Женщина-королева (перетащите) - Female queen (drag)

Женская королева , AFAB королева , био королева , дива королева , лже королева или гипер королева является трансвеститом , который идентифицирует как цисгендерность женщины или как недвоичного человека , который был назначен женщина при рождении ( «AFAB»). Эти исполнители, как правило, неотличимы от более распространенных цисгендерных мужчин или трансгендеров (MTF) трансвеститов по художественному стилю и технике.

Хотя все эти термины используются как исполнителями, так и в средствах массовой информации, многие из них считаются оскорбительными. Термин «искусственная королева» отвергается и считается устаревшим многими драг-артистами, поскольку подразумевает, что женщины-трансвеститы не такие «настоящие», как цисгендерные мужчины-трансвеститы, а термины «био-королева» и «женщина-королева» рассматриваются многими исполнителями. быть трансфобными, поскольку они подразумевают, что трансгендерная женщина (MTF), выступающая в роли трансвестита, не является женщиной. Другие описания включают в себя «биологически неполноценный трансвестит», «имитирующую женщину-женщину» или «имитирующую женщину-женщину». Все эти термины обычно считаются приемлемыми только тогда, когда они используются самим исполнителем, и многие трансвеститы отвергают все термины, определяющие их по полу.

Концепция

Как и все трансвеститы, трансвеститы женского пола играют с традиционными гендерными ролями и гендерными нормами, чтобы обучать и развлекать. AFAB маток могут появляться рядом с драг королей или трансвеститов в драг - шоу и являются взаимозаменяемыми с другими трансвеститов как МС , исполнителей, хостесс и spokesmodels .

Для некоторых это может быть способ переопределить постмодернистский феминизм ; Королева AFAB г-жа Люсия Лав заявила: «Королевы драконов были бы никуда без женщин». Для других это просто переодевание и веселье.

В Сан-Франциско первый конкурс «Искусственная королева» был организован по инициативе Diet Popstitute, и первым обладателем титула была Coca Dietetica, также известная как Лори Бушман. Klubstitute Kollective был сформирован после смерти Diet Popstitute, чтобы продолжать собирать средства и предоставлять место для исполнителей, которых в то время не всегда приветствовали на обычных площадках для танцев. У организатора театрализованного представления Руби Тусдей были «друзья, которых уволили (из драг-клубов) за то, что они были женщинами ... казалось, что мы определенно задели нерв. Конкурсантов оценивала коллегия судей по перетаскиванию, таланту и индивидуальности, и победитель помог Конкурс "femcee" проводился с 1996 по 2005 год. Конкурс Faux Queen был возрожден в 2012 году бывшей обладательницей титула Беа Даззлер, и он будет по-прежнему проводиться ежегодно в Сан-Франциско.

Fauxnique (танцовщица и перформанс Моник Дженкинсон) стала первой цисгендерной женщиной-трансвеститом, выигравшей крупный конкурс трансвеститов - соревнуясь с трансвеститами мужчин или МОГ - когда она была коронована как мисс Trannyshack 2003. Из журнала Bust: своего рода самосознание, стеснение по поводу игры с женственностью », - говорит Фоксник. Она добавляет, что, хотя перетаскивание для нее в первую очередь связано с производительностью, это также« отказ от традиционных репрессивных форм мужественности - и это часть близость к геям . Я бы не сказал, что каждая фальшивая королева - феминистка, но я бы сказал, что часть из них в некотором роде такова ».

В 1970 - х и 1980 - х годах, немецкого -born бразильской цисгендерности женщина королева Элк Маравилх стала популярной телевизионной личностью после участия в качестве судьи в Чакринхе и Сильвио Сантос шоу талантов. По ее словам, «многие думают, что я трансвестит . Когда меня спрашивают об этом, я в шутку отвечаю, что я действительно мужчина. Причем из самых одаренных ».

Комедийные фильмы « Конни и Карла» и « Виктор Виктория» сосредоточены на цисгендерных женщинах-трансвеститах, но главными героями обоих фильмов являются женщины, которых обстоятельства вынуждают работать трансвеститами. Они держат свой пол в секрете и выдают себя за мужчин за пределами сцены, в отличие от своих реальных коллег.

