Бальзам в Галааде - Balm in Gilead

Литературные упоминания о «бальзаме в Галааде» см. Бальзам Мекки . Для использования в других целях, см Бальзам Галаадского (значения) .

Бальзам в Галааде - это пьеса 1965 года, написанная американским драматургом Лэнфордом Уилсоном .

Драматическая структура

В центре первой полнометражной пьесы Уилсона « Бальзам в Галааде» - кафе, которое часто посещают героиновые наркоманы , проститутки и воры. В нем много нетрадиционных театральных приемов, таких как перекрывающиеся диалоги, одновременные сцены и несимпатичные главные персонажи. Сюжет проводит параллель между аморальной и преступной деятельностью, которой персонажи занимаются, чтобы спастись от скуки и страданий, и двумя главными героями, которые становятся парой, чтобы сбежать из своей жизни.

Название пьесы взято из цитаты из Ветхого Завета ( Книга Иеремии , глава 46, стих 11).

История производства

Уилсон написал пьесу, живя в Нью-Йорке, черпая вдохновение, сидя в кафе и подслушивая. Он обратился к Маршаллу У. Мэйсону , которого знал по Caffe Cino , чтобы тот возглавил производство. После прохождения работы в режиссерских и драматургических подразделениях Актерской студии , он дебютировал за пределами Бродвея в экспериментальном театральном клубе La Mama 20 января 1965 года. Это был критический и коммерческий успех, и это был первый полнометражный спектакль, который производиться вне Бродвея. Уилсон сказал, что он написал пьесу частично потому, что хотел «вырваться из физических ограничений, присущих написанию пьесы для Cino». Это также стало первой игрой вне Бродвея, которая была опубликована ( Хиллом и Вангом ).

Первая постановка Театральной труппы «Степной волк» проходила с 18 сентября по 16 октября 1980 г. под руководством Джона Малковича . Спектакль, спродюсированный совместно Circle Repertory Company и Steppenwolf, транслировался вне Бродвея с 31 мая 1984 года по 6 января 1985 года в репертуарном театре Circle. Режиссер снова Малкович, актерский состав 1984 года включал Джонатана Хогана , Дантона Стоуна , Лори Меткалф , Гэри Синиза , Джанкарло Эспозито и Гленн Хедли . Меткалф хвалили за ее игру в роли Дарлин, особенно за ее 20-минутный монолог во втором акте пьесы.

В 2005 году спектакль был возрожден труппой Barefoot Theater Company в театре Sargeant в Нью-Йорке под руководством Эрика Найтенгейла, который помогал Малковичу в возрождении 1984 года. В возрождении 2005 года снимались Анна Хлумски и Франсиско Солорзано, а также Виктория Мальваньо, Лука Пьерруси, Дженни Уэст, Джон Газзейл, Трей Гиббонс, Джефф Кейлхольц и Диего Кельман Аджуз.

Компания Т. Шрайбера студии Balm в Галааде , с драматургом Лэнфордом Уилсоном (сидит в центре)

В 2010 году спектакль вернулся на Бродвей в возрождении компании T. Schreiber Studio . Возрождение под руководством заместителя художественного руководителя Питера Йенсена вызвала широкое признание критиков и публики. Это включало признание ансамбля Backstage одним из любимых выступлений журнала 2010-2011 годов. Реакция всего сообщества вне Бродвея привела к двум продлениям первоначального шестинедельного показа, а постановка закончилась через девять недель 18 декабря 2010 года. Возрождение играло аншлаговым домам на каждом шоу на протяжении всего показа. . Уилсон присутствовал на постановке 12 декабря 2010 года, резюмируя свои мысли о постановке, назвав ее «захватывающей дух смотреть». Это была последняя постановка его собственной работы, которую Уилсон увидел перед своей смертью в марте 2011 года.

В сентябре 2011 года возрождение 2010 года получило шесть номинаций на премию New York Innovative Theater Awards за бродвейские постановки, в том числе за актрису в главной роли (Джилл Бьянкини и Белль Каплис), ансамбль, дизайн костюмов (Энн Вингейт) и звуковой дизайн ( Энди Коэн). Спектакль получил награду за выдающуюся постановку пьесы.

Краткое содержание сюжета

Действие Balm in Gilead происходит в кафе Фрэнка, жирной закусочной в районе Верхнего Бродвея Нью-Йорка, в течение трех дней. В центре сюжета - Джо, циничный торговец наркотиками, и Дарлин, наивная новоприбывшая в город. Джо и Дарлин проводят ночь вместе через несколько часов после встречи, но вскоре он отталкивает ее, ошеломленный своим долгом перед местным вором в законе по имени Чаклз. Тем временем Дарлин обнаруживает, что плохо приспособлена к жизни в трущобах , и она становится все более уязвимой для внимания различных мужчин с низкой арендной платой, которые слоняются по кафе в поисках легкой цели.

Джо видит в Дарлин шанс начать все сначала и кратко думает о том, чтобы отказаться от деловых отношений. Однако, когда он собирался вернуть деньги Хихика, его убивает один из головорезов дилера. Спектакль заканчивается тем, что все главные герои снова и снова по кругу повторяют свои реплики из первой сцены, подразумевая, что их жизни застряли в деморализующей колее.

Символы

  • Джо, мелкий торговец наркотиками, желающий начать бизнес с Чаклзом, местным вором в законе.
  • Дарлин, наивная молодая женщина, недавно приехавшая в Нью-Йорк.
  • Dopey, старый наркоман
  • Фик, жалкий, детский наркоман
  • Энн, проститутка
  • Джон, менеджер кафе
  • Фрэнк, повар в кафе
  • Кей, официантка в кафе
  • Фрэнни, проститутка- трансвестит , обслуживающая многих других торговцев кафе.
  • Тиг и Боб, два наркомана- социопата и дельцы, которые охотятся на привлекательных вновь прибывших (как мужчин, так и женщин) в кафе.
  • Ксавье, друг и товарищ Джо, торговец наркотиками, чья эксплуатация особо несчастного наркомана побуждает Джо задуматься о том, чтобы бросить курить.
  • Рейк, хулиган, один из «Товарищей на углу»
  • Бонни, проститутка
  • Незнакомец, киллер Хихика
  • Эрнесто, хулиган
  • Руст, проститутка
  • Детка, действительно "далеко ушедший" наркоман
  • Ал, бездельник-алкоголик
  • Мартин, наркоман
  • Дэвид, мошенник
  • Терри и Джуди, две проститутки
  • Карло, мошенник
  • Тим, хулиган

Награды и номинации (1984 внебродвейское возрождение)

Рекомендации

внешняя ссылка