Umineko, когда они плачут -Umineko When They Cry

Umineko, когда они плачут
Umineko no Naku Koro ni cover.jpg
Обложка четвертой главы серии " Альянс Золотой Ведьмы"
う み ね こ の な く 頃 に
(Umineko no Naku Koro ni)
Жанр Тайна
Игра
Разработчик 07-е расширение
Издатель
Жанр Визуальная новелла
Платформа
Выпущенный
Манга
Написано Рюкиси07
Проиллюстрировано
Кей Нацуми (EP 1, 3, 8)
Опубликовано Square Enix
Английский издатель
Журнал
Демографические Shōnen
Оригинальный пробег 22 декабря 2007 г. - 22 июня 2015 г.
Объемы 53 ( Список томов )
Манга
Umineko Biyori: Роккенджима и Ёкосо !!
Написано 07-е расширение
Проиллюстрировано Макото Фугэцу
Опубликовано Ичиджинша
Журнал Палитра манги Lite
Демографические Сейнен
Оригинальный пробег 1 марта 2008 г. - 2 марта 2009 г.
Объемы 1
Манга
Umineko Dōri no Peru-san
Написано 07-е расширение
Проиллюстрировано Сатоши Шинкё
Опубликовано Кадокава Сётэн
Журнал Comp Ace
Демографические Сейнен
Оригинальный пробег Ноябрь 2008 г. - май 2009 г.
Манга
Umineko no Naku Koro ni EpisodeX Rokkenjima из Хигураши плачет
Написано 07-е расширение
Проиллюстрировано Юки Хииро
Опубликовано ASCII Media Works
Журнал Фестиваль Dengeki G! Комикс
Демографические Сейнен
Оригинальный пробег 26 января 2009 г. - 23 февраля 2011 г.
Объемы 2
Романтический сериал
Написано Рюкиси07
Проиллюстрировано Томохи
Опубликовано Коданша
Отпечаток Коданша Коробка
Оригинальный пробег 1 июля 2009 г. - 30 сентября 2018 г.
Объемы 15 ( Список томов )
Аниме телесериал
Режиссер Чиаки Кон
Произведено Мика Номура
Хироюки
Омори Такема Окамура
Написано Тошифуми Кавасе
Студия Студия Дин
Лицензировано
Исходная сеть УВЧ станции
Оригинальный пробег 2 июля 2009 г. - 24 декабря 2009 г.
Эпизоды 26 ( Список серий )
Другой

Золотая фантазия (файтинг)

Википедия-загар face.svg Портал аниме и манги

Umineko When They Cry ( яп .う み ね こ の な く 頃 に, Хепберн : Umineko no Naku Koro ni , букв. «Когда плачут чайки ») - это серия мягких визуальных новелл японского додзина, созданная 07th Expansion . Его первый эпизод дебютировал на Comiket 72 для Windows 17 августа 2007 года. История фокусируется на группе из восемнадцати человек на уединенном острове в течение двух дней и таинственных убийствах, которые их постигают. Читателям предлагается определить, были ли убийства совершены человеком или каким-то другим сверхъестественным источником, а также методы и мотивы, стоящие за ними. Восемь основныхигр Umineko разделены на два набора по четыре, которые считаются третьим и четвертым заголовками в серии When They Cry , которым предшествуют два набора игр Higurashi When They Cry и за ними следует Ciconia When They Cry .

Square Enix , Ichijinsha , Kadokawa Shoten и ASCII Media Works опубликовали различные адаптации манги к этой серии. Он был адаптирован в аниме- телесериал, который транслировался с июля по декабрь 2009 года. Серия романов, написанных Ryukishi07 , опубликована Kodansha Box . Файтинг на основе франшизы, Umineko: Golden Фантазии , был выпущен 07th Expansion 31 декабря 2010 года.

