Потерянные мюзиклы - Lost Musicals

Lost Musicals - проект британского музыкального театра, основанный в 1989 году Яном Маршаллом Фишером. Он посвящен представлению утерянных или забытых мюзиклов известных американских писателей и был ответственен за первые возрождения менее известных произведений писателей, таких как Стивен Сондхейм , Коул Портер , Алан Джей Лернер , Ричард Роджерс , Оскар Хаммерштейн II , Гарольд. Арлен и Джером Керн .

Подход и философия

Ян Маршалл Фишер исследует, реконструирует и направляет каждое шоу, основываясь именно на том, что написали авторы, без изменений, поправок и правок к их оригинальной работе. В интервью The Stage в 2005 году Фишер прокомментировал: «Моя первоначальная идея заключалась в том, чтобы поблагодарить авторов за точное представление того, что они написали - и я имею в виду не только авторов песен, но и авторов книг. Вот где моя серия стоит особняком. Хотя другие серии возникли за последние десять лет, они не чтят и любят книги, которые я делаю ».

В другом интервью Фишер раскритиковал то, что он назвал недавней тривиализацией мюзиклов, сказав: «Те люди, которые были задействованы в бродвейском мюзикле, хотели выступить перед публикой. Кемпер и китчнесс - это то, что впоследствии было приковано к нему».

История

«Потерянные мюзиклы» начались в 1989 году, и его постановки были представлены в лондонском Барбакан-центре , Королевском оперном театре , Театре Ее Величества и Музее Виктории и Альберта . Текущий дом проекта - Театр Сэдлерс Уэллс . Некоторые из семидесяти шоу представлены включили мюзиклов от Джорджа С. Кауфмана, Говард Dietz, Артур Шварц «s The Band Wagon , Андре Превеном и Алан Джей Лернер » s Коко , Герберт и Дороти Филдс и Коул Портер «s мексиканского Hayride , Сэмми Файн и EY Harburg «s Flahooley , Коул Портер и SJ Перельмана Aladdin , Курт Вайль и Пола Грина Джонни Джонсон , Роджерс и Лоренц Харт » s Юпитером , SJ Перельман , Огден Нэш и Вайля One Touch Венеры , Герберт Поля, BG DeSylva & Cole Портера Дю Барри Был Леди и Джул Стайн , Nunnally Джонсон и EY Harburg в Darling дня .

Ранние годы и Барбакан (1989–1998)

Lost Musicals дали концертные возрождения мюзиклов, которые с тех пор стали более популярными в постановках других компаний. Например, в ноябре и декабре 1991 года труппа дала представление « Любовная жизнь» Вейля в Музее Виктории и Альберта с участием Дэвида Ферта и Луизы Голд . За этим последовала крупная постановка того же шоу Opera North в 1996 году. В мае 1992 года Lost Musicals переехали в Cinema 1 Барбикан-центра, где « By Jupiter» исполнили актерский состав, в том числе Майра Сэндс, Исси Ван Рэндвик и Луиза Голд. В августе того же года «Пески и золото» появились в «One Touch of Venus».

Последний сезон проекта в Барбакане состоялся в 1998 году, когда было предложено пять постановок. Ревю Ирвинга Берлина и Мосса Харта As Thousands Cheer открыло сезон актерским составом с участием Даниэль Карсон и Паулы Уилкокс . Затем последовал первый бродвейский мюзикл Алана Джея Лернера и Бертона Лейна « В ясный день, который можно увидеть вечно» с Джессикой Мартин и Дэвидом Фертом. Позже в том же году, Джордж С. Кауфман «s Hollywood Пинафор (основано на Гилберта и Салливана » s HMS Пинафор ) была представлена с актерами , включая Ян лаванды , Фрэнк Лазаря и Мэтт Циммерман . Затем последовало редкое сценическое исполнение «Лягушек» Стивена Сондхейма с Джеймсом Воаном в главной роли. Наконец, чтобы отметить столетнюю годовщину Гершвина, компания представила Strike Up the Band в концертном зале Барбакан с концертным оркестром BBC . В ролях были Барри Крайер и Сэм Келли .

Вест-Энд и Королевский оперный театр, Ковент-Гарден

После этого периода в Барбакане в 1999 году проект переехал в Вест-Энд. Первые три спектакля в этом году прошли в Театре Форчун . Сначала в мае труппа исполнила спектакль Кауфмана, Харта, Роджерса и Харта « Я бы лучше был прав» с актерским составом, в который входил Кеннет Хей . « 110 в тени» Харви Шмидта и Тома Джонса был представлен в июле, с четырьмя исполнениями Бертона Лейна, Фреда Саиди и Радуги Финиана Е.Ю. Харбурга в сентябре. 21 и 28 ноября проект переехал в Театр Ее Величества для Коула Портера и Юбилея Мосса Харта , в котором участвовал Концертный оркестр BBC и который позже транслировался на BBC Radio 3 .

За этим последовал переезд в 2000 году в Королевский оперный театр Ковент-Гарден. 100-летие Курта Вайля было отмечено в декабре того же года полу-постановкой « Одно касание Венеры» , которая включала реконструкцию оригинальной хореографии Агнес де Милль в исполнении Центральной балетной школы . В актерский состав входили Джессика Мартин и Луиза Голд с Королевским филармоническим концертным оркестром .

В 2001 году Фишер представил в Королевском оперном театре гала-концерт под названием «Потерянный мюзикл» , на котором выступили Голд, Китти Карлайл Харт , Лайза Пулман и Джессика Мартин. Позже в том же году последовали два выступления Портера « Дю Барри была леди» в Театре Ее Величества в сопровождении Концертного оркестра BBC. В актерский состав входили Голд, Лорен Уорд , Джеймс Воган и Десмонд Баррит . Спектакль транслировался на BBC Radio 3 27 декабря 2001 года. Сезон 2001 года также включал три выступления по сбору средств на спектакль « Давайте смотреть в лицо» Коула Портера в сентябре в Нью-Йоркском историческом обществе , а короткий сезон 2002 года состоял из двух выступлений. из пятидесяти миллионов французов Портера в Королевском оперном театре с участием Лоры Мишель Келли , Дилис Лэй и Алан Кокс .

Спустя годы

Некоторые из возрождений были британскими премьерами или первыми возрождениями шоу. Например, в 2005 году компания дала сценическую премьеру малоизвестного телевизионного мюзикла Стивена Сондхейма 1967 года « Вечерняя примула» с участием Бетси Блэр и Гэри Рэймонда . В том же году состоялась вторая постановка компании « Фанни» с Лайзой Пулман и Джеймсом Смайли в главных ролях , а также « Шелковые чулки» Портера .

В 2010 году «Затерянные мюзиклы» представили первое полное возрождение второго бродвейского мюзикла Алана Джея Лернера и Фредерика Лоу « День перед весной» , последовавшее за повторным открытием полной вокальной партитуры. Это был первый раз, когда вся музыка была услышана с 1946 года.

Обзор

Многие шоу транслировались по BBC Radio 3. В кастингах шоу часто участвовали опытные исполнители, имеющие опыт участия в классических бродвейских шоу. Например, в постановке «Утерянных мюзиклов» 2008 года « Парус» снялась Пенни Фуллер , чьи бродвейские работы включают « Рекса» Ричарда Роджерса , « Аплодисменты» с Лорен Бэколл и замену Салли Боулз в оригинальном бродвейском кабаре . В число двух тысяч актеров, принявших участие в спектаклях, были, помимо названных выше, Джеймс Корден , Дэниел Мэсси , Сара Кестельман , Энн Рид , Джоанна Райдинг , Эндрю Линкольн , Джон Сэвидент , Генри Гудман , Дэвид де Кейзер. , Анна Франколини , Кристофер Бенджамин , Дэвид Питту и члены Лондонского Королевского национального театра и Королевской шекспировской труппы .

В 1999 году Lost Musicals был признан британским комиссаром по благотворительности образовательным благотворительным фондом под названием The Lost Musicals Charitable Trust. Образовательные результаты проекта были разнообразными: например, в 2011 году Принстонский университет пригласил Фишера рассказать о проекте студентам и сотрудникам Принстона.

Производство

Рекомендации

внешние ссылки

Архивы на
Расположение Музыкальный отдел, Библиотека Конгресса
Источник Материалы производства Lost Musicals, 1933-2014 гг.
Как использовать архивные материалы