Ла Лока (опера) - La Loca (opera)

La Loca
Opera по Джан Карло Менотти
Шарль де Стойбен - Хуана ла Лока.jpg
Хуана ла Лока, 1836 картина Шарля де Стойбена
Перевод Сумасшедшая
Другое название Хуана ла Лока
Либреттист Джан Карло Менотти
Язык английский
Премьера
3 июня 1979 г. ( 1979-06-03 )

La Loca (Безумная) , также известный как Хуаны ла Лока (Сумасшедшие Joanna), является опера по Джан Карло Менотти , составленный в 1979 г. Это романтическая драма о жизни Джоанны Кастилии (1479-1555). Он был написан как средство для сопрано Беверли Силлз и получил свою премьеру 3 июня 1979 года в Опере Сан-Диего , а затем в Опере Нью-Йорка . Критический отклик был в основном отрицательным, поэтому Menotti полностью переработал его. Премьера новой версии состоялась в 1982 году на Фестивале двух миров в Сполето , Италия. Американская премьера доработанной версии состоялась на фестивале Spoleto Festival USA в Чарлстоне, Южная Каролина , 1 июня 1984 года.

История композиции

«Ла Лока» была десятой оперой Менотти. Он написал либретто, как и музыку, по своему обыкновению. Он был написан на английском, как и большинство работ Менотти. Он состоит из трех действий по семи картинам. Опера была едва закончена к премьере, исправления были внесены незадолго до генеральной репетиции; «страницы с рукописными пометками будут срочно отправлены из номера (Менотти) в отель в театр с еще влажными чернилами».

Опера написана в честь 50-летия Силлса. Это была первая работа, написанная специально для нее, и ее последняя новая роль, поскольку в следующем году она ушла на пенсию. Он был заказан двумя любителями оперы Западного побережья , Сирилом Магнином и Лоуренсом П. Дойчем, по настоянию тогдашнего оперного директора Сан-Диего Тито Капобьянко . Капобьянко руководил производством, а дизайнером выступил Марио Ванарелли.

Роль Хуаны - сопрано, написанная для Силлса и исполненная премьерой. Трое мужчин-коллег Хуаны - ее муж Филипп, отец Фернандо и сын Карлос - поют один и тот же баритон.

Историческая справка

Хуана родилась 6 ноября 1479 года и была дочерью Изабеллы I Кастильской и Фердинанда II Арагонского . 20 октября 1496 г., в возрасте 16 лет, она вышла замуж за Филиппа , сына Максимилиана I, императора Священной Римской империи . Он был известен как Филипп Красивый или Филипп Прекрасный. За девять лет совместной жизни она родила шестерых детей. Из-за смертей в семье она стала наследницей двух испанских королевств. Когда ее мать умерла в 1504 году она стала королевой Кастилии и Филипп стал королем Филипп I Кастильской . Ее отец Фердинанд Арагонский, пытаясь сохранить контроль над Кастилией, утверждал, что Хуана психически неуравновешенна, и был назван ее опекуном. Ее муж Филипп сопротивлялся маневрам Фердинанда. В 1506 году Филипп и Фердинанд официально согласились исключить Хуану из правительства. Через несколько месяцев Филипп умер от брюшного тифа . Она попыталась сохранить власть в качестве королевы Кастилии, но не смогла закрепить свое положение, и власть была передана ее отцу Фердинанду. Она отказалась подписать документы об отречении, поэтому она осталась титульной королевой, но была ограничена женским монастырем . Вся власть осуществлялась от ее имени ее отцом, а после его смерти - ее сыном и наследником Карлом, который позже стал Карлом V, императором Священной Римской империи . Ее держали в заключении в монастыре Санта-Клара в Тордесильяс , где она умерла в возрасте 75 лет.

Синопсис

Акт 1

Хуана и Филипп, заключив брак по договоренности, распускают своих слуг и поют любовный дуэт. Спустя годы Хуана все еще страстно влюблена в Филиппа, но он участвует в многочисленных изменах и пытается заставить ее передать ему свои права на испанский престол. Однако Филипп умирает.

Акт 2

Привозя тело Филиппа обратно в Испанию, Хуана открывает гроб и поет ему. Когда она прибывает в Испанию, ее отец Фернандо пытается заставить ее передать королевство. Когда она отказывается, он помещает ее в монастырь и забирает всех ее детей, кроме дочери Каталины.

Акт 3

Отец Хуаны умер, и теперь ее сын Карлос требует, чтобы она подписала документы об отречении. Когда она отказывается, он забирает Каталину и приказывает заколоть окно ее камеры. В финальной сцене она умирает после 46 лет заключения. Священник Мигель, который когда-то был рыцарем при ней, уверяет ее, что Бог - верный жених.

Роли

Роль Тип голоса Премьера актерского состава - 3 июня 1979 г.
(дирижер - Кэлвин Симмонс )
Хуана сопрано Beverly Sills
Фелипе, Фернандо, Карлос баритон Джон Брёхелер
Епископ Ксименес бас-баритон Роберт Хейл
Донья Мануэла меццо-сопрано Сюзанна Марси
Медсестра меццо-сопрано Джейн Вестбрук
Мигель де Феррара тенор Джозеф Эванс
Капеллан тенор Винсент Руссо
Маркиз де Дения бас Карлос Шоссон
Каталина сопрано Нэнси Коулсон
Дамы в ожидании сопрано, контральто Марсия Коуп, Марта Джейн Хау

Ссылки