Отношения Франция-Иран - France–Iran relations

Франко-иранские отношения
Карта с указанием местоположения Ирана и Франции

Иран
Франция

Франко-иранские отношения - это международные отношения между Францией и Ираном . Иран в целом поддерживает дружеские отношения с Францией со времен средневековья . Путешествие Жана-Батиста Тавернье особенно хорошо известно Сефевидской Персии. У Франции есть посольство в Тегеране, а у Ирана есть посольство в Париже .

Однако в последнее время отношения испортились из-за отказа Ирана прекратить обогащение урана и поддержки Францией передачи Ирана в Совет Безопасности ООН .

Эпоха Сефевидов

См. Также: Отношения между Францией и Азией.
Посол Персии Хоссейн Али Бег . Персы отправили посольства в Европу еще в 1599 году , но избегали Франции, союзника Османской империи .

В 16-17 веках Персия пыталась заручиться поддержкой европейских народов против экспансионизма Португалии и соседней Османской империи . Однако, поскольку Франция была связана османским союзом, посольство Персии в Европе в 1599–1602 гг. И посольство Персии в Европе в 1609–1615 гг. Избегали Франции. Однако миссия капуцинов была создана в Исфахане при Тихом океане в 1627 году.

Портрет Жана-Батиста Тавернье работы Николя де Ларжильера (ок. 1700 г.).

Однако торговые контакты существовали, и известно, что французский торговец Жан-Батист Тавернье (1605–1689) побывал в Исфахане примерно в 1632 году.

Официальный поворот в отношениях произошел при Людовике XIV и Кольбере , когда Кольбер основал Французскую Ост-Индскую компанию в 1664 году и впоследствии попросил Лалена и Лабулая отправиться в Испаган, чтобы продвигать интересы Франции в Персии. Шах приветствовал их, так как был рад возможности уравновесить влияние Англии и Голландии в своей стране. Он предоставил трехлетнее освобождение от таможенных пошлин и предоставил Франции те же привилегии, что и другим странам. Далее во Франции был отдан торговый пост в Бендер-Аббасе .

Другой французский торговец Жан Шарден (1643-1715) посетил Персию и получил покровительство Сефевидов монарха шаха Аббаса II и его сына Шах Сулейман I . Шарден вернулся во Францию ​​в 1670 году. В следующем году он опубликовал отчет « Le Couronnement de Soleïmaan» (английский перевод: «Коронация шаха Сулеймана» ). Он снова посетил Персию между 1673 и 1680 годами.

Персидская посольство Луи XIV . Посол Перси Апре де Людовик XIV , мастерская Антуана Койпеля , ок. 1715

Между Персией (современный Иран) и Францией продолжали происходить многочисленные торговые контакты. В 1705 году Людовик XIV направил Чрезвычайного посла в лице Жана-Батиста Фабра , сопровождаемого партией, в которую входили Жак Руссо, дядя Жан-Жака Руссо , и женщина по имени Мари Пети, владевшая игорным домом, вероятно, также брат , в Париже. Фабр умер в Персии, но переговоры взял на себя Пьер-Виктор Мишель , в результате чего в сентябре 1708 года был подписан в значительной степени неэффективный контракт. До этого ему пришлось оттеснить Мари Пети, которая «от имени принцесс Франции» пыталась убедить шаха признать ее единственным законным представителем Франции.

Желая усилить обмены, шах отправил в 1715 году посольство во главе с Мохаммадом Реза Бегом , персидским посольством Людовика XIV . Посольство посетило короля Людовика XIV и заключило новый договор о союзе, подписанный в Версале 13 августа 1715 года. Затем контакты были прерваны падением империи Сефевидов в 1722 году и последующими проблемами до конца века.

Французский писатель Монтескье, впечатленный посещениями Персии, написал в 1721 году художественный рассказ о Персии, « Lettres persanes» .

Каджар Эра

Смотрите также: франко-персидский союз и Финкенштейнский договор
Персидский посланник Мирза Мохаммед Реза-Казвини на встрече с Наполеоном I в замке Финкенштейн , 27 августа 1807 года, картина Франсуа Мулара .
Посол Персии Аскар Хан Афшар в Париже с июля 1808 по апрель 1810 года, мадам Вавен.

Попытки возобновить контакт были предприняты после Французской революции , поскольку Франция находилась в конфликте с Россией и хотела найти союзника против этой страны. В 1796 году два ученых, Жан-Гийом Брюгьер и Гийом-Антуан Оливье , были отправлены Дирекцией в Персию , но им не удалось достичь соглашения.