2020 реалити - Мода конкурс Легендарный был первым в США реалити - шоу , чтобы включить цисгендерность женщин , выполняющих и конкурирующих , как трансвеститы, в том числе всех-женской команды , представляющей дом ниндзя. В реалити-конкурсе « Драгула» участвовали два исполнителя AFAB в третьем сезоне, но победитель Лэндон Сидер выступает в роли короля драконов, а участник Hollow Eve идентифицирует себя как небинарного художника-дракона, а не конкретно как трансвестита.

В августе 2021 года компания RuPaul's Drag Race UK объявила, что Виктория Скоун, цисгендерная лесбиянка трансвестит, будет участвовать в третьем сезоне.

Полемика

Женщин-трансвеститов не всегда разрешают или приветствуют в помещениях для трансвеститов, которые обычно принадлежат цисгендерным геям и управляются ими. RuPaul , продюсер и ведущий реалити-шоу Drag Race RuPaul , запретил женщинам-артистам участвовать в своих шоу, заявив, что «Drag теряет чувство опасности и чувство иронии, когда это делают не мужчины, потому что по сути это социальная Заявление и большой ф-ты к культуре, где доминируют мужчины. Так что для мужчин это действительно панк-рок, потому что это настоящий отказ от мужественности ». После значительной негативной реакции РуПол в 2019 году изменил этот ответ, заявив: «Я научился никогда не говорить никогда».

В обществе широко распространено мнение, что женщины-трансвеститы не сталкиваются с теми же проблемами, что и цисгендерные мужчины-трансвеститы, и им не нужно использовать набивку , макияж или подгибку, чтобы создать иллюзию женственности. Художники AFAB обычно возражают, что они используют одни и те же методы макияжа для создания преувеличенной женственности, а многие действительно используют набивки и корсеты для создания экстремальной формы тела. Женщины-королевы в Instagram часто издеваются над этим убеждением, что они не «трансформируют» свое тело, делясь совершенно разными изображениями себя в перетаскивании и вне его с помощью хэштега #wheresthetransformationsis , созданного королевой AFAB Creme Fatale.

Отказ от женщин-трансвеститов часто тесно связан с другими сообщениями о дискриминации и объективации, с которыми женщины, трансгендерные мужчины и небинарные люди приписывают женщину при рождении в рамках ЛГБТ- пространства. Эти артисты часто сообщают о нащупывании и домогательствах со стороны цисгендерных геев в гей-барах и местах для выступлений, а также сообщают о меньшей оплате и меньших чаевых от аудитории. Художники также жаловались на терминологию перетаскивания, которая, по их мнению, является исключительной или оскорбительной; Художница AFAB Hollow Eve вызвала значительную дискуссию в 2019 году, когда в эфир вышла серия Dragula, в которой они высказались против термина «рыбный», который раньше означал трансвестит, который выглядел как цисгендерная женщина и отрицательно относился к запаху вульвы.

Растущая известность трансвеститов AFAB и рост диалога вокруг инклюзивности привели к тому, что многие художники-трансгендеры отвергают любые различия по признаку пола и призывают к соревнованиям по трансвеститу, чтобы отменить все гендерные и биологические требования к полу для участников.

