Le Mondain - Le Mondain

"Le Mondain" 

по Вольтеру
Портрет Вольтера 1735 года работы Мориса Квентина де Ла Тура
Написано	1736 г.
Впервые опубликовано в	1736 г.
Страна	Франция
Язык	французский язык
Предметы)	философия , рай

« Le Mondain » («Мирянин» или «Человек мира») - это философское стихотворение, написанное французским писателем- просветителем и философом Вольтером в 1736 году. Оно высмеивает христианские образы, в том числе историю Адама и Евы , чтобы защитить свой путь. жизни, сосредоточенной на мирских удовольствиях, а не на обещанных удовольствиях загробной жизни религии . Он выступает против религиозной морали и особенно против учения о первородном грехе . Его пункты перекликаются с прозаическими произведениями Вольтера « Философские письма» и « Ремарк сюр Паскаль» . Вольтер отметил тенденцию против использования поэтических форм для философских аргументов и написал «Le Mondain», сознательно выступая против этой тенденции.

Содержание

Действие поэмы происходит в Эдемском саду, но, вопреки учению о первородном грехе, Эдем изображается не как рай, из которого человек будет изгнан, а как состояние варварства. Ногти Адама описываются как длинные и грязные, поскольку никто еще не изобрел инструмент для их стрижки или чистки. Подразумевается, что мир, который мы переживаем, не является тюрьмой, в которую мы были брошены в качестве наказания. Вместо этого заключительная строка стихотворения гласит: «Le paradis terrestre est où je suis» («Земной рай там, где я»).

Реакция

22-я строка стихотворения «Le superflu, selected très-nécessaire» («Излишнее, очень нужная вещь») стала популярной фразой.

В ответ на враждебную реакцию в 1737 году Вольтер написал стихотворение в том же стиле, Défense du Mondain ou l'apologie du luxe («Защита мирских людей или извинение за роскошь»). Темы этих двух несколько различаются; Le Mondain фокусируется на личных преимуществах мирских удовольствий, а Défense говорит о социальных преимуществах поиска удовольствий.

Французский драматург Алексис Пирон написал в ответ стихотворение L'Antimondain в 1738 году.

Публикация стихотворения вызвала скандал, в результате которого Вольтер бежал в 1738 году из замка Чирей во Франции в Брюссель , где он провел три месяца, прежде чем вернуться.

Стихотворение было описано как охватывающее философию торговли Ду .

Опубликованные издания

• «Le Mondain» - критическое издание Гайдна Т. Мейсона в « Œuvres complete de Voltaire» , том 16 ( Фонд Вольтера , Оксфорд) ISBN  0729407942

Ссылки

дальнейшее чтение

• Кронк, Николас. «Эпикурейский дух: шампанское и защита поэзии в« Мондайне » Вольтера », Исследования Вольтера и восемнадцатого века 371 (1999), стр. 53–80.

внешние ссылки

•  На французском Викисайте есть оригинальный текст, связанный с этой статьей: Le Mondain

Эта статья, связанная со стихотворением, является незавершенной . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . v т е