Американский идол (3 сезон) - American Idol (season 3)
американский идол | |
---|---|
3 сезон | |
Хостинг | Райан Сикрест |
судьи |
Паула Абдул Саймон Коуэлл Рэнди Джексон |
Победитель | Фантазия Баррино |
Второе место | Диана ДеГармо |
Место проведения финала | Театр Кодак |
Релиз | |
Исходная сеть | Лиса |
Оригинальный выпуск | 19 января - 26 мая 2004 г. |
Хронология сезона | |
Премьера третьего сезона American Idol состоялась в понедельник, 19 января 2004 г., и продолжалась до 26 мая 2004 г. Третий сезон выиграла Фантазия Баррино , которая победила Дайану ДеГармо с приблизительным отрывом в 2% (1,3 миллиона голосов); общее количество голосов (65 миллионов голосов) было самым высоким зарегистрированным общим количеством голосов в истории шоу до финала шестого сезона 23 мая 2007 года . В этом сезоне также участвовала будущая победительница EGOT Дженнифер Хадсон , занявшая седьмое место в соревновании. Это был последний сезон, который транслировался в стандартном разрешении , за исключением финала.
Это был первый сезон, в котором и победитель, и занявший второе место до финала были в последних 2 или 3 местах, и первый сезон, в котором финал состоялся с двумя участницами женского пола. Это также первый сезон, когда участница Wild Card, Лия Лабель, выбыла в первом эпизоде финала. Это был первый сезон, в котором среди финалистов был гендерный дисбаланс: восемь финалистов-женщин и четыре финалиста-мужчины.
И Fantasia, и Дайана ДеГармо выпустили сингл после финала. Первый сингл Fantasia, выпущенный в июне 2004 года на лейбле RCA, вошел в Billboard Hot 100 под номером один, что сделало Fantasia первым артистом в истории Billboard , дебютировавшим под номером один со своим первым синглом. Помимо Fantasia и DeGarmo, Jasmine Trias , LaToya London , George Huff , Jennifer Hudson и Camile Velasco выпустили альбомы после окончания сезона. Лия Лабель подписала контракт с Epic Records . Кроме того, на сегодняшний день это единственный сезон в истории шоу, в котором появилось несколько лауреатов премии Грэмми благодаря Fantasia (в 2011 году ) и Hudson (в 2009 и 2017 годах ).
Изменения
В отличие от предыдущих сезонов, в этом сезоне полуфиналисты выступили перед небольшой студийной аудиторией в сопровождении оркестра на фонограмме. Во время Top 10 впервые было пять судей, когда дуэт Эшфорд и Симпсон присоединился к судьям.
Региональные прослушивания
Прослушивания проходили летом 2003 года в следующих городах:
Эпизод (ы) | Город | Предварительная дата | Предварительное место | Дата (ы) съемок | Место съемок | Золотые билеты |
1 | Нью-Йорк, Нью-Йорк | 25 августа 2003 г. | Конференц-центр Джейкоба К. Джавитса | 29 августа 2003 г. | Вальдорф-Астория Отель | 29 |
2 | Атланта, Джорджия | 20 августа 2003 г. | Джорджия Доум | сентябрь 2003 г. | Конференц-центр Атланты в AmericasMart | 24 |
3 | Хьюстон, Техас | 13 августа 2003 г. | Минутный парк горничной | 4–5 сентября 2003 г. | Интерконтиненталь Хьюстон | 13 |
4 | Лос-Анджелес, Калифорния | 3 августа 2003 г. | Розовая чаша | сентябрь 2003 г. | Ренессанс Голливуд Отель | 25 |
Сан - Франциско, Калифорния | 22 сентября 2003 г. | Пак Белл Парк | сентябрь 2003 г. | Ренессанс Парк 55 Отель | 10 | |
5 | Гонолулу, Гавайи | 30 сентября 2003 г. | Стадион Алоха | 4–5 октября 2003 г. | Шератон Вайкики Отель | 17 |
Общее количество билетов в Голливуд | 118 |
В этом сезоне более 80 000 человек посетили прослушивания в 6 городах. Паула Абдул отсутствовала на прослушивании в Лос-Анджелесе. Известным слушателем был Уильям Хунг , студент Калифорнийского университета в Беркли , который неожиданно стал культовой фигурой после того , как на прослушивании в Сан-Франциско исполнил без мелодии « She Bangs » Рики Мартина . Позже его снова пригласили выступить в специальном выпуске Uncut, Uncensored and Untalented . Его появление на шоу принесло ему контракт с Koch Records , и вскоре после этого он выпустил альбом.
Во время прослушивания в Хьюстоне, штат Техас , прослушиватель Джонатан Рей выплеснул чашку с водой на Саймона, который несколькими мгновениями ранее прокомментировал, что он ужасен и «нет ни одной песни в мире, которую вы могли бы спеть». Служба безопасности быстро вывела Джонатана, и полиция Хьюстона допросила его, но отпустила после того, как Саймон отказался выдвигать против него обвинения в нападении. Еще одним известным слушателем в том году был Алан Ричсон , который пел только для Паулы Абдул.
голливудская неделя
В первом голливудском туре, который проходил в Pasadena Civic Center в Пасадене, Калифорния, приняли участие 117 участников . Конкурсанты сначала вышли на сцену группами, но каждый выступил сольно и кратко рассказал о себе. Саймон Коуэлл не был впечатлен их выступлениями. Их также попросили написать оригинальный текст и мелодию для одной из десяти названий песен и исполнить их на следующий день. После выступления они были разделены на четыре группы, а одна группа выбыла.
В следующем туре оставшиеся 87 конкурсантов выступили в группах по три. Девочки и мальчики были разделены, и каждому из них было дано 3 разные песни на выбор — Girls with The Supremes « You Can’t Hurry Love », « Tell Him » Вонды Шепард , « Young Hearts Run Free » Кэнди Статон. , мальчики с « Расскажи ей об этом » Билли Джоэла , « Никогда не отдам тебя » Рика Эстли , « На крыше » Скитальцев . 30 участников были вырезаны, а 57 затем перешли на следующий этап, где выступили сольно. Затем участников разделили на три группы и поместили в отдельные комнаты, а одну группу отправили домой. В полуфинал осталось 32 участника.
Полуфиналы
Участники, дошедшие до этого этапа, были названы в шоу 32 финалистами.
Джордж Хафф заменил Донни Уильямса в 4-м полуфинальном раунде после того, как Уильямс был дисквалифицирован после ареста за вождение в нетрезвом виде.
В отличие от предыдущих сезонов, в этом сезоне конкурсанты выступали перед небольшой студийной аудиторией в сопровождении оркестра на фонограмме. Как и во втором сезоне, в этих раундах по двое из каждой группы были выбраны публичным голосованием для попадания в 12 лучших, а тем, кто проиграл на любом из предыдущих этапов, был предоставлен второй шанс в шоу подстановочных знаков.
Во время шоу wild card для участия снова были приглашены двенадцать участников. Однако в результате спорного шага после оценки в течение недели на репетициях судьи выбрали только восемь для исполнения в тот вечер.
Четыре участника в раунде wild card были исключены судьями до того, как они смогли спеть. Это были Лиза Леушнер, Эрик Йодер, Тиара Пурифой и Марк Линч.
Ключ цвета:
Конкурсантка была выбрана общественным голосованием и перешла на живые выступления.
|
Участник не был выбран публикой, и его снова оставили выступать перед судьями.
|
Участник был выбран судьями с помощью wild card и перешел на живые выступления.
|
Участник выбыл
|
Группа 1
порядок | участник | Песня (оригинальный исполнитель) | Результат |
---|---|---|---|
1 | Диана ДеГармо | У меня есть музыка во мне » ( Кики Ди ) | Передовой |
2 | Марк Линч | « Ветер под моими крыльями » ( Роджер Уиттакер ) | Устранено |
3 | Эшли Томас | « Сумасшедший » ( Уилли Нельсон ) | Устранено |
4 | Кэти Уэббер | « Небо оранжевого цвета » ( Нэт Кинг Коул ) | Дикая карта |
5 | Эрскин Уолкотт | « Распростертые объятия » ( Путешествие ) | Устранено |
6 | Дженнифер Хадсон | « Представь » ( Джон Леннон ) | Дикая карта |
7 | Мэтью Мецгер | « Прогулка по Мемфису » ( Марк Кон ) | Wild Card (Топ 3) |
8 | Фантазия Баррино | « О чем поговорить » ( Бонни Райт ) | Передовой |
Группа 2
порядок | участник | Песня (оригинальный исполнитель) | Результат |
---|---|---|---|
1 | Мэтью Роджерс | « Чего ты не сделаешь ради любви » ( Бобби Колдуэлл ) | Передовой |
2 | Бриана Рамирес-Риал | « Не знаю почему » ( Нора Джонс ) | Устранено |
3 | Ноэль Роман | " Это я тебе обещаю " ( * NSYNC ) | Устранено |
4 | Кара Мастер | « Я вне любви » ( Анастейша ) | Устранено |
5 | Лиза Лойшнер | " Сладкая штучка " ( Чака Хан ) | Топ 3/Выбыл |
6 | Иисус Роман | « Назад в один » ( Брайан Макнайт ) | Устранено |
7 | Камиль Веласко | « Последний крик » (Брайан Макнайт) | Передовой |
8 | Мариса Джой | " Some Kind of Wonderful " ( Soul Brothers Six ) | Устранено |
Группа 3
порядок | участник | Песня (оригинальный исполнитель) | Результат |
---|---|---|---|
1 | Элизабет Летендр | « Я хочу потанцевать с кем-нибудь (кто меня любит) » ( Уитни Хьюстон ) | Дикая карта |
2 | Эрик Йодер | « В тиши ночи » ( Пять атласов ) | Устранено |
3 | Эми Адамс | « Сила любви » ( Дженнифер Раш ) | Передовой |
4 | Джон Питер Льюис | « Крошечный танцор » ( Элтон Джон ) | Wild Card (Топ 3) |
5 | Чарли Лоури | « Цепь дураков » ( Арета Франклин ) | Устранено |
6 | Джона Моанану | « Я желаю » ( Карл Томас ) | Устранено |
7 | Лия Лабель | « У меня ничего нет » (Уитни Хьюстон) | Дикая карта |
8 | ЛаТойя Лондон | « Все сам » ( Эрик Кармен ) | Передовой |
Группа 4
порядок | участник | Песня (оригинальный исполнитель) | Результат |
---|---|---|---|
1 | Сьюзи Вулака | « Не разбивай мне сердце » ( Тони Брэкстон ) | Дикая карта |
2 | Джон Преатор | « Вот что такое любовь » ( Майкл Болтон ) | Устранено |
3 | Хизер Пиччинини | « Новое отношение » ( Патти Лабель ) | Устранено |
4 | Джон Стивенс | « Она всегда женщина » ( Билли Джоэл ) | Передовой |
5 | Жасмин Триас | « Беги к тебе » ( Уитни Хьюстон ) | Передовой |
6 | Джордж Хафф | « Всегда и навсегда » ( Тепловая волна ) | Wild Card (Топ 3) |
7 | Лиза Уилсон | « Подойди к моему окну » ( Мелисса Этеридж ) | Устранено |
8 | Тиара Пурифой | «Я хочу потанцевать с кем-нибудь (кто меня любит)» (Уитни Хьюстон) | Устранено |
Дикая карта
порядок | участник | Песня (оригинальный исполнитель) | Результат |
---|---|---|---|
1 | Джон Питер Льюис | « Меньше разговоров » ( Элвис Пресли ) | Расширенный (публичное голосование) |
2 | Элизабет Летендр | « В первый раз, когда я увидел твое лицо » ( Пегги Сигер ) | Устранено |
3 | Кэти Уэббер | « Так эмоционально » (Уитни Хьюстон) | Устранено |
4 | Джордж Хафф | « Положись на меня » ( Билл Уизерс ) | Продвинутый (выбор Саймона) |
5 | Сьюзи Вулака | « Я выживу » ( Глория Гейнор ) | Устранено |
6 | Мэтью Мецгер | " Когда я вижу, как ты улыбаешься " ( плохой английский ) | Устранено |
7 | Лия Лабель | « Давай останемся вместе » ( Эл Грин ) | Продвинутый (Выбор Паулы) |
8 | Дженнифер Хадсон | « Я верю в тебя и себя » ( Четыре вершины ) | Продвинутый (выбор Рэнди) |
Финалисты
- Фантазия Баррино (родилась 30 июня 1984 года в Хай-Пойнте, Северная Каролина , 19 лет на шоу) прошла прослушивание в Атланте. Ее песнями для прослушивания были« Killing Me Softly with His Song » Лорин Хилл и « Proud Mary » Тины Тернер . Она выступала с юных лет со своей семьей, которая выпустила компакт-диск. Она исполняла« Think » Ареты Франклин в голливудских турах. В 19 лет, 10 месяцев и 26 дней Баррино стал первым участником-подростком, выигравшим American Idol .