Галерея

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ "Can't Drag Us Down: Meet London's Female Queens" . В целом персонал. 2015-09-15 . Проверено 15 сентября 2015 .
  2. ^ Левин, Сэм (2018-03-08). «Кто может быть трансвеститом? Трансгендерные комментарии РуПола подпитывают призывы к включению» . Хранитель . ISSN  0261-3077 . Проверено 15 июля 2020 .
  3. ^ «Meet Транс, небинарные и Био Queens Кто Заслуживают пятно на„Drag Race RuPaul в Великобритании » . KQED . Проверено 15 июля 2020 .
  4. ^ "Багровая Китти - биологическая женщина, и королева трансвеститов. Есть проблемы?" . Официальный сайт Oxygen . 2016-03-09 . Проверено 14 июля 2020 .
  5. ^ a b Коул, Джейми Ли (2015). «Faux Queens: исследование пола, сексуальности и гомосексуальности в представлении цис-женщин трансвеститов» (PDF) . PHD .
  6. ^ Николсон, Ребекка (2017-07-10). «Работай! Как женщины-трансвеститы устраивают сцену» . Хранитель . ISSN  0261-3077 . Проверено 15 июля 2020 .
  7. ^ Муза, Эми (2020-03-06). Текст и презентация, 2019 . Макфарланд. ISBN 978-1-4766-4058-7.
  8. ^ Николсон, Ребекка (2017-07-10). «Работай! Как женщины-трансвеститы устраивают сцену» . Хранитель . ISSN  0261-3077 . Проверено 15 июля 2020 .
  9. ^ Б « ' Faux Квинс согнуть пол-изгиб» . CNN.com. 2000-11-22 . Проверено 1 июня 2007 .
  10. ^ "Выбор дня за днем ​​на этой неделе Хийя Сванхейзер и Джойс Слэтон" . Еженедельник Сан-Франциско. Архивировано из оригинала на 2007-09-30 . Проверено 1 июня 2007 .
  11. ^ «Искусственная королева распускает свои« светлые »волосы Лорел Веллман» . Летопись СФ. 2004-06-02 . Проверено 1 июня 2007 .
  12. ^ "Как натуральная женщина" . Орландо Еженедельник . Проверено 1 июня 2007 .
  13. ^ Барбер, Линн (2006-11-25). «Интервью: Ана Матроник - Жизнь - тормоз» . Лондон: Хранитель. Архивировано из оригинала 6 августа 2007 года . Проверено 1 июня 2007 .
  14. ^ Diet Popstitute, он же Майкл Джозеф Коллинз; 1958 - 1995 Элвин Орлофф
  15. ^ "Faux Queen Pageant" . Сан-Франциско Бэй Таймс. Архивировано из оригинала на 2007-09-26 . Проверено 1 июня 2007 .
  16. ^ «Восемь дней в неделю - гламурно» . SF Bay Guardian . Проверено 1 июня 2007 .
  17. ^ "Моник Дженкинсон | Подделка" .
  18. Перейти ↑ Neves, Carla (16 сентября 2007 г.). "Quando me perguntam se sou travesti, digo que sou homem, e dos mais dotados", brinca Elke Maravilha " (на португальском языке) . UOL . Проверено 19 февраля 2011.
  19. ^ «Конни и Карла» . Проверено 1 июня 2007 .
  20. ^ «Эксклюзивное интервью: легендарный судья HBO Max, Чудо-женщина из Vogue Лейоми Мальдонадо» . Queer Review . 2020-06-19 . Проверено 14 июля 2020 .
  21. ^ "Dragula будет первым американским реалити-шоу, в котором будут представлены Drag King и AFAB Drag Artist" . Журнал IN . 2019-08-08 . Проверено 14 июля 2020 .
  22. ^ "Королева AFAB Виктория Скоун - первая цис-участница соревнований по дрэг-рейсингу RuPaul's Drag Race UK" . inews.co.uk . 2021-08-18 . Проверено 20 августа 20 .
  23. ^ Сети, Hornet (2018-03-03). «РуПол отвечает на вопрос, разрешит ли он« биокоролеву »участвовать в его шоу» . Шершень . Проверено 14 июля 2020 .
  24. ^ «РуПол говорит о возможности участия цис-женщин в Drag Race» . GCN . 2019-09-17 . Проверено 14 июля 2020 .
  25. ^ «Девочки не допускаются: изучение действительности биокоролевы и их роли в квир-окружении» . Журнал HISKIND . 2016-04-03 . Проверено 14 июля 2020 .
  26. ^ «Creme Fatale: Где трансформация, сестренка? - Журнал Gloss» . Проверено 14 июля 2020 .
  27. ^ «Биокоролевы сталкиваются с женоненавистничеством в« безопасном пространстве »перетаскивания» . www.intomore.com . Проверено 14 июля 2020 .
  28. ^ « « Пост-двоичный, но поляризационный »: интервью с Hollow Eve» . WUSSY MAG . Проверено 14 июля 2020 .
  29. ^ Cuby, Майкл (6 марта 2018). «У этих транс- и цис-женщин-трансвеститов есть несколько слов для РуПола» . их . Проверено 14 июля 2020 .

внешние ссылки