невиновным в убийстве. После суда Лонг сказал: «Офицеры полиции, работающие с огнестрельным оружием, не выходят на улицу с намерением стрелять в людей и, как я в этом случае, должны за доли секунды принимать решения о жизни или смерти на основе информации, доступной им в то время».

Суд над Ловеллом и Грэмом

Уэсли Ловелл и Фрэнк Грэм, которые ехали в машине с Родни, позже были приговорены к семи и шести годам тюремного заключения соответственно в Королевском суде Гилдхолла Миддлсекса 24 января 2006 года за преступления, связанные с наркотиками и огнестрельным оружием. Суду сообщили, что в машине были обнаружены три пистолета и что квартира Ловелла использовалась для производства крэк-кокаина.

Суд также показал, что был спор относительно оружия, присутствовавшего в VW Golf во время смерти Родни. В заявлении Скотланд-Ярд говорится, что оружие «заряжено и полностью исправно», однако доказательства, представленные обвинением, отличаются; Было заявлено, что пистолет Colt .45, который, по признанию Грэма, принадлежал ему, находился на заднем сиденье, но был деактивирован и не мог стрелять, в то время как пистолет Ловелла, который был преобразован из пистолета со слезоточивым газом, был найден внутри рюкзака вместе с пистолетом. заряженный двуствольный пистолет.

Смотрите также

использованная литература

внешние ссылки