- Дайана ДеГармо (родилась 16 июня 1987 года в Бирмингеме, штат Алабама , в сериале 16 лет) из Снеллвилля, штат Джорджия , прошла прослушивание в Гонолулу, Гавайи, с « Цепью дураков » Ареты Франклин . Она участвовала в шоу «Самый талантливый ребенок Америки» в 2002 году, а также в других телешоу. Она исполнила« Влюбленный дурак » Айка и Тины Тернер в голливудских турах. В 16 лет, 7 месяцев и 26 дней она была самой молодой участницей, вышедшей в финал, пока Тиа Мегия и Лорен Алайна не вышли в финал в десятом сезоне . Она также была самой молодой вице-мисс в истории American Idol .
- Жасмин Триас (родилась 3 ноября 1986 года в Гонолулу , 17 лет на шоу) из Милилани, Гавайи, прошла прослушивание в Гонолулу. Она первая американка азиатского происхождения , участница American Idol , которая вышла в тройку финалистов, за ней последовала Джессика Санчес в одиннадцатом сезоне .
- ЛаТойя Лондон (родилась 29 декабря 1978 года в Сан-Франциско , 25 лет в сериале) из Окленда, Калифорния, прошла прослушивание в Сан-Франциско с «Цепью дураков» Ареты Франклин.
- Джордж Хафф (родился 4 ноября 1980 года в Новом Орлеане , 23 года на шоу) прошел прослушивание в Хьюстоне, штат Техас, с песней Джо Кокера « Ты такая красивая ». Он исполнил«Здесь и сейчас» Лютера Вандросса в голливудских турах.
- Джон Стивенс (родился 28 июля 1987 года в Буффало, штат Нью-Йорк , 16 лет в сериале) из Восточного Амхерста, штат Нью-Йорк, прошел прослушивание в Нью-Йорке с фильмом Фреда Астера « Как ты выглядишь сегодня вечером ». Он исполнил« Я оставил свое сердце в Сан-Франциско » Тони Беннета в Голливуде. Он был самым молодым участником мужского пола, дошедшим до финала до Дэниела Сиви в четырнадцатом сезоне .
- Дженнифер Хадсон (родилась 12 сентября 1981 года в Чикаго , 22 года на шоу) прошла прослушивание в Атланте с участием Ареты Франклин в « Share Your Love with Me ».
- Джон Питер Льюис (родился 7 ноября 1979 года в Линкольне, штат Небраска , в сериале ему 24 года) из Рексбурга, штат Айдахо, прошел прослушивание в Гонолулу с« Безумной любовью » Ван Моррисона . Саймон Коуэлл назвал его «продавцом ручек». Он исполнил песню The Jackson 5 « I Want You Back ».
- Камиль Веласко (родилась 1 сентября 1985 года в Макати , Филиппины, 18 лет на шоу) родом из Хайку , Мауи, прошла прослушивание в Гонолулу вместе с Fugees « Read or Not ».
- Эми Адамс (родилась 25 июля 1979 года в Канзас-Сити, штат Канзас , 24 года в сериале) из Бейкерсфилда, штат Калифорния, прошла прослушивание в Атланте, штат Джорджия, с « Спасите меня » Фонтеллы Басс . Она исполнила в Голливуде «Силу любви» Дженнифер Раш .
- Мэтью Роджерс (родился 16 сентября 1978 года в Ранчо Кукамонга, Калифорния , 25 лет на шоу) прошел прослушивание в Лос-Анджелесе с«Just Once» Джеймса Ингрэма .
- Лия Лабель (8 сентября 1986 — 31 января 2018, родилась в Торонто , Канада, в сериале 17 лет) была из Сиэтла и прошла прослушивание в Нью-Йорке с « Я верю в тебя и меня » Уитни Хьюстон. Она прошла прослушивание под своим именем при рождении Лия Владовски. Ее семья была родом из Болгарии и иммигрировала в Соединенные Штаты. Она исполнила« Тему из красного дерева (Знаете ли вы, куда вы собираетесь) ) » Дайаны Росс на голливудских турах. В 2011 году Лабель подписала контракт с Epic Records . Лабель погибла в автокатастрофе вместе со своим бойфрендом Расуалом Батлером 31 января 2018 года, что сделало ее третьимпогибшим финалистом American Idol после Рики Смита в 2016 году и Майкла Джонса в 2014 году.
Финал
В этом сезоне в некоторых эпизодах были представлены приглашенные судьи, а иногда в качестве судей выступал наставник.
В показе результатов два нижних участника, набравшие голоса, повторили свои выступления до объявления исключения, или только выбывший выступил после объявления результата, или они выступили до и после своего исключения, как в Топ-5, когда Джордж Хафф повторил оба своих выступления. песни с концертного вечера.
Ключ цвета:
Участник был спасен голосованием Америки
|
Участник был в тройке или двух худших, но его спасло голосование Америки.
|
Участник выбыл
|
Участник выиграл сезон
|
Участник занял второе место
|
Участник занял 3 место
|
Топ 12 – Душа
порядок | участник | Песня (оригинальный исполнитель) | Результат |
---|---|---|---|
1 | ЛаТойя Лондон | " Никто " ( Чака Хан ) | Безопасно |
2 | Эми Адамс | " Ты заставляешь меня чувствовать себя совершенно новым " ( Стилистика ) | Нижняя тройка |
3 | Мэтью Роджерс | « Трудно справиться » ( Отис Реддинг ) | Безопасно |
4 | Камиль Веласко | « Сын проповедника » ( Дасти Спрингфилд ) | Безопасно |
5 | Джон Питер Льюис | « Уплыть прочь » (Джон Генри Курц) | Безопасно |
6 | Фантазия Баррино | « Подписано, запечатано, доставлено, я твой » ( Стиви Уандер ) | Безопасно |
7 | Джордж Хафф | " (Сижу) на причале залива " (Отис Реддинг) | Безопасно |
8 | Дженнифер Хадсон | « Детка, я люблю тебя » ( Арета Франклин ) | Нижние два |
9 | Джон Стивенс | « В последнее время » (Стиви Уандер) | Безопасно |
10 | Лия Лабель | " Ты держишь меня в покое " ( The Supremes ) | Устранено |
11 | Жасмин Триас | « Неразлучные » ( Натали Коул ) | Безопасно |
12 | Диана ДеГармо | « Думай » (Арета Франклин) | Безопасно |
порядок | Исполнители | Песня (оригинальный исполнитель) |
---|---|---|
1.1 | Топ 12 | Попурри души |
1,2 | Клэй Айкен | « Пасьянс » ( Нил Седака ) |
Топ 11 – Страна
порядок | участник | Песня (оригинальный исполнитель) | Результат |
---|---|---|---|
1 | Диана ДеГармо | « Сломанное крыло » ( Мартина Макбрайд ) | Нижняя тройка |
2 | Джордж Хафф | « Я могу любить тебя так » ( Джон Майкл Монтгомери ) | Безопасно |
3 | Фантазия Баррино | « Всегда в моих мыслях » ( Бренда Ли ) | Безопасно |
4 | Джон Стивенс | « Король дороги » ( Роджер Миллер ) | Безопасно |
5 | Камиль Веласко | " Отчаянный " ( Орлы ) | Нижние два |
6 | Дженнифер Хадсон | « Никто другой на Земле » ( Вайнона Джадд ) | Безопасно |
7 | Джон Питер Льюис | « Она верит в меня » ( Кенни Роджерс ) | Безопасно |
8 | Жасмин Триас | « Дыши » ( Фейт Хилл ) | Безопасно |
9 | Мэтью Роджерс | « Пораженный » ( Одинокая Звезда ) | Устранено |
10 | ЛаТойя Лондон | « Не пойду вниз (пока не взойдет солнце) » ( Гарт Брукс ) | Безопасно |
11 | Эми Адамс | " Грех Вагон " ( Дикси Чикс ) | Безопасно |
порядок | Исполнители | Песня |
---|---|---|
2.1 | Кимберли Лок | « Восьмое чудо света » |
Топ 10 – Мотаун
- Приглашенные судьи : Ник Эшфорд и Валери Симпсон .
порядок | участник | Песня (оригинальный исполнитель) | Результат |
---|---|---|---|
1 | Камиль Веласко | « Впервые в моей жизни » ( Стиви Уандер ) | Безопасно |
2 | Джон Питер Льюис | " Это мое старое сердце " ( Братья Исли ) | Безопасно |
3 | ЛаТойя Лондон | " Ооо, детка, детка " ( Чудеса ) | Нижняя тройка |
4 | Эми Адамс | « Танцы на улице » ( Марта и Ванделлы ) | Устранено |
5 | Джон Стивенс | « Моя девушка » ( Искушения ) | Безопасно |
6 | Дженнифер Хадсон | « (Любовь похожа на) жару » (Марта и Ванделлы) | Нижние два |
7 | Жасмин Триас | « Ты все, что мне нужно, чтобы пройти » ( Марвин Гэй и Тамми Террелл ) | Безопасно |
8 | Диана ДеГармо | " Ты меня любишь " ( Контуры ) | Безопасно |
9 | Фантазия Баррино | « Я слышал это сквозь виноградную лозу » (Чудеса) | Безопасно |
10 | Джордж Хафф | " Не слишком горд, чтобы просить " ( Искушения ) | Безопасно |
порядок | Исполнители | Песня (оригинальный исполнитель) |
---|---|---|
3.1 | Топ 10 | « Недостаточно высоких гор » (Марвин Гэй и Тамми Террелл) |
Топ 9 – Элтон Джон
- Приглашенный наставник : Элтон Джон
порядок | участник | Песня | Результат |
---|---|---|---|
1 | Фантазия Баррино | " Кое-что о том, как ты выглядишь сегодня вечером " | Безопасно |
2 | Джон Питер Льюис | " Человек-ракета " | Безопасно |
3 | Жасмин Триас | " Не дай солнцу зайти надо мной " | Нижние два |
4 | Джон Стивенс | " Крокодил Рок " | Безопасно |
5 | Камиль Веласко | « Прощай, дорога из желтого кирпича » | Устранено |
6 | Джордж Хафф | « Отведи меня к пилоту » | Безопасно |
7 | Диана ДеГармо | « Я все еще стою » | Нижняя тройка |
8 | ЛаТойя Лондон | « Кто-то спас мне жизнь сегодня вечером » | Безопасно |
9 | Дженнифер Хадсон | « Круг жизни » | Безопасно |
порядок | Исполнители | Песня |
---|---|---|
4.1 | Топ 9 (Мальчики) | " Даниэль " |
Топ 9 (Девочки) | « Бенни и Джетс » | |
Топ 9 | " Субботний вечер подходит для драки " | |
4.2 | Тамира Грей | "Капли дождя упадут" |
8 лучших - саундтреки к фильмам
Приглашенный судья : Квентин Тарантино
порядок | участник | Песня (оригинальный исполнитель) | Избранный фильм | Результат |
---|---|---|---|---|
1 | Джордж Хафф | « Вопреки всему (Посмотри на меня сейчас) » ( Фил Коллинз ) | Вопреки всему | Безопасно |
2 | Дженнифер Хадсон | « У меня ничего нет » ( Уитни Хьюстон ) | Телохранитель | Безопасно |
3 | Джон Питер Льюис | « Тюремный рок » ( Элвис Пресли ) | Тюремный рок | Устранено |
4 | Диана ДеГармо | « Мое сердце будет продолжаться » ( Селин Дион ) | Титаник | Нижняя тройка |
5 | Фантазия Баррино | « Летнее время » ( Эбби Митчелл ) | Порги и Бесс | Безопасно |
6 | Жасмин Триас | « Когда я влюбляюсь » ( Дорис Дэй ) | Бессонница в Сиэтле | Безопасно |
7 | Джон Стивенс | « По прошествии времени » ( Дули Уилсон ) | Касабланка | Нижние два |
8 | ЛаТойя Лондон | « Где -то » ( Рери Грист ) | Вестсайдская история | Безопасно |
порядок | Исполнители | Песня |
---|---|---|
5.1 | Кристина Кристиан | "Всегда и никогда" |
Топ 7 - Барри Манилоу
- Приглашенный наставник и судья : Барри Манилоу
порядок | участник | Песня | Результат |
---|---|---|---|
1 | Диана ДеГармо | « Один голос » | Безопасно |
2 | Джордж Хафф | « Попробуй снова почувствовать » | Безопасно |
3 | Дженнифер Хадсон | « Выходные в Новой Англии » | Устранено |
4 | Жасмин Триас | « Я никогда больше так не полюблю » | Безопасно |
5 | ЛаТойя Лондон | " Все время " | Нижняя тройка |
6 | Джон Стивенс | " Мэнди " | Безопасно |
7 | Фантазия Баррино | " Это чудо " | Нижние два |
порядок | Исполнители | Песня |
---|---|---|
6.1 | Топ 7 и Барри Манилоу | " Пусть кольцо свободы " |
Топ 6 - Глория Эстефан
- Наставник и приглашенный судья – Глория Эстефан
- Приглашенная группа - Звуковая машина Майами
порядок | участник | Песня | Результат |
---|---|---|---|
1 | Фантазия Баррино | " Встань на ноги " | Безопасно |
2 | Джордж Хафф | « Жить ради любви к тебе » | Нижние два |
3 | ЛаТойя Лондон | " Ритм тебя достанет " | Безопасно |
4 | Джон Стивенс | « Музыка моего сердца » | Устранено |
5 | Жасмин Триас | " Вот мы " | Нижняя тройка |
6 | Диана ДеГармо | « Переверни ритм » | Безопасно |
порядок | Исполнители | Песня (оригинальный исполнитель) |
---|---|---|
7.1 | Топ 6 | Попурри Глории Эстефан |
Топ 5 - Биг-бэнд
участник | порядок | Первая песня (оригинальный исполнитель) | порядок | Вторая песня (оригинальный исполнитель) | Результат |
---|---|---|---|---|---|
Диана ДеГармо | 1 | « Кто-то, кто присмотрит за мной » ( Гертруда Лоуренс ) | 2 | « Стань счастливым » ( Рут Эттинг ) | Безопасно |
Джордж Хафф | 3 | « Щека к щеке » ( Фред Астер ) | 4 | « Как прекрасен мир » ( Луи Армстронг ) | Устранено |
ЛаТойя Лондон | 5 | « Слишком близко для комфорта » ( Эйди Горме ) | 6 | « Не лей дождь на мой парад » ( Барбра Стрейзанд ) | Безопасно |
Жасмин Триас | 7 | « Как ты выглядишь сегодня вечером » ( Фред Астер ) | 8 | « Почти как влюбленность » ( Нэт Кинг Коул ) | Нижние два |
Фантазия Баррино | 9 | " Безумная штучка по имени любовь " ( Королева ) | 10 | « Чем ты занимаешься всю оставшуюся жизнь? » ( Джули Эндрюс ) | Безопасно |
Топ 4 – Дискотека
Приглашенный судья : Донна Саммер
участник | порядок | Первая песня (оригинальный исполнитель) | порядок | Вторая песня (оригинальный исполнитель) | Результат |
---|---|---|---|---|---|
Жасмин Триас | 1 | « Вечная любовь » ( Карл Карлтон ) | 5 | " Идет дождь, мужчины " ( The Weather Girls ) | Безопасно |
ЛаТойя Лондон | 2 | " Люблю тебя наизнанку " ( The Bee Gees ) | 6 | « Не оставляй меня так » ( Тельма Хьюстон ) | Устранено |
Фантазия Баррино | 3 | « Постучите по дереву » ( Эдди Флойд ) | 7 | « В ожидании героя » ( Бонни Тайлер ) | Нижние два |
Диана ДеГармо | 4 | " Вот оно " ( Мельба Мур ) | 8 | « No More Tears (Enough Is Enough) » ( Барбра Стрейзанд и Донна Саммер ) | Безопасно |
порядок | Исполнители | Песня (ы) |
---|---|---|
9.1 | Топ 4 | « Плохие девчонки » , « Горячие штучки » , « Небеса знают » , « Она много работает ради денег » . |
9.2 | Донна Саммер | « Парк МакАртура » |
9.3 | Топ-4 с участием Клэя Эйкена | " Фэнтези " |
Топ-3 - Выбор айдолов, Выбор судей, Выбор Клайва
Приглашенный судья : Клайв Дэвис
участник | порядок | Первая песня (оригинальный исполнитель) | порядок | Вторая песня (оригинальный исполнитель) | порядок | Третья песня (оригинальный исполнитель) | Результат |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Жасмин Триас | 1 | « Спасая всю мою любовь к тебе » ( Уитни Хьюстон ) | 4 | « Мистер Мелоди » ( Натали Коул ) — Паула Абдул | 7 | « Все сам » ( Эрик Кармен ) | Третье место |
Фантазия Баррино | 2 | « Цепь дураков » ( Арета Франклин ) | 5 | « Влюбленный дурак » ( Айк и Тина Тернер ) - Саймон Коуэлл | 8 | « Величайшая любовь всех » ( Джордж Бенсон ) | Безопасно |
Диана ДеГармо | 3 | « Недостаточно высоких гор » ( Марвин Гэй и Тамми Террелл ) | 6 | « Потому что ты любил меня » ( Селин Дион ) — Рэнди Джексон | 9 | « Не кричи вслух » ( Мелисса Манчестер ) | Безопасно |
порядок | Исполнители | Песня (ы) |
---|---|---|
10.1 | Тамира Грей | «Звезда» «Капли дождя упадут» |
10.2 | Гай Себастьян | « Ангелы привели меня сюда » |
Топ 2 – Финал
участник | порядок | Первая песня (оригинальный исполнитель) | порядок | Вторая песня (оригинальный исполнитель) | порядок | Третья песня (оригинальный исполнитель) | Результат |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Диана ДеГармо | 1 | " Я верю " | 3 | « No More Tears (Enough Is Enough) » ( Барбра Стрейзанд и Донна Саммер ) | 5 | « Не кричи вслух » ( Мелисса Манчестер ) | Второе место |
Фантазия Баррино | 2 | « Вся моя жизнь » ( K-Ci и JoJo ) | 4 | « Летнее время » ( Эбби Митчелл ) | 6 | "Полагаю" | Победитель |
порядок | Исполнители | Песня (оригинальный исполнитель) |
---|---|---|
11.1 | Пол Анка | " Мой путь " |
11.2 | Тамира Грей | « Знамя, усыпанное звездами » . |
11.3 | Келли Кларксон и Рубен Стаддард с лучшими 2 | « Несбыточная мечта » ( Ричард Кили ) |
11,4 | Келли Кларксон | " Красивая катастрофа " |
11,5 | Топ 12 | " Протяни руку, я буду там " ( Четыре вершины ) |
« 1-2-3 » ( Глория Эстефан ) | ||
« Небеса знают » ( Донна Саммер ) | ||
« Она много работает ради денег » (Донна Саммер) | ||
" Solid " ( Эшфорд и Симпсон ) | ||
« Это ничего не значит » ( Дюк Эллингтон ) | ||
« Я все еще стою » ( Элтон Джон ) | ||
« Я пережил дождь » ( Барри Манилоу ) | ||
11,6 | Рубен Стаддард | " Что, если " |
11,7 | Диана ДеГармо | " Я верю " |
11,8 | Фантазия Баррино | " Мечты " |
11,9 | Топ 2 | « Я знал, что ты ждешь (меня) » |
11.10 | Фантазия Баррино | "Полагаю" |
Пол Анка появился в финале сезона.
После общенационального голосования, набравшего в общей сложности более 65 миллионов голосов - больше, чем за первые два сезона вместе взятые , - Фантазия Баррино выиграла титул American Idol , обойдя Дайану ДеГармо . Третий сезон также был показан в Австралии на канале Network Ten примерно через полнедели после того, как эпизоды были показаны в США. Лия Лабель - первая участница, вышедшая в финал с помощью Wild Card, а затем выбывшая в первую неделю финала.
Как намек на «Клей видел карту?» разногласия во втором сезоне , Райану Сикресту было приказано запомнить имя победителя и разницу в голосовании, и ему дали пустую карточку, чтобы держать ее при сообщении результатов. Однако в интервью USA Today после шоу Дайана ДеГармо призналась, что поняла, что не выиграла, когда участники просматривали расписание финала, и она увидела, что будет петь «I Believe» (песня победителя). single) до объявления результатов. Понимая, что у нее не будет запланировано петь песню, которую ей придется петь снова через несколько минут, если ее объявят победительницей, она правильно сделала вывод, что проиграла, а Фантазия выиграла.
Келли Кларксон цитируется в журнале People от 14 июня 2004 года, когда она сказала, что голосовала за Fantasia: «Я только что нажала «повторный набор», «повторный набор».
Перед показом результатов губернаторы Джорджии и Северной Каролины — родных штатов ДеГармо и Баррино соответственно — объявили о дружеском пари между собой по поводу того, житель какого штата победит, каждый из которых сделал ставку на пакет VIP -билета NASCAR и партию подписи своего штата. фрукты. Участниками пари были губернатор Джорджии Сонни Пердью , республиканец , и губернатор Северной Каролины , демократ Майк Исли .
Таблица исключения
Ключ цвета:
Место | участник | Топ 32 | Подстановочный знак | Топ 12 | Топ 11 | Топ 10 | Топ 9 | Топ 8 | Топ 7 | Топ 6 | Топ-5 | Топ 4 | Топ 3 | Финал | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2/11 | 2/18 | 2/25 | 3/3 | 3/10 | 3/17 | 3/24 | 3/31 | 4/7 | 4/15 | 21/4 | 4/28 | 5/5 | 5/12 | 5/19 | 5/26 | |||
1 | Фантазия Баррино | Сейф (1-й) | Н/Д | Н/Д | Н/Д | Н/Д | Безопасно | Безопасно | Безопасно | Безопасно | Безопасно | Нижние два | Безопасно | Безопасно | Нижние два | Безопасно | Победитель | |
2 | Диана ДеГармо | Сейф (2-й) | Н/Д | Н/Д | Н/Д | Н/Д | Безопасно | Нижняя тройка | Безопасно | Нижняя тройка | Нижняя тройка | Безопасно | Безопасно | Безопасно | Безопасно | Безопасно | Второе место | |
3 | Жасмин Триас | Н/Д | Н/Д | Н/Д | Сейф (2-й) | Н/Д | Безопасно | Безопасно | Безопасно | Нижние два | Безопасно | Безопасно | Нижняя тройка | Нижние два | Безопасно | Устранено | ||
4 | ЛаТойя Лондон | Н/Д | Н/Д | Сейф (1-й) | Н/Д | Н/Д | Безопасно | Безопасно | Нижняя тройка | Безопасно | Безопасно | Нижняя тройка | Безопасно | Безопасно | Устранено | |||
5 | Джордж Хафф | Н/Д | Н/Д | Н/Д | Дикая карта (3-е место) | Сейф (выбор Саймона) | Безопасно | Безопасно | Безопасно | Безопасно | Безопасно | Безопасно | Нижние два | Устранено | ||||
6 | Джон Стивенс | Н/Д | Н/Д | Н/Д | Сейф (1-й) | Н/Д | Безопасно | Безопасно | Безопасно | Безопасно | Нижние два | Безопасно | Устранено | |||||
7 | Дженнифер Хадсон | Дикая карта | Н/Д | Н/Д | Н/Д | Сейф (выбор Рэнди) | Нижние два | Безопасно | Нижние два | Безопасно | Безопасно | Устранено | ||||||
8 | Джон Питер Льюис | Н/Д | Н/Д | Дикая карта (3-е место) | Н/Д | Сейф (1-й) | Безопасно | Безопасно | Безопасно | Безопасно | Устранено | |||||||
9 | Камиль Веласко | Н/Д | Сейф (1-й) | Н/Д | Н/Д | Н/Д | Безопасно | Нижние два | Безопасно | Устранено | ||||||||
10 | Эми Адамс | Н/Д | Н/Д | Сейф (2-й) | Н/Д | Н/Д | Нижняя тройка | Безопасно | Устранено | |||||||||
11 | Мэтью Роджерс | Н/Д | Сейф (2-й) | Н/Д | Н/Д | Н/Д | Безопасно | Устранено | ||||||||||
12 | Лия Лабель | Н/Д | Н/Д | Дикая карта | Н/Д | Сейф (выбор Паулы) | Устранено | |||||||||||
13–16 | Элизабет Летендр | Н/Д | Н/Д | Дикая карта | Н/Д | Устранено | ||||||||||||
Мэтью Мецгер | Дикая карта (3-е место) | Н/Д | Н/Д | Н/Д | ||||||||||||||
Сьюзи Вулака | Н/Д | Н/Д | Н/Д | Дикая карта | ||||||||||||||
Кэти Уэббер | Дикая карта | Н/Д | Н/Д | Н/Д | ||||||||||||||
17–32 | Хизер Пиччинни | Н/Д | Н/Д | Н/Д | Устранено | |||||||||||||
Джон Преатор | Н/Д | Н/Д | Н/Д | |||||||||||||||
Тиара Пурифой | Н/Д | Н/Д | Н/Д | |||||||||||||||
Лиза Уилсон | Н/Д | Н/Д | Н/Д | |||||||||||||||
Чарли Лоури | Н/Д | Н/Д | Устранено | |||||||||||||||
Джона Моанану | Н/Д | Н/Д | ||||||||||||||||
Эрик Йодер | Н/Д | Н/Д | ||||||||||||||||
Лиза Лойшнер | Н/Д | Выбыл (3-й) | ||||||||||||||||
Мариса Джой | Н/Д | Устранено | ||||||||||||||||
Кара Мастер | Н/Д | |||||||||||||||||
Бриана Рамирес-Риал | Н/Д | |||||||||||||||||
Иисус Роман | Н/Д | |||||||||||||||||
Ноэль Роман | Н/Д | |||||||||||||||||
Марк Линч | Устранено | |||||||||||||||||
Эшли Томас | ||||||||||||||||||
Эрскин Уолкотт |
Споры
И Дженнифер Хадсон , и ЛаТойя Лондон , входившие в число двенадцати финалистов, выбыли, несмотря на высокую оценку судей. После того, как Хадсон выбыл, Элтон Джон , который был наставником в этом сезоне, раскритиковал голосование как «невероятно расистское» на пресс-конференции.
Исключение как Хадсона, так и Лондона было указано как классическая демонстрация разделения голосов в голосовании за American Idol , при котором наличие схожих вариантов снижает количество голосов за каждый из похожих вариантов. Хадсон, Лондон и Баррино (которая в конечном итоге выиграла конкурс) были женщинами, афроамериканками , высоко оцененными певицами, и все они обращались к одному и тому же демографическому блоку избирателей. Все трое из этих ранее популярных певцов оказались в «тройке худших» в ночь, когда Хадсон выбыл, - трое имели наименьшее количество голосов.
Тем не менее, были подняты вопросы о неадекватности системы голосования по телефону, когда выяснилось, что в штате Гавайи с населением всего 1,2 миллиона человек удалось зарегистрировать больше звонков, чем в любом другом штате, кроме Нью-Йорка и Калифорнии. Поклонники Жасмин Триас и Камиля Веласко с Гавайев, которые находятся в своем часовом поясе, наслаждались гораздо менее людным периодом призыва и смогли получить больше своих голосов.
Прием
Рейтинги Nielsen в США
Рейтинги в прямом эфире + в тот же день
В этом сезоне шоу заняло второе место по общему количеству зрителей за телесезоны 2003–2004 годов, при этом его выпуски по вторникам заняли первое место, собрав в среднем 25,73 миллиона зрителей, а выпуски по средам заняли третье место с 24,31 миллионами. Он стал самым рейтинговым шоу для демографической группы 18–49 лет в этом сезоне, и эту позицию он удерживал все последующие годы, вплоть до 2011 года включительно.
Список эпизодов | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Примечание 1. Топ-8 шоу были перенесены на среду и четверг в связи с обращением президента во вторник.
Прямая трансляция + 7-дневный рейтинг (DVR)
Критический ответ
Награды и номинации
Связанное программирование
Дом для праздников: Келли, Рубен и Фантазия
«Дом для праздников: Келли, Рубен и Фантазия» вышел в эфир в ноябре 2004 года.
American Idol Rewind (3 сезон)
Отредактированные эпизоды третьего сезона American Idol были показаны в синдикации как American Idol Rewind.
Музыкальные релизы
Фантазия Баррино
- « Я верю » (сингл, 2004 г.)
- Освободи себя (альбом, 2004 г.)