Франко-персидский союз был сформирован за короткий период между Французской империей от Наполеона I и Персидской империей в Фатх Али Шаха против России и Великобританией между 1807 и 1809 союзом был частью плана Наполеона , чтобы создать еще один фронт на Россию в южном границ, поскольку Иран и Россия непосредственно граничили друг с другом в Кавказском регионе. Кроме того, иранский король был вовлечен в территориальный спор с российским царем после аннексии им Грузии , которая с середины 16 века периодически входила в состав Ирана . Альянс распался, когда Франция, наконец, объединилась с Россией и сосредоточила свое внимание на европейских кампаниях и отказалась от поддержки во время русско-персидской войны (1804-1813 гг.) , Которая в конечном итоге обернулась поражением Ирана и огромными безвозвратными территориальными потерями , включая современные - день Грузия, Дагестан и большая часть современной Азербайджанской Республики .

Дипломатические отношения с Францией возобновились в 1839 году после спора между Великобританией и Персией из-за иранского города Герат . Великобритания уберет свои военные и дипломатические миссии из Персии, оккупирует остров Харг и нападет на Бушер . Мохаммад Шах Каджар , в свою очередь, возобновил дипломатические отношения с Францией и отправил дипломатическую миссию к Луи-Филиппу под командованием Мирзы Хоссейн-хана для получения военной помощи. В ответ группа французских офицеров была отправлена ​​в Персию с вернувшимся послом.

Эра Пехлеви

Универсальная кинохроника о визите шаха во Францию ​​в 1961 году

Франция имела тесное экономическое сотрудничество с Ираном в эпоху Пехлеви , особенно с многочисленными контрактами, связанными с общественными работами.

Исламская Республика Иран

Ядерная программа

После Исламской революции 1979 года Франция отказалась продолжать поставлять Ирану обогащенный уран , который ему нужен для его ядерной программы . Тегеран также не получил обратно свои инвестиции от акционерного общества Eurodif, созданного в 1973 году Францией, Бельгией, Испанией и Швецией. В 1975 году 10% -ная доля Швеции в Eurodif перешла к Ирану в результате соглашения между Францией и Ираном. Дочерняя французская правительственная компания Cogéma и Тегеран учредили фирму Sofidif ( Société Franco – iranienne pour l'enrichissement de l'uranium par diffusion gazeuse ) с долями 60% и 40% соответственно. В свою очередь, Sofidif приобрела 25% -ную долю в EURODIF, что дало Ирану 10% -ную долю в Eurodif. Реза Шах Пехлеви ссудил 1 миллиард долларов (и еще 180 миллионов долларов в 1977 году) на строительство завода Eurodif, чтобы иметь право выкупить 10% продукции этого участка.

В 1982 году президент Франсуа Миттеран , избранный годом ранее , отказался предоставить какой-либо уран Ирану, который также потребовал долга в 1 миллиард долларов. В 1986 году был убит менеджер Eurodif Жорж Бесс. По утверждениям, об этом заявили левые боевики из Action Directe . Однако они отрицали какую-либо ответственность во время судебного разбирательства. В своем расследовании La République atomique, France-Iran le pacte nucléaire Дэвид Карр-Браун и Доминик Лоренц указали на ответственность иранских спецслужб. Они также утверждали, что скандал с французскими заложниками был связан с иранским шантажом. Наконец, в 1991 году была достигнута договоренность: Франция вернула более 1,6 миллиарда долларов. Иран остался акционером Eurodif через Sofidif , франко-иранского консорциума, владеющего 25% акций Eurodif. Однако Иран воздержался от запроса добытого урана.

Иранско-иракская война (1980-1988)

Кроме того, вместе с США и другими странами Франция поддерживала Саддама Хусейна в войне против Ирана (1980–1988). В состав ВВС Саддама входили , среди прочего, десятки Dassault Mirage F1 , Dassault-Breguet Super Étendards и Aérospatiale Gazelles . Иракские военные закупки у Франции в 1985 году составили 5,5 миллиардов долларов, что побудило американского сенатора Теда Стивенса с Аляски и председателя комитета сената США по ассигнованиям объявить продажу Франции военной техники Ираку «международной изменой».

Жак Ширак помог Саддаму продать два ядерных реактора, которые положили Багдаду путь к созданию ядерного оружия. К 2000 году Франция стала крупнейшим поставщиком в Ирак военной техники и оборудования двойного назначения, по словам высокопоставленного члена Конгресса, который, как сообщается, отказался назвать свое имя.