Геймплей

Umineko When They Cry - это визуальный роман о детективе убийства , который передает свою историю в основном посредством текстового повествования и диалогов, дополненных визуальными и звуковыми элементами, такими как спрайты персонажей, фоновая музыка и звуковые эффекты. 07th Expansion описывает его как «звуковой роман» , поскольку в игре больше внимания уделяется созданию атмосферы с помощью звуковых элементов, а не визуальных аспектов. В оригинальных релизах озвучка персонажей отсутствует.

Umineko почти полностью линейный и не содержит интерактивных элементов игрового процесса, за исключением небольших частей его последней записи, « Сумерки золотой ведьмы» . Помимо продвижения текста, игроки могут также получить доступ к режиму советов, позволяющему им читать различную дополнительную информацию о персонажах и истории. Каждый эпизод также содержит два последовательно открываемых эпилога, которые являются продолжением основной истории и часто содержат важные сюжетные моменты.

Несмотря на отсутствие интерактивных элементов игрового процесса, Umineko представляет собой игру между автором и читателем, с рейтингами сложности, указанными в описаниях к каждому эпизоду. Это относится к сложности загадок в каждом эпизоде, которые читатель должен активно попытаться разгадать. Несколько элементов рассказа вводятся в ходе рассказа, чтобы помочь читателям разгадать тайну вместе с главным героем истории.

Синопсис

См. Также: Список персонажей Umineko When They Cry

участок

Особняк в садах Кю-Фурукава в Кита, Токио , основа экстерьера гостевого дома на Роккенджиме.

История начинается 4 октября 1986 года на Роккенджиме (六 軒 島) , частном острове, где богатая семья Уширомия собралась, чтобы обсудить раздел имущества, принадлежащего больному главе семьи Кинзо. Вернувшись после шестилетнего отсутствия, внук Кинзо Баттлер вновь знакомится с легендой о «Золотой ведьме» Беатрис, которая якобы дала Кинзо десять тонн золота, чтобы восстановить его финансово ослабленную семью в прошлом. Рядом с ее портретом находится похожая на загадку эпитафия, которая, как полагают, дает, по слухам, золото и передачу главенства решателю. Тайфун ловушка восемнадцать людей на острове, и оккультно-подобные убийства происходят в соответствии с эпитафией, часто таким образом , что кажется невозможным для человека.

В конце первой игры ведьма Беатрис вроде бы оживает и убивает всех. Отказавшись признать существование магии , Баттлера, по-видимому, отправляют в параллельное измерение , из которого можно увидеть события на Роккенджиме. В последующих эпизодах он сталкивается с Беатрис в логических играх, убийства повторяются каждый раз по-разному, и ему поручено объяснить их все с помощью человеческих уловок. По ходу истории Баттлер постепенно приходит к пониманию магии как украшения реальности фантазией, используемой несколькими людьми в качестве механизма выживания в их суровых жизненных ситуациях, и как это связано с Беатрис.

В оригинальном визуальном романе решение никогда не было полностью ясным, поскольку читателю необходимо было решать его лично, а важность того, чтобы правда содержалась в кошачьем ящике, поддерживалась повествованием. Однако в адаптации манги последних двух эпизодов истинная личность Беатрис раскрывается как незаконнорожденный ребенок Кинзо Сайо Ясуда, который играет роль двух слуг семьи, Шеннон и Канон. Начав работу в семье Уширомия в возрасте девяти лет, Сайо подверглась остракизму со стороны старших слуг и нашла утешение в создании воображаемых друзей с помощью «магии». Они также испытали серьезную гендерную дисфорию из-за того, что не смогли развить стандартные женские половые характеристики в период полового созревания. Сайо развил близкую дружбу и детскую влюбленность в Баттлера, но подавлял свои чувства к нему во время его отсутствия и в конечном итоге вступил в отношения со своим двоюродным братом Джорджем как Шеннон. Другая двоюродная сестра, Джессика, также влюбилась в Канон, на что Сайо частично хотела ответить взаимностью.