- « Правда есть » (Сингл, 2004)
- « Бэби Мама » (Сингл, 2005)
- « Освободи себя » (сингл, 2005 г.)
- «Все хорошо» (сингл, 2005 г.)
- "Я не умоляю тебя" (сингл, 2005 г.)
- Фантазия (альбом, 2006 г.)
- « Мальчик с капюшоном » (Сингл, 2006)
- « Когда я увижу тебя » (сингл, 2007 г.)
- "Только один ты" (Сингл, 2007)
- Назад ко мне (альбом, 2010)
- « Горько-сладкий » (Сингл, 2010)
- « Я делаю себя » (сингл, 2010 г.)
- "Collard Greens & Cornbread" (Сингл, 2011)
- « Проиграть, чтобы выиграть » (Сингл, 2013)
- « Без меня » (Сингл, 2013)
- Побочные эффекты вас (альбом, 2013)
- «Побочные эффекты тебя» (сингл, 2013 г.)
- Определение ... (альбом, 2016)
- « Нет времени на это » (Сингл, 2016)
- « Спать с тем, кого я люблю » (сингл, 2016 г.)
- « Когда я встретил тебя » (сингл, 2017 г.)
- Рождество после полуночи (альбом, 2017)
- Скетчбук (Альбом, 2019)
- «Хватит» (Сингл, 2019)
- "ПТСР" (Сингл, 2019)
Диана ДеГармо
- « Мечты » (Сингл, 2004)
- Голубое небо (альбом, 2004 г.)
- «Эмоциональный» (Сингл, 2004 г.)
- Отключено в Нэшвилле (EP, 2009)
- «До свидания» (Сингл, 2012)
- Жить, чтобы любить (EP, 2012)
- Близнецы (Альбом, 2019)
Жасмин Триас
- "Love Ko'To" (Сингл, 2004)
- Жасмин Триас (альбом, 2005 г.)
- «Оправдания» (Сингл, 2005)
- "Потерять контроль" (сингл, 2005 г.)
- "Сана Лаги" (Сингл, 2006 г.)
- "Кунг Паано" (Сингл, 2006 г.)
- "Я бы предпочел" (Сингл, 2006)
Латойя Лондон
- Любовь и жизнь (альбом, 2005 г.)
- «Ценю / каждую часть меня / все сам по себе» (сингл, 2005 г.)
Джордж Хафф
- Мой рождественский EP! (ЭП, 2004 г.)
- Чудеса (альбом, 2005)
- Джордж Хафф (альбом, 2009 г.)
Джон Стивенс
- « Лети со мной » (сингл, 2005 г.)
- Красный (альбом, 2005)
- Дом на Рождество (альбом, 2009)
Дженнифер Хадсон
- « И я говорю тебе, что не пойду » (сингл, 2006 г.)
- « В центре внимания » (Сингл, 2008)
- Дженнифер Хадсон (альбом, 2008 г.)
- « Если это не любовь » (сингл, 2009 г.)
- « Отдаю себя » (сингл, 2009 г.)
- Я помню меня (альбом, 2011)
- " Где ты " (Сингл, 2011)
- « Я помню меня » (сингл, 2011 г.)
- « Никто тебя не полюбит » (сингл, 2011 г.)
- « Я понял » (сингл, 2011 г.)
- « Думай как мужчина » (сингл, 2012 г.)
- « Я не могу описать (как я себя чувствую) » (сингл, 2013 г.)
- " Выходи " (Сингл, 2014)
- ДЖХУД (Альбом, 2014)
- « Это твой мир » (Сингл, 2015)
- « Помни меня » (Сингл, 2017)
- "Бремя вниз" (Сингл, 2017)
- «Я буду драться» (Сингл, 2018)
Джон Питер Льюис
- «Превратись в серый» (сингл, 2004 г.)
- «Истории из Голливуда» (Сингл, 2005 г.)
- «Это Рождество» (сингл, 2005 г.)
- Истории из Голливуда (альбом, 2006 г.)
- «Если я уйду» / «Мужчина, как я» (сингл, 2006 г.)
- Разбей тишину (альбом, 2008 г.)
- Джон Питер Льюис (EP, 2010)
- "Crazylove" (Сингл, 2010)
- Сахарный дом (альбом, 2014)
- «Вой на Луну» (Сингл, 2014)
- Черновики (EP, 2015)
Камиль Веласко
- "Держась" (Сингл, 2005)
- "Желе из гуавы" (Сингл, 2008 г.)
- «Суперзвезда» (Сингл, 2010)
- "Все мое время" (сингл, 2013 г.)
- Даб-стоп (EP, 2014)
- "Даб-стоп" (Сингл, 2014)
- "Ты не говори" (Сингл, 2015)
- "Мистер Сенси" (Сингл, 2017)
- Хитрый (EP, 2018)
- "Не могу насытиться" (Сингл, 2018)
Лия Лабель
- " Sexify " (Сингл, 2012)
- "Что нам терять?" (Сингл, 2012)
- « Лолита » (Сингл, 2013)
- Любовь к Луне (EP, 2018)
Лиза Лойшнер
- Спой мне домой (альбом, 2004)
- Реальность (альбом, 2007 г.)
Алан Ричсон
- Это в следующий раз (альбом, 2006)
- «Мохито» (Сингл, 2014)
Уильям Хунг
- Вдохновение (альбом, 2004 г.)
- Повешенный на праздники (EP, 2004)
- « Мы чемпионы » (сингл, 2004 г.)
- Чудо: счастливого лета от Уильяма Хунга (альбом, 2005)
- " Achy Breaky Heart " (Сингл, 2005)
Другие участники
- «Любовь, помада и поэзия» (Кира Бивенс - сингл, 2005 г.)
- Str8up Band (группа Дины Лопес Str8up - Альбом, 2005 г.)
- "С любовью, Лана" (Лана Филлипс - сингл, 2005 г.)
- Я буду видеть тебя (Джон Преатор - Альбом, 2005)
- Sun Shiney Day (Лиза Уилсон - сингл, 2006)
- Just Like Magic (Донни Уильямс - Альбом, 2008)