Французы были обеспокоены тем, что их поддержка Ирака нанесет вред их отношениям с Ираном, но их экономические и коммерческие интересы в Ираке были слишком важны. Французские военные усилили военно-морское присутствие в Персидском заливе в ответ на иранские угрозы ухудшения отношений. История Франции с Багдадом насчитывает десятилетия. Франция была чрезвычайно популярна на Ближнем Востоке после их публичной нейтральной позиции в Шестидневной войне . Генерал де Голль привел символические ссылки на сотрудничество между Карлом Великим и аббасидским халифом Харуном аль-Рашидом , пообещав, что союзный Советский Союз Ирак с французским сотрудничеством в то время, когда Ирак был политически изолирован от Запада в результате напряженности холодной войны . Французские компании Berliet , Saviem и Panhard начали продажу военной техники иракской армии. Саддам Хусейн посетил Францию ​​в 1972 году, чтобы официально заключить соглашения о сотрудничестве в нефтяной сфере между двумя странами после национализации иракской нефтяной промышленности. Хусейн передал французам список оружия, необходимого иракским военным, включая радары, вертолеты и истребители.

Париж и Багдад становились все ближе и ближе. К концу 1970-х в Ираке работало более 65 французских компаний. Группа Буиг построила подземные убежища для иракской армии. Они продавали Ираку ракеты и другое военное оборудование. С другой стороны, отношения с Ираном в основном ограничивались культурными обменами. Франция признала шаха в целом дружелюбным, но осудила авторитарную тенденцию режима. Тегеран прочно считался частью американской и британской сферы, и Париж интересовался Тегераном меньше, чем Багдадом, потому что они не могли продавать французское оружие Ирану. Они действительно установили другие коммерческие связи, в том числе по ядерному оборудованию, и в 1974 году французское правительство заключило соглашение о продаже Ирану атомных электростанций. Шах предоставил Франции ссуду в один миллиард долларов на приобретение 10% -ной доли в Eurodif, что позволило Ирану приобрести 10% обогащенного урана, производимого на заводе Tricastin .

Франция по-прежнему привержена признанию прав палестинского народа. Когда аятолла Хомейни был изгнан из Ирана, французское правительство предоставило ему политическое убежище , но позже Хомейни вернулся к власти после Исламской революции в 1979 году. Исламское правительство вышло из соглашений о сотрудничестве в ядерной области с Францией, и спор по поводу партнерства Eurodif сильно пострадал. связи между двумя народами. Когда в мае 1981 года был избран Франсуа Миттеран, он разослал Хусейну публичные послания о поддержке Франции. Ирак считался примером светских, прогрессивных и модернистских ценностей, контрастирующих с консерватизмом Ирана. Клод Шейссон заявляет, что «Ирак - единственный барьер на пути исламского натиска, который может дестабилизировать весь регион и свергнуть умеренные арабские режимы».

Рейд 2003 г. на Народных моджахедов Ирана

В июне 2003 года французская полиция совершила рейд на имущество Народных моджахедов (PMOI), включая его базу в Овер-сюр-Уаз , по приказу судьи по борьбе с терроризмом Жана-Луи Брюгьера , после подозрений, что они пытались сместить свою базу. операции там. Затем 160 подозреваемых в членах МЕК были арестованы, 40 объявили голодовку в знак протеста против репрессий и десять принесли себя в жертву в различных европейских столицах в знак протеста против рейдов. Министр внутренних дел Франции Николя Саркози ( UMP ) заявил, что MEK «недавно хотел сделать Францию ​​своей базой поддержки, особенно после интервенции в Ираке», в то время как Пьер де Буске де Флориан , глава DST , внутренней разведывательной службы Франции, утверждал, что группировка «превращала свой центр Валь д'Уаз [недалеко от Парижа] ... в международную террористическую базу».

Сенатор США Сэм Браунбэк , республиканец от штата Канзас и председатель подкомитета по международным отношениям по Южной Азии, затем обвинил французов в том, что они делают «грязную работу иранского правительства». Вместе с другими конгрессменами он написал письмо протеста президенту Жаку Шираку , в то время как давние сторонники OMPI, такие как демократ из Техаса Шейла Джексон-Ли , раскритиковали арест Марьям Раджави.

Тем не менее, члены MEK были быстро освобождены, поскольку в ходе акции Франции против Национального совета сопротивления Ирана (NCRI) их обвинили в участии в переговорах между Парижем и Тегераном относительно ядерной программы и, возможно, некоторых деловых сделок. MEK утверждает, что по прошествии трех лет в файлах нет ничего, что могло бы повлечь за собой причастность NCRI и г-жи Раджави к какому-либо правонарушению, и дело, по сути, прекратилось.

