Невидимая инвалидность - Invisible disability

Женщина с табличкой « LD = Менее интеллигентные / Избавьтесь от стигмы » позирует для фотографии на Таймс-сквер с мужчиной, держащим табличку с надписью «Сфотографируйся с гордым дислексиком ». Мероприятие было проведено проектом «С глазу на глаз» с целью повышения осведомленности о Месяце неспособности к обучению.

Невидимая инвалидность , также известная как скрытая инвалидность или невидимая инвалидность (NVD), - это инвалидность, которая не проявляется сразу, обычно это хронические заболевания и состояния, которые значительно ухудшают нормальную повседневную деятельность .

Например, некоторые люди с нарушениями зрения или слуха, которые не носят очки или слуховые аппараты, или которые используют незаметные слуховые аппараты, могут не быть явно инвалидами. Некоторые люди с потерей зрения могут носить контактные линзы . Недостаток сидения - еще одна категория невидимых нарушений; Проблемы с сидением обычно вызваны хронической болью в спине . Люди с проблемами суставов или хронической болью могут не пользоваться вспомогательными средствами передвижения в некоторые дни или вообще. Большинство людей с RSI двигаются обычным и незаметным образом, и медицинское сообщество даже поощряет их быть как можно более активными, включая занятия спортом ; тем не менее, у этих людей могут быть серьезные ограничения в том, сколько они могут печатать, писать или как долго они могут держать телефон или другие предметы в своих руках.

По оценкам, каждый десятый человек живет с невидимой инвалидностью.

Влияние

Невидимая инвалидность, также известная как скрытая инвалидность или невидимая инвалидность (NVD), может мешать человеку посещать школу, работать, общаться и т. Д. Хотя инвалидность создает проблемы для человека, у которого она есть, реальность инвалидности может быть трудной для осознания или признания другими людьми. Другие могут не понимать причину проблемы, если не видят ее видимых признаков. Учащимся с когнитивными нарушениями сложно организовать и завершить школьную работу, но учителя, не осознающие причину трудностей учащегося, могут стать нетерпеливыми:

Недавно я встретил Грейс, женщину, которая получила черепно-мозговую травму, когда ей было шестнадцать лет. Она попала в автомобильную аварию - слишком частое явление. Происходит авария, голова попадает в часть автомобиля, и в результате происходит внутреннее повреждение мозга, от легкого до тяжелого. Грейс не показывает никаких внешних признаков повреждения мозга. Нет никаких видимых признаков ее травмы головы. Ходьба, зрение и физические рефлексы Грейс выглядят «нормально». [...] Люди смотрят на Грейс и думают, что с ней все в порядке, а затем реагируют на ее затруднения, как если бы она ленилась или предпочитала проявлять упрямство. Суждения учителей о Грейс были основаны на предположениях, сделанных на основании внешнего вида Грейс.

Такое непонимание может нанести ущерб социальному капиталу человека . Люди могут рассматривать человека с невидимой инвалидностью как ленивого, слабого или антиобщественного человека. Инвалидность может привести к тому, что кто-то потеряет связи с друзьями или семьей из-за этого непонимания, что потенциально может привести к снижению самооценки.

Инвалидность, которая может быть заметна в одних ситуациях, может не быть очевидной в других, что может привести к серьезной проблеме. Например, глухой пассажир самолета может не слышать устные инструкции бортпроводника . Именно по этой причине путешественникам со скрытой инвалидностью рекомендуется сообщить авиакомпании о своей потребности в жилье до полета:

Однажды, летя в Вашингтон вскоре после 11 сентября, я не услышал объявления о том, что в течение последних 30 минут полета абсолютно никто не должен вставать со своего места. Обычно я встаю в туалет за 20 минут до приземления. Если бы милая стюардесса не вспомнила меня и не подошла к моему месту, присела на уровень моих глаз и сказала мне, что если бы мне пришлось воспользоваться туалетом, мне лучше воспользоваться ею прямо сейчас, кто знает, что могло бы случиться. Позже я узнал, что маршалы на борту набросили на меня одеяло и повалили на пол.

Некоторые сотрудники с невидимой инвалидностью предпочитают не раскрывать свой диагноз работодателю из-за социальной стигмы, направленной на людей с инвалидностью на рабочем месте или в обществе в целом. Это может произойти, когда речь идет о психической инвалидности или ряде других невидимых заболеваний. Исследователям в области человеческих ресурсов может потребоваться принять во внимание это неразглашение при проведении исследований. Многие люди, которые думают об инвалидах, обычно считают их ниже среднего класса из-за их медицинских расходов, а также из-за того, что многие люди с ограниченными возможностями часто не имеют надежной постоянной работы. Согласно одному исследованию в США, 74% людей с ограниченными возможностями не используют инвалидную коляску или другие вспомогательные средства, которые могут визуально отображать их инвалидность. Опрос 2011 года показал, что 88% людей с невидимой инвалидностью отрицательно относятся к раскрытию информации о своей инвалидности работодателям. Согласно данным Бюро статистики труда за 2017 год, уровень безработицы среди лиц с невидимой инвалидностью выше, чем среди лиц без таковой. Уровень безработицы среди людей с ограниченными возможностями составлял 9,2%, в то время как уровень безработицы составлял менее половины этого показателя и составлял всего 4,2%. BBC заявляет, что у людей с ВИЧ уровень безработицы в три раза выше, чем у людей без ВИЧ. Помимо рабочей силы, данные Бюро статистики труда также показали, что люди с невидимой инвалидностью также с меньшей вероятностью получат степень бакалавра или высшее образование.

Распространенность

Соединенные Штаты

В Соединенных Штатах 96% людей с хроническими заболеваниями не проявляют никаких внешних признаков болезни, а 10% испытывают симптомы, считающиеся нетрудоспособными.

Почти каждый второй американец (165 миллионов) страдает тем или иным хроническим заболеванием . Однако большинство из этих людей на самом деле не являются инвалидами, поскольку их состояние здоровья не мешает нормальной деятельности.

Девяносто шесть процентов людей с хроническими заболеваниями живут с невидимыми состояниями. Эти люди не используют трость или другие вспомогательные устройства и ведут себя так, как будто у них нет заболевания. Около четверти из них имеют какие-либо ограничения активности, от легких до тяжелых; остальные 75% не являются инвалидами из-за своих хронических заболеваний.

Законная защита

Люди с невидимой инвалидностью защищены национальными и местными законами об инвалидности, такими как Закон об американцах с инвалидностью в США. В Закон о реабилитации 1973 года несколько раз вносились поправки, в соответствии с которыми определение «инвалида» включает формулировку «любое лицо, которое ... (C) считается имеющим такое нарушение».

Этот конкретный определяющий момент термина «инвалиды» ​​дает оценку нарушения в руках наблюдателей, которые могут или не могут рассматривать других как имеющих нарушения. Для людей с ограниченными возможностями, невидимых или невидимых, это создает пространство для дискриминационной практики, которая проистекает из восприятия наблюдателем того, кто является инвалидом, а кто нет.

В Соединенном Королевстве , то Закон о равенстве 2010Закон о дискриминации инвалидов 1995 перед этим) требует от работодателей , чтобы сделать разумные коррективы для работников с особыми потребностями, в том числе инвалидов и видимых и невидимых.

Ответы

Все большее число организаций, правительств и учреждений внедряют политику и правила для размещения людей с невидимыми ограниченными возможностями. Правительства и школьные советы внедрили скрининговые тесты для выявления учащихся с нарушениями обучаемости, а также с другими невидимыми нарушениями, такими как проблемы со зрением или слухом, или проблемы с когнитивными способностями, моторикой, социальным или эмоциональным развитием. Если выявляется скрытая инвалидность, ресурсы могут быть использованы для помещения ребенка в программу специального образования , которая поможет ему добиться успехов в школе.

Одно из смягчений - предоставить людям простой способ обозначить себя как лиц с невидимой инвалидностью, а организациям - иметь процессы, помогающие таким самоназванным лицам. Примером этого является подсолнечник для скрытых инвалидов , который первоначально был запущен в Великобритании в 2016 году, но теперь также получил международное признание.

Кампании

В Великобритании активист Аталы Алтай в 2021 году начал кампанию « Положить конец фальшивым претензиям» , чтобы привлечь внимание к широко распространенным притеснениям, с которыми сталкиваются люди с невидимыми ограниченными возможностями. Кампания призывает правительство Великобритании обновить законы о преступлениях на почве ненависти, чтобы сделать ложные заявления о конкретном преступлении на почве ненависти.

Смотрите также

использованная литература

дальнейшее чтение

  • Свейлич, К. (2004). Просто отлично: разоