Говард Баркер - Howard Barker

Говард Баркер
Родился 28 июня 1946 г.,
Камберуэлл , Лондон , Англия.
Занятие Драматург , театральный режиссер , поэт.
Известные работы Сцены из казни , Победа , Замок , Возможности , Европейцы , Аргументы в пользу театра , Юдифь , Гертруда - Крик

Ховард Баркер (родился 28 июня 1946 г.) - британский драматург , сценарист и сценарист радиодраматургии , художник , поэт и эссеист, пишущий преимущественно о драматургии и театре. Автор большого количества драматических произведений с 1970-х годов, он наиболее известен своими пьесами « Сцены из казни» , « Победа» , «Замок» , «Возможности» , «Европейцы» , « Джудит и Гертруда - Крик», а также является одним из основателей, главный драматург и художник-постановщик британской театральной труппы The Wrestling School .

Театр катастрофы

Баркер придумал термин «Театр катастрофы» для описания своей работы. Его пьесы часто исследуют насилие , сексуальность , стремление к власти и человеческую мотивацию .

Отвергая широко распространенное представление о том, что аудитория должна разделять единую реакцию на события на сцене, Баркер работает над фрагментацией реакции, заставляя каждого зрителя бороться с пьесой в одиночку. «Мы должны преодолеть желание действовать в унисон», - пишет он. «Петь вместе, напевать вместе банальные мелодии - это не коллектив». Там, где другие драматурги могут прояснить сцену, Баркер стремится сделать ее более сложной, неоднозначной и нестабильной.

Баркер утверждает, что только в результате трагического возрождения на сцену вернутся красота и поэзия. «Трагедия освобождает язык от банальности», - утверждает он. «Он возвращает поэзию в речь».

Темы

Баркер часто обращается за вдохновением к историческим событиям. Его пьеса « Сцены казни» , например, сосредоточена на последствиях битвы при Лепанто (1571 г.) и на вымышленной художнице, которой было поручено создать памятную картину победы Венеции над османским флотом. Сцены из казни , изначально написанные для Radio 3 с Глендой Джексон в главной роли в 1984 году, позже были адаптированы для сцены. Короткометражный спектакль « Юдифь» вращается вокруг библейской истории Юдифи , легендарной героини, обезглавившей вторгшегося генерала Олоферна .

В других пьесах Баркер создавал отклики на известные литературные произведения. Brutopia является вызовом Томаса Мора «s утопии . «Минна» - сардоническая работа, вдохновленная комедией « Просвещение» Готтхольда Эфраима Лессинга « Минна фон Барнхельм» . В Дядя Ваня , он создает альтернативное видение Антона Чехова «с драмой же именем . Для Баркера Чехов - недобросовестный драматург , писатель, который побуждает нас сентиментализировать собственные слабости и приукрашивать инерцию. Баркер утверждает, что за прославленным сочувствием Чехова кроется презрение. В своей пьесе Баркер заставляет Чехова войти в мир Вани и выразить ему свое пренебрежение. «Ваня, у меня такое иссушающее знание твоей души», - говорит русский драматург. «Его жалкие размеры. Он меньше, чем аспирин, который тает в стакане ...» Но Чехов умирает, и Ваня находит в себе решимость выйти за пределы созданного им мира.

Главные герои Баркера противоречивы, часто извращены, и их мотивы кажутся загадочными. В «Жестком сердце» Риддлер, описанный драматургом как «Самобытная женщина», призвана использовать свой значительный талант в оборонительных сооружениях и тактике, чтобы спасти осажденный город. Но каждый выбор, который она делает, кажется, делает город более уязвимым для нападения, но такой результат, кажется, больше радует, чем расстраивает ее. «Мой разум был подобен двигателю в своем совершенстве», - радуется она посреди разрушения. <Герои Баркера погружены в самое сердце парадоксального , очарованы противоречиями.

Издание 1995 года энциклопедии «Кембриджский путеводитель по театру» описывает Баркера как драматурга, «умеющего выбирать драматические ситуации, в которых может происходить множество различных инцидентов, но он меняет то, что можно было бы считать моральными ожиданиями [а также] ожидаемыми. моральный порядок капиталистических обществ. […] Баркер сознательно пытается опровергнуть ожидания, отрицая ценность разума, преемственности и натурализма, но в его дикости есть определенная предсказуемость. Его персонажи кажутся эмоциональными крайностями, если говорить тем же перегруженный, риторический язык ".

Производство

Баркер признал, что он добился большего успеха как драматург на международном уровне, чем у себя на родине, в Великобритании, и многие из его пьес были переведены на другие языки. Он отметил, что его пьесы были более успешными, когда ставились за границей в Америке , Австралии и Европе , особенно в континентальной Европе, где Баркер был известен как «один из главных писателей современного европейского театра».

В Британии Баркер «в значительной степени неизвестен», и его описывают как « сделавшего байронический рывок в Британском театре - сардонический, бесцеремонный, аутсайдер инсайдера». Работа Баркера повлияла и вдохновила многих известных британских драматургов, в том числе Сару Кейн , Дэвида Грига , Люси Кирквуд и Денниса Келли . Известные актеры Иэн МакДиармид и Фиона Шоу получили признание за свои выступления в пьесах Баркера.

В Великобритании Ховард Баркер основал компанию "The Wrestling School" в 1988 году, чтобы производить свои собственные работы в своей родной стране.

С 2007 года на лондонском Fringe было поставлено небольшое количество пьес Баркера, в том числе некоторые школьные постановки, не связанные с рестлингом, которые, кажется, лучше критически оцениваются. Среди них выделялись «Победа» и «Сцены из казни», получившие признание в «Арколе» и «Империи Хакни» соответственно. В 2012 году в Национальном театре была поставлена ​​постановка « Сцены из казни» с Фионой Шоу и Тимом Макиннерни в главных ролях .

Работает

Сценические пьесы

  • Щека (1970)
  • Никто не был спасен (1970) - сценарий не опубликован
  • Эдвард - Последние дни (1972) - Сценарий не опубликован
  • Альфа Альфа (1972) - сценарий не опубликован
  • Faceache (1972) - сценарий не опубликован
  • Шкипер (1973) - Сценарий не опубликован
  • Моя сестра и я (1973) - Сценарий не опубликован
  • Правило Британии (1973) - сценарий не опубликован
  • Взрыв (1973) - сценарий не опубликован
  • Коготь (1975)
  • Стрипуэлл (1975)
  • Воск (1976) - сценарий не опубликован
  • Честная бойня (1977)
  • Это хорошо между нами (1977)
  • Рождение на твердом плече (1977)
  • Downchild (1977)
  • Повешение в тюрьме (1978)
  • Любовь хорошего человека (1978)
  • Жизнь громкого мальчика (1980)
  • Преступления в жарких странах (1980) (также исполняется как Twice Dead )
  • Нет конца вины (1981)
  • Друг бедняка (1981)
  • Сила собаки (1981)
  • Победа (1983)
  • Страсть за шесть дней (1983)
  • Замок (1985)
  • Женщины, берегитесь женщин , экранизация Томаса Миддлтона (1986)
  • Возможности (1986)
  • Укус ночи (1986)
  • Европейцы (1987)
  • Тайная вечеря (1988)
  • Рим (1989)
  • Семь Лиров (1989)
  • Голго (1989)
  • (Дядя) Ваня , адаптация Чехова «ю.ш. Дядя Ваня (1991)
  • Десять дилемм в жизни Бога (1992)
  • Джудит: Расставание с телом (1992)
  • Эго в Аркадии (1992)
  • Жесткое сердце (1992)
  • Минна , адаптация Минны фон Барнхельм Лессинг (1993)
  • All He Fears , специализированная пьеса для марионеток (1993)
  • Первые часы злого человека
  • Сталинград
  • 12 встреч с вундеркиндом
  • Двенадцатая битва при Изонцо (2001)
  • Найдено в земле
  • Качели ночью , специализированная пьеса для марионеток (2001)
  • Знание и девушка
  • Ненавистный сумрак и раны в лицо (1995)
  • Боль тюремщика для почти мертвых (1997)
  • Урсула; Страх лимана (1998)
  • Унд (1999)
  • Экстатическая Библия (2000), лауреат международного фестиваля в Аделаиде, совместное производство театра Brink (Южная Америка) и школы борьбы
  • Он споткнулся (2000)
  • Исправительный дом (2001)
  • Гертруда - Крик (2002)
  • 13 объектов и летняя школа (2003)
  • Мертвые руки (2004)
  • Забор в тысячный год (2005)
  • Соблазнение Всемогущего Бога мальчиком-священником Лофтусом в аббатстве Кальчетто, 1539 г. (2006)
  • Собака Христа (2006)
  • Сорок (несколько слов) (2006)
  • Я видел себя (2008)
  • Умирающий сегодня (2008)
  • Раненый нож (2009)