По состоянию на 2007 год PMOI получил поддержку от многих представителей политического и судебного классов, разного происхождения.

Другой

В 2019 году французско-иранский академик Фариба Адельха и французский академик Ролан Маршаль были арестованы по обвинению в безопасности. Позже Маршал был освобожден по обмену пленными. В 2020 году Адельха приговорили к пяти годам тюремного заключения по обвинению в безопасности и одному году одновременно по обвинению в пропаганде. Как сообщает France24 , этот случай стал «шипом в отношениях» между Францией и Ираном. Комитет поддержки ученых обратился к научным учреждениям с просьбой «приостановить всякое научное сотрудничество с Ираном».

Экономические отношения

С 6,25% доли рынка в экспорте в Иран, Франция была шестым ведущим поставщиком Ирана в 2005 году. [2] Иран является 27-м клиентом Франции (ее третьим ведущим клиентом на Ближнем Востоке). Пятьдесят пять процентов французского экспорта сосредоточено в автомобильном секторе. Французские компании также очень активны в нефтяной промышленности, железнодорожном и морском транспорте, а также в финансовом секторе. По большей части импорт из Ирана - это сырая нефть . В целом 3% французского импорта углеводородов приходится на Иран. Взаимное соглашение о защите и поощрении инвестиций, подписанное французским министром-делегатом по внешней торговле 12 мая 2003 года в Тегеране, вступило в силу 13 ноября 2004 года. Министр торговли Ирана г-н Мохаммад Шариат-Мадари посетил Францию ​​с официальным визитом 20 мая 2003 года. по 23 января 2004 г. Государственный секретарь Франции по транспорту и морю г-н Франсуа Гулар отправился в Иран 20 июня 2004 г. по случаю возобновления полетов Air France Париж-Тегеран. Ядерная проблема будет определять любые изменения делового климата в Иране. Франция и ее европейские партнеры подчеркнули Ирану многообещающие перспективы, которые появятся в результате решения путем переговоров. Однако нынешнее обострение ядерного кризиса может в долгосрочной перспективе нанести ущерб экономическому сотрудничеству Франции с Ираном.

Сотрудничество IKCO с французским Peugeot началось более двух десятилетий назад, и на семь различных моделей Peugeot приходилось около 64 процентов от общего числа 542 000 легковых автомобилей и пикапов, произведенных IKCO в 2007 году. IKCO и вторая по величине автомобильная компания Ирана, Saipa , производят Логан в совместном предприятии с французской Renault .

Дипломатические отношения

Посольство Ирана в Париже

Последние двусторонние визиты политических лидеров произошли в первой половине 2005 г .:

  • Президент Хатами встретился с президентом Франции в Париже 5 апреля 2005 г. в кулуарах конференции в ЮНЕСКО , где он выступил с речью о диалоге между цивилизациями. Министр принял своего иранского коллегу г-на Камала Харази, сопровождавшего президента Ирана.
  • Г-н Ксавье Даркос , министр-делегат по вопросам сотрудничества, развития и франкофонии, посетил Тегеран и Бам 22–23 мая 2005 года.

Заявления президента Ирана о содействии разрушению Израиля и отрицании нацистского геноцида были решительно осуждены президентом Франции. Посол Ирана был вызван в Министерство иностранных дел 27 октября 2005 года по этому поводу. Французское правительство выразило свою обеспокоенность иранскому правительству по поводу ситуации с правами человека в Иране . 12 декабря 2005 года премьер-министр вручил французскую премию в области прав человека жене Эмадеддина Баки, иранского диссидента, борющегося за права заключенных и против смертной казни в Иране . В контексте своей политики поддержки защитников прав человека министерство иностранных дел вызвало в августе 2005 года временного поверенного в делах Ирана в Париж, чтобы выразить обеспокоенность судьбой журналиста Акбара Ганджи и его адвоката г-на Солтани ( который был награжден французской премией в области прав человека в декабре 2003 года от имени Центра защиты прав человека, президентом которого является г-жа Ширин Эбади, лауреат Нобелевской премии мира).

Посол Ирана в Париже г-н Садег Харази прекратил занимать свой пост 22 ноября 2005 года. Его преемник Али Ахани в настоящее время является новым послом при президенте Ахмадинежаде и впоследствии.

