Этнахта - Etnachta

этнахта
אֶתְנַחְתָּ֑א ֑ ט֑וֹב
кантилляция
Соф пассук :   пасек |
этнахта ֑   сегол ֒
шальшелет ֓   Закеф Катан ֔
Закеф Гадол ֕   тифча ֖
Ривия ֗   зарка ֘
пашта ֙   йетив ֚
тевир ֛   гереш ֜
гереш мукдам  [ де ] ֝   Гершайим ֞
Qarney Para ֟   Телиша Гедола ֠
пейзер ֡   атна хафукх  [ де ] ֢
Мунах ֣   махапах ֤
мерха ֥   мерха кефула ֦
дарга ֧   Кадма ֨
Телиша Кетана ֩   Йера Бен Йомо ֪
оле ֫   Illuy ֬
дехи  [ де ] ֭   зинор ֮

Этнахта (иврит: אֶתְנַחְתָּא , с различными вариантами написания) - один из наиболее распространенных знаков кантиля в Торе и Хафтаре . Это якорь для группы Etnachta , которая полностью состоит из четырех разных звуков тропа, не все из которых всегда присутствуют. Это Мерча , Типча , Мунах и его тезка Этнахта .

Группа Etnachta отмечает конец первого сегмента стиха. Следовательно, это никогда не встречается более одного раза в одном стихе.

Пример - в первом стихе Книги Бытия утверждение о том, что Бог сотворил, помечено этнахтой, показывая завершение Божьего творения.

Еврейское слово אֶתְנַחְתָּא переводится на английский как пауза . Это название дано из-за того, что оно расположено в центре стиха.

Группа Etnachta

Возможны следующие разновидности группы этнахта:

  1. Мерча, Типча, Мунах, Этнахта
  2. Мерча, Типча, Этнахта
  3. Типча, Мунах, Этнахта
  4. Типча, Этнахта
  5. Мунах, Этнахта
  6. Этнахта

Другими словами, типча может происходить без товара, но не наоборот. Этнахта может возникнуть без Мунах, но не наоборот. И этнахта может происходить без типчи, но не наоборот.

Мунах обычно включается, когда слово, несущее мунах, тесно связано со словом, несущим этнахту.

Всего вхождений

Книга Количество выступлений
Тора 5483
   Бытие 1466
   Исход 1145
   Левит 813
   Числа 1151
   Второзаконие 908
Невиим 4796
Кетувим 2933

Мелодия

Etnachta.jpg

использованная литература