Радио играет

  • Однажды днем ​​на 63-м уровне северной стены пирамиды Хеопса Великого (1970 г.) - сценарий неопубликован.
  • Генрих V в двух частях (1971) - сценарий не опубликован.
  • Герман с Милле и Миком (1972) - Сценарий не опубликован.
  • Сцены из казни (1984)
  • Ранние часы оскорбленного человека (1990)
  • Жесткое сердце (1992)
  • Исправительный дом (1999)
  • Альбертина (1999)
  • Знание и девушка (2002)
  • The Moving and the Still (2003) - Трансляция в 2004 году.
  • Быстрый и мертвый , Радио 3 (2004)
  • Два черепа , трансляция по датскому радио (2005)
  • Дорога, дом, дорога (2006) транслировались по Радио 4 в ознаменование его шестидесятилетия.
  • Let Me (2006) трансляция в ознаменование шестидесятой годовщины Третьей программы (Радио 3)

Телевизионные спектакли и фильмы

  • Коровы (1972)
  • Создал (1972) художественный фильм по пьесе « Никто не был спасен» .
  • Мятежи (1974)
  • Шофер и леди (1974)
  • Prowling Offensive (1975) - не передается
  • Конрод
  • Художественный фильм « Высокие тузы» (1976) попьесе Шерифа «Конец путешествия» .
  • Герои Труда (1976) - не спродюсирован
  • Все кровотечение (1976) - не спродюсировано
  • Полномочия сочувствующего (1976)
  • Сочувствующий (1977) - не спродюсирован
  • Россия (1977) - не производился
  • Небеса (1978) - не продюсер
  • Жалость в истории (1984)
  • Удар , фильм (1985)
  • Брутопия (1989)
  • Короткометражный фильм «Собака Христа» (2011) по одноименной пьесе.
  • В Mid Wickedness (2013) короткометражный фильм на грузинском языке по пьесе «Сорок» .
  • Не он (2014) короткометражный фильм по одноименной пьесе Баркера из оперы «Возможности» .
  • Не преувеличивайте (2015) короткометражный фильм по одноименной работе Говарда Баркера.

Другие сочинения

Баркер также является автором нескольких сборников стихов (« Не преувеличивайте», «Дыхание толпы», «Вор Гэри», « Колыбельные для нетерпеливых», «Восхождение на Монте Граппа» и «Дневники Тортмана» ), оперы (« Ужасный рот» на музыку Найджела Осборн ), текст для плоти и крови , драматическая сцена для двух певцов и оркестра Дэвида Соера , а также три сборника сочинений о театре ( Аргументы в пользу театра , Смерть, Одно и Искусство театра , Стиль и его Истоки ).

Личная жизнь

Баркер развелся в 1980-х и с тех пор живет один в Брайтоне.

дальнейшее чтение

  • Баркер, Ховард (июль 2016 г.). Аргументы для театра (4-е изд.). Лондон: Книги Оберона. ISBN 9781783198054.
  • Баркер, Ховард (30 сентября 2004 г.). Смерть, один и искусство театра (1-е изд.). Рутледж. ISBN 9780415349871.
  • Баркер, Ховард; Хаус, Эдуардо (2007). Стиль и его происхождение (1-е изд.). Лондон: Книги Оберона. ISBN 9781840027181.
  • Браун, Марк (15 июня 2011 г.). Интервью Говарда Баркера 1980–2010: Беседы в катастрофе (1-е изд.). Книги Интеллекта. ISBN 9781841503981.
  • Ян Рэби, Дэвид (2009). Говард Баркер: Политика и Желание: Разъяснительное исследование его драмы и поэзии, 1969-87 (изд. 2009 г.). Пэлгрейв Макмиллан. ISBN 9780230577404.
  • Лэмб, Чарльз (2005). Театр Говарда Баркера (2-е изд.). Рутледж. ISBN 9780415315319.

использованная литература

внешние ссылки

  • Официальный сайт
  • Страница школы борьбы на Баркере
  • [1] Специальный раздел о Говарде Баркере в « Гиперионе: о будущем эстетики» , Vol. V, выпуск 1, май 2010 г. В нем представлены «Жестокость, красота и трагическое искусство Говарда Баркера» Райнера Дж. Ханше, «Доступ к телу: Театр откровений в Бекетте, Формане и Баркере» Джорджа Хунки. , отрывки из книг « Смерть Баркера» , «Единственный» и «Искусство театра» , представленные Каролиной Грицнер, и «Бессолнечный сад неуловимых: некоторые направления после катастрофы», нового и ранее не публиковавшегося эссе Говарда Баркера. Дэвида Килпатрика. В разделе также представлены цветные репродукции в высоком разрешении многочисленных картин Баркера.