Франко-иранские отношения в последние годы охладились. Некоторые лидеры МКО были допущены во Францию ​​и вели активную кампанию против исламского режима. После избрания президента Ахмадинежада в 2005 году отношения стали более спорными. В январе 2007 года Жак Ширак предупредил в интервью, что «если Иран запустит ядерное оружие против такой страны, как Израиль, это приведет к немедленному разрушению Тегерана», но он быстро отказался от своих комментариев. В 2009 году при переизбрании Ахмадинежада Франция поддержала проигравших выборы кандидатов от оппозиции. Иранский кинорежиссер Мохсен Махмальбаф проживал во Франции во время второго тура выборов 2009 года и распространял антиправительственную пропаганду и продвигал революцию «Зеленого бархата». Кроме того, Иран обвинил посольство Франции в том, что оно сыграло роль в разжигании протестов после выборов через персонал своего посольства в Тегеране.

В конце августа 2010 года государственная ежедневная газета Ирана Kayhan назвала первую леди Франции Карлу Бруни-Саркози «проституткой» после того, как она вместе с несколькими французскими знаменитостями в открытом письме осудила приговор о побивании камнями Сакине Мохаммади Аштиани за супружескую измену. Позднее газета также призвала к смерти Бруни за поддержку Сакине Аштиани, а также за то, что газета назвала моральным развращением Бруни и самой внебрачной связью. Несмотря на то, что Kayhan является государственной газетой и продолжает свою тираду против Бруни вместе с другими государственными иранскими СМИ, иранские официальные лица пытались дистанцироваться от этой агрессивной позиции, в то время как официальный представитель министерства иностранных дел Франции раскритиковал комментарии как « неприемлемый'. Инцидент быстро нашел отражение во внутренней политике Ирана.

10 апреля 2019 года президент Ирана Хасан Рухани провел телефонный разговор с президентом Франции Эммануэлем Макроном , обсудив, каким образом Корпус стражей исламской революции (КСИР) Ирана был занесен в список иностранных террористических организаций Государственного департамента США. послужила очень провокационной акцией, предпринятой против Ирана.

Культурные, научные и технические связи

Отношения сотрудничества регулируются в контексте общего соглашения от 14 сентября 1993 года и культурного мероприятия от 31 января 1999 года. Были установлены четыре приоритета:

  • Содействие межуниверситетскому партнерству и продвинутому французскому языку. Франция является шестой страной по количеству принимающих иранских ученых. Действия в поддержку университетского сотрудничества, проводимые посольством в Тегеране (приветствие и руководство студентами, улучшение языковых навыков, предоставление возможностей для общения с бывшими учеными), должны быть сгруппированы в центре университетской информации и обмена.
  • Расширение преподавания французского языка в средних и высших учебных заведениях Ирана. Осенью 2003 года в нескольких государственных средних школах Ирана предлагались занятия по французскому языку.
  • Заимствованные слова из французского и языковое сходство из-за того, что оба являются индоевропейскими языками.
  • Поощрение научного партнерства ( сейсмология , биология , науки об окружающей среде, городское планирование , гуманитарные и социальные науки , ветеринария ) в соответствии с правилами бдительности и при софинансировании Ирана. Двухлетняя комплексная программа действий (названная «Гундишапур») завершилась в июле 2004 года.
  • Двунаправленное развитие в культурном диалоге. Посольство оказывает услуги добровольного перевода и публикации, а также организует культурные и научные мероприятия. Французский исследовательский институт в Иране - единственный зарубежный исследовательский центр, уполномоченный принимать участие в распространении информации об иранской культуре .

Опросы

Согласно опросу BBC World Service 2012 года, только 7% французов положительно оценивают влияние Ирана, а 82% - отрицательно. Согласно исследованию глобального отношения Pew за 2012 год, 14% французов относятся к Ирану положительно, по сравнению с 86%, которые относятся к нему отрицательно; 96% французов выступают против приобретения Ираном ядерного оружия, 74% одобряют «ужесточение санкций» в отношении Ирана, а 51% поддерживают использование военной силы для предотвращения разработки Ираном ядерного оружия.

2016 г.

Импорт Франции из Ирана за первые девять месяцев 2016 года вырос в 34 раза по сравнению с соответствующим периодом 2015 года, сообщило 10 декабря 2016 года государственное иранское информационное агентство Tasnim.

Смотрите также

Примечания

использованная литература

  • Амини, Ирадж (2000). Наполеон и Персия: франко-персидские отношения при Первой империи . Вашингтон, округ Колумбия: Тейлор и Фрэнсис. ISBN  0-934211-58-2 .

внешние ссылки