С помощью Гэндзи, главного слуги, Сайо разгадывает эпитафию и получает легендарное золото и огромное количество взрывчатки под островом, остатки старой военной базы времен Второй мировой войны, которая вступила в контакт с итальянцами . Они также обнаруживают свою связь с Кинзо, усугубляемую осознанием того, что отношения с любым из двоюродных братьев будут инцестом , и испытывая отвращение к грехам семьи Уширомия, Сайо приходит в отчаяние и начинает планировать массовое убийство-самоубийство, используя имеющиеся у них ресурсы. утилизация. Несколько возможных сценариев выброшены в море в виде бутылок с сообщениями в надежде, что кто-то в будущем придет к пониманию правды, что составляет основу первых двух игр. План Сайо заканчивается взрывом взрывчатки, которая уничтожит все улики и оставит в силе только их вымышленные истории. В то же время Сайо не может полностью принять этот образ действий и дает возможность другому человеку, в идеале Баттлеру, разгадать эпитафию и остановить их.

Однако на самой семейной конференции 1986 года эпитафия решается взрослыми членами семьи, и как таковой план Сайо не выполняется. Возникает спор о владении золотом, и родители Баттлера, Рудольф и Кайри, устраивают резню в семье. Тетя Баттлера Ева выживает в резне после убийства Рудольфа и Кайри в порядке самообороны; Сайо и Баттлер также выживают, но Сайо совершает самоубийство, утонув в море. Баттлер, который пытался спасти Сайо, страдает повреждением мозга и теряет свою идентичность Баттлера, но сохраняет свои фрагментированные воспоминания. Он обретает новую личность под именем Тоя Хачидзё, и его попытки собрать воедино правду об инциденте привели его к сочинению рассказов о последующих играх. Тем временем личность Баттлера, которая «умерла» в 1986 году, просыпается в Чистилище, где он встречает Беатрис, начиная свои переживания в параллельном измерении.

Сюжетные дуги

Umineko no Naku Koro ni

Umineko no Naku Koro ni (う み ね こ の な く 頃 に, букв. Когда плачут чайки ) состоит из первых четырех дуг серии. Они называются дугами вопросов и знакомят с миром истории и ее загадками. Каждая дуга содержит все предыдущие.

Эпизод 1: Легенда о золотой ведьме (2007)
Глава знакомит игрока с основным сеттингом сериала, когда семья Уширомия собирается на острове Роккенджима на свою ежегодную семейную конференцию. Игрок знакомится с 18 жителями острова (включая семью Уширомия и слуг), а также с легендой о Золотой ведьме Беатрис. По мере развития сюжета на острове убивают людей, а над семьей насмехаются письма, в которых утверждается, что они были от ведьмы Беатрис, которая берет на себя ответственность за убийства и намеревается забрать все, что принадлежит семье Уширомия.
Эпизод 2: Поворот золотой ведьмы (2007)
Глава представляет «мета-мир», где Баттлер вовлечен в битву извращенной логики с ведьмой Беатрис, поскольку убийства на острове повторяются по-другому. Беатрис также прибывает на остров в качестве его 19-го жителя, и в историю вводятся фантастические элементы. Глава также фокусируется на отношениях Джорджа и Джессики со слугами семьи Уширомия, Шеннон и Канон.
Эпизод 3: Банкет Золотой Ведьмы (2008)
Третья глава продолжает повторяющиеся убийства, уделяя особое внимание Еве Уширомии, первой дочери Кинзо. В отличие от первых двух глав, взрослые из семьи Уширомия предпринимают серьезную попытку разгадать загадку эпитафии. Ева преуспевает в этой задаче и находит золото, но ведьма в образе Евы продолжает совершать убийства от имени Беатрис.
Эпизод 4: Альянс Золотой Ведьмы (2008)
В главе представлена ​​сестра Баттлера Анж как второстепенный главный герой, который пережил резню в Роккенджиме из-за своего отсутствия и был принят единственной выжившей после инцидента, Евой. В нем смещается фокус событий, показывая читателям жизнь Анж после инцидента и исследуя ее отношения с Марией и магией через дневник Марии. Анж 1998 года отправляется в путешествие, чтобы раскрыть правду о Роккенджиме, а события на игровом поле Беатрис повторяются в четвертый раз.

Чиру

Umineko no Naku Koro ni Chiru (う み ね こ な く 頃 に 散, букв. " Когда чайки плачут" ) рассказывает вторую половину истории, углубляясь в суть тайны и давая больше ключей к разгадке правды о Роккенджиме. Каждая дуга в этой серии содержит все предыдущие дуги Чиру .

Эпизод 5: Конец Золотой Ведьмы (2009)
В этой главе представлен новый мастер игры - ведьма Ламбдадельта. Другая ведьма, Бернкастель, берет на себя основной контроль над человеческой стороной в игре. Она представляет нового посетителя острова в лице детектива Эрики Фурудо, которая подходит к убийствам с «загадочной» точки зрения, в отличие от Баттлера, который занял позицию «антифэнтези». Глава также сосредоточена на Нацухи, которому по телефону звонят с угрозами «Человек 19 лет назад».
Эпизод 6: Рассвет золотой ведьмы (2009)
Став новым мастером игры, Батлер Уширомия в этой главе получает задание создать свою игровую доску, чтобы продемонстрировать свое понимание игры Беатрис. Как и Turn of the Golden Witch, игра Battler сосредоточена на любовниках, а также представляет возрожденную Беатрис, которая изо всех сил пытается найти человека, которым она когда-то была.
Эпизод 7: Реквием по золотой ведьме (2010)
Эта глава представляет альтернативную реальность, в которой Батлер не приезжает в Роккенджиму, Золотая Ведьма не существует, а таинственный ребенок теперь назначен преемником семьи Уширомия. Главный герой - Уиллард Х. Райт, которому Бернкастель поручил раскрыть правду о Беатрис. Глава углубляется в прошлый опыт нескольких персонажей, включая Кинзо и человека, который станет Беатрис.
Эпизод 8: Сумерки золотой ведьмы (2010)
В последней главе рассказывается об Анж Уширомия, которая в своем стремлении раскрыть правду о событиях инцидента в Роккенджиме получает от Баттлера шанс отправиться в Роккенджиму в шестилетнем возрасте. В отличие от предыдущих глав, в этой главе есть функции, требующие прямого взаимодействия от игрока, позволяющие игроку открывать дополнительные сцены, а также делать выбор между двумя концовками.

Цубаса

Umineko no Naku Koro ni Tsubasa (う み ね こ の な く 頃 に 翼, букв. Когда чайки плачут крыльями ) (2010) - это сборник рассказов, написанных Ryukishi07 вне игр, выпущенный 31 декабря 2010 года вместе с " Сумерками Золотого". Ведьма . Некоторые истории имеют юмористический тон, но более серьезные считаются каноническими.

Hane

Umineko no Naku Koro ni Hane (う み ね こ の な く 頃 に 羽, букв. Когда чайки плачут перьями ) (2011) состоит из двух дополнительных рассказов, написанных Рюкиси07: Джессика и электрический вентилятор-убийца и Подделка № XXX . Он был выпущен 31 декабря 2011 года вместе с Golden Fantasia Cross .

Саку

Umineko no Naku Koro ni Saku (う み ね こ な く 頃 に 咲, букв. Когда чайки плачут ) (2019) - это сборник всех предыдущих официальных визуальных новелл для серии, а также два дополнительных сценария. Он был выпущен 4 октября 2019 года.

Наше признание (我 ら の 告白, Warera no Kokuhaku)
Дополнительный сценарий, который охватывает создание игр Беатрис, от воплощения человеческого решения до украшения с помощью фэнтези. Ранее он был выпущен в текстовой форме в книге интервью « Ответ на Золотую ведьму 2» (2011 г.) и воссоздан здесь в формате визуального романа.
Эпизод 9: Последняя нота золотой ведьмы
Новый эпизод с участием нового персонажа, которого зовут «Ведьма из пьесы» (駒 の 魔女, Koma no Majo ) .

Разработка

Umineko When They Cry - вторая серия визуальных новелл, созданная 07th Expansion , первая из которых - Higurashi no Naku Koro ni . Автор сценария сериала - Ryukishi07 , который также нарисовал все иллюстрации персонажей. Руководством игры занимался младший брат Ryukishi07, Ятадзакура, а общее руководство сериалом осуществлял BT до его смерти в июле 2009 года. Обработкой изображений и текста руководил Джика, который занял позицию общего руководства BT. Фоновые изображения и фотографии были предоставлены Yatazakura, Zekozakura, Mali. И All Season Kisetsu no Irodori. Игры созданы на игровом движке NScripter . Музыка Umineko была представлена различными музыкальными артистами , включая профессионал и Dojin художник и Dai, композитор большую часть музыки нашел в ответных дугах из Higurashi , также была рука в проекте в качестве музыкального руководителя. Слово umineko - это название разновидности чаек, известных как чернохвостая чайка . Наку означает «издавать звук» (鳴 く) , в частности, относящиеся к звукам, издаваемым нечеловеческими организмами. По словам оригинального создателя, Ryukishi07 , красный символ Na (な) в логотипе является официальной частью названия.

История выпуска

См. Также: Список названий Umineko When They Cry

Первая игра из серии визуальных новелл Umineko When They Cry под названием Legend of the Golden Witch была впервые выпущена 17 августа 2007 года на Comiket 72 . Вторая игра Turn of the Golden Witch была выпущена 31 декабря 2007 года на Comiket 73, а третья игра Banquet of the Golden Witch была выпущена 16 августа 2008 года на Comiket 74. Четвертая игра Alliance of the Golden Witch была выпущена на 29 декабря 2008 года на Comiket 75. Первая игра из серии Umineko no Naku Koro ni Chiru под названием End of the Golden Witch была впервые выпущена 15 августа 2009 года на Comiket 76. Вышла шестая игра Dawn of the Golden Witch 30 декабря 2009 года в Comiket 77. седьмую игра Реквием Золотой Ведьмы был выпущен на Comiket 78 по 14 августа 2010 года восьмая игра Сумерки Золотой Ведьмы был выпущен на Comiket 79 по 31 декабря 2010. вентилятор диска " Umineko no Naku Koro ni Tsubasa" был выпущен в тот же день, что и " Сумерки" . Второй фан-диск под названием Umineko no Naku Koro ni Hane был выпущен на Comiket 81 31 декабря 2011 года. MangaGamer выпустила игры для Windows в Steam и GOG.com в двух частях, дугах вопросов и ответов, соответственно. Релиз включает оригинальные спрайты Ryūkishi07, а также новые спрайты Кей Нацуми.

31 марта 2009 года Taito выпустил версию Legend of the Golden Witch, в которую можно играть на некоторых мобильных телефонах . В игру можно играть на телефонах FOMA 900 и i703, используя BREW в качестве среды выполнения . Ремейк для PlayStation 3 с субтитрами Majo to Suiri no Rondo (魔女 と 推理 の 輪 舞曲 (ロ ン ド), лит. The Rondo of the Witch and Deduction ) , был выпущен компанией Alchemist 16 декабря 2010 года. Релиз охватывает четыре исходные игры и включает в себя воспроизведение в формате Full HD, все оригинальные саундтреки из игр для ПК и полную озвучку. . Umineko no Naku Koro ni Chiru был аналогичным образом переделан для PlayStation 3, с субтитрами Shinjitsu на Gensō no Nocturne (真 実 と 幻想 の).夜想曲 (ノ ク タ ー ン), Синдзюцу - Gens no Nokutān , букв. The Nocturne of the Truth and Illusions ) и выпущен компанией Alchemist 15 декабря 2011 года. Оба ремейка должны были быть перенесены на PlayStation Portable под названием Umineko no Naku Koro ni Portable (う み ね こ の な 頃 Portable ) , каждый из которых должен был быть выпущен. как две отдельные игры. Rondo был разделен на Portable 1 (который охватывает Legend и Turn ) и Portable 2 (который охватывает Banquet и Alliance ), выпущенных 20 октября и 17 ноября 2011 года соответственно. Nocturne должен был быть разделен на Portable 3 (который должен был охватывать End и Dawn ) и Portable 4 (который должен был охватывать Requiem и Twilight ), но обе игры так и не вышли.

Dojin 2D файтинг производства 07th Expansion под названием Золотой Fantasia был выпущен 31 декабря 2010 года в Comiket 79. дописывания диск, под названием Golden Cross Fantasia , был выпущен в Comiket 81 в декабре 2011 г. Кроме того, Xbox 360 порту оригинальная игра , разработанная компанией Alchemist была выпущена 6 октября 2011 года под названием Golden Fantasia X .

3 ноября 2018 года разработчик Catbox Creative объявил, что запускает кампанию на Kickstarter для обновленной версии под названием Umineko When They Cry: Gold Edition с английским дублированием. В следующие недели они объявили о переносе запуска кампании.

4 октября 2019 года для Windows был выпущен сборник всех предыдущих официальных визуальных новелл для этой серии вместе с двумя дополнительными сценариями под названием Umineko no Naku Koro ni Saku (букв. « Когда чайки плачут» ). Порт Саку для PlayStation 4 и Nintendo Switch с субтитрами от Некобако до Musou no Koukyoukyoku (猫 箱 と 夢想 の 交響曲, букв. Симфония Catbox и Dreams ) был выпущен 28 января 2021 года.

Адаптации

Манга

См. Также: Список глав Umineko When They Cry

Манга версия Легенда о Золотой Ведьме нарисованы Kei Natsumi начал сериализации в вопросе января 2008 года Square Enix «s Gangan Работает , который позже был переведен в дебютном мая 2009 выпуск Ганган Джокера после Gangan Приведено было прекращено, и продолжалось до тех пор , выпуск за сентябрь 2009 г. Адаптация « Поворота золотой ведьмы», нарисованная Дзиро Судзуки, начала сериализацию в августовском выпуске GFantasy от Square Enix за 2008 год . Адаптация манги Banquet of the Golden Witch начала сериализацию в выпуске Gangan Joker за октябрь 2009 года и иллюстрирована Кей Нацуми. Соитиро рисует адаптацию Альянса Золотого Ведьмы , который начал сериализацию в интернете-журнале Square Enix в Гангане Online 1 октября 2009 года первым переплете для Легенда о Золотом Ведьмы был выпущен в Японии 21 июня 2008 года под площадью Отпечаток комиксов Enix Gangan . Yen Press лицензировала различные манги Umineko, издаваемые Square Enix, для выпуска в Северной Америке. Четыре панели комиксов под названием Umineko Biyori: Rokkenjima е Yōkoso !! (う み ね こ び よ り。 ～ 六 軒 島 へ よ う こ !! ～ ) и проиллюстрированный Макото Фугецу был опубликован в журнале Manga Palette Lite Ичидзинша с 1 по 2 марта 2009 года. В июне был выпущен том Уминэко Бийори в единственном переплете . 22, 2009.

Другая манга, Umineko Дори нет Перу-Сан - (うみねこ通りのペルさん) , иллюстрируется Satoshi Shinkyo и сериализовать между проблемами ноября 2008 года и в мае 2009 Kadokawa Shoten «s Comp Ace журнала. Перекрестный манга нарисованы Yuki Hiiro и с участием персонажей из Higurashi не Naku Koro Ni не титулованных Umineko не Naku Koro Ni EpisodeX Rokkenjima из Higurashi не крика было сериализовать в ASCII Media Works «s Dengeki G фестиваль! Журнал Comic с 26 января 2009 года по 23 февраля 2011 года. Два тома EpisodeX были выпущены: первый 26 февраля 2010 года и второй 27 апреля 2011 года под издательством Dengeki Comics компании ASCII Media Works . История манги происходит примерно во время начала игры Эпизода 4.

Драматические компакт-диски

Frontier Works приступили к выпуску набора компакт-дисков с драмами для Umineko, начиная с первого тома Ōgon no Kakeratachi (黄金 の カ ケ ラ た ち, букв. Golden Fragments ), выпущенного 24 июня 2009 года. Второй том, gon Chō no Miru Yume wa (黄金蝶 の 見 る 夢 は, букв. «Сон, увиденный золотой бабочкой» ), последовавший за ним 23 июля 2009 г. Голосовой состав такой же, как и в аниме.

Романы

См. Также: Список романов Umineko When They Cry

Kodansha Box выпустила новеллизации арок визуальных новелл, написанные самим Ryukishi07 и проиллюстрированные Томохи, в двух наборах томов, начиная с Legend of the Golden Witch, выпущенной 1 июля 2009 года для первого тома и 4 августа 2009 года для второго тома. Всего было выпущено пятнадцать томов, последний из которых был выпущен 30 сентября 2018 года, что представляет собой новеллу последней дуги в одном томе.

Аниме

См. Также: Список эпизодов Umineko When They Cry

Аниме- адаптация из 26 серий, основанная на сериале визуальных новелл, который транслировался в Японии в период с 2 июля по 24 декабря 2009 года на Chiba TV и позже транслировался на дополнительных станциях. Аниме производится анимационной студией Studio Deen под руководством Чиаки Кон , Тошифуми Кавасэ занимается сценариями серии, а Йоко Кикучи создает персонажей на основе оригинальных концепций Рюкиси07. Открытие темой аниме "Katayoku нет Tori" (片翼の鳥, лит "One-Winged Bird") по Акико Шиката , и заканчивая темой является "La Divina Tragedia: Makyoku" ( La Divina Tragedia ~魔曲～ , лит. «Божественная трагедия: дьявольская песня») Джиманга из Sound Horizon . Синглы на обе песни были выпущены 19 августа и 16 сентября 2009 года соответственно. Аниме лицензировано NIS America для выпуска в Северной Америке и было выпущено в двух сборниках Blu-ray Disc в декабре 2012 года.

Интернет-радио

Интернет - радио - шоу под названием Umineko нет Naku Koro Ni Эпизод R: Радио Золотой Ведьмы эфир десять эпизодов в период с 26 августа 2009 года и 13 января 2010 года Произведенный Animate TV , шоу было организовано Саяка Охара (голос Беатрис в аниме-адаптация), в которой участвовали многочисленные гости, которые также были актерами озвучивания из аниме, такими как Дайсуке Оно (Баттлер) и Марина Иноуэ (Джессика). Позже 28 апреля 2010 года был показан специальный выпуск, в котором в качестве гостей выступили Рина Сато (Анж) и Ryukishi07 . 23 декабря 2009 г. и 27 января 2010 г. были выпущены два сборника компакт-дисков, каждый из которых содержит по два компакт-диска. В них собраны десять основных выпусков.

Музыка

Визуальные новеллы содержат три вступительные тематические песни. Четыре игры Umineko When They Cry используют вступительную тему "Umineko no Naku Koro ni" (う み ね こ の な く 頃 に, "Когда плачут чайки") , сочиненную и исполненную Акико Шикатой , которая была представлена ​​на Comiket 74 15 августа. , 2008 г., и для публичного выпуска 29 августа 2008 г. компанией Frontier Works . В первых двух играх Umineko no Naku Koro ni Chiru ( End и Dawn ) используется открывающая тема «Occultics no Majo» (オ カ ル テ ィ ク ス の 魔女, Okarutikusu no Majo , «Оккультная ведьма») в исполнении Аюму из Zwei . Сингл "Occultics no Majo" был выпущен 26 ноября 2009 года на лейбле Geneon . В последних двух играх Chiru ( Requiem и Twilight ) используется вступительная тема «Kiri no Pithos» (霧 の ピ ト ス, Kiri no Pitosu , «The Pithos in the Fog») в исполнении Ней Кино. В версиях для PlayStation 3 используются разные темы открытия. Majo to Suiri no Rondo использует "Seikyō no Igreja" ( яп. 響 の イ グ レ ー ジ ャ, Seikyō no Igurēja , "Церковь громких клятв") в исполнении Кокоми. В «Синдзитсу к Гэнсо но Ноктюрн» используется «Инанна но Мита Юмэ» (イ ナ ン ナ の 見 た 夢, «Сон Инанны») в исполнении Аюму из «Цвэй».

В конце каждой игры есть две финальные темы: одна играет после завершения основной игры (или, в некоторых эпизодах, после чаепития), когда показан состав персонажей, а другая играет после завершения "?? ?? " эпилог, когда показываются титры персонала. В « Легенде о золотой ведьме » "Bring the Fate", составленная Хиронори Дои, является первой финальной темой, а "Rōgoku Strip" (牢獄 STRIP , Prison Strip ), составленная из -45, используется для кредитов персонала. Терн использует «Куро но Лилиана» (黒 の リ リ ア ナ, Черная Лилиана ), сочиненный Акиямой из U2 для первой финальной темы, и «Сэнрицу (Сирабэ)» (旋律 （シ ラ ベ） , Мелодия (Ширабе) ) в исполнении Кадзуми Кимуры для авторских заслуг. . Первая финальная тема Banquet - «Dread of the Grave (Rhythm ver.)», Написанная SB Yune, а тема титров персонала - «Active Pain» в исполнении Дзакуро Мотоки. Первая финальная тема для Alliance - "Discode" в исполнении Канаэ Сакура, а "Rōgoku Strip" снова используется для титров.

Первая финальная тема End - «Kodoku na Shinkaigyo» (孤独 な 深海 魚, Одинокая глубоководная рыба ), составленная -45, а тема кредитов персонала - «Tsubasa (Надежда)» (翼 ～ надежда ～ , «Крылья ( Надежда) ») в исполнении Рекка Катакири . Dawn использует "Рождение новой ведьмы" в исполнении Дзакуро Мотоки в качестве первой финальной темы и "Usan no Kaori" (ウ サ ン ノ カ オ リ) в исполнении Ней Кино для титров. Первая финальная тема Реквиема - «Палач», написанная Зтсом, а тема титров персонала «Намаэ но Най Ута» (な ま え の な い う た, Безымянная песня) исполняется Канаэ Сакурой. «Сумерки» имеют три финальные темы, которые различаются в зависимости от выбранной концовки. В финале трюка использована тема «Umineko no Naku Koro ni» Акико Шикаты. Для магического финала первая финальная тема - «Бьякуму но Маю (Ricordando il passato)» (白夢 の 繭 ～ Ricordando il passato ～ , «Кокон белых снов (Вспоминая прошлое)») , также сочиненная и исполненная Акико. Шиката. Тема титров для сотрудников - «Вовлечение марионеток», написанное Даем.

Оригинальный саундтрек к « Легенде о золотой ведьме» под названием Essence был выпущен 26 августа 2009 года.

использованная литература

внешние ссылки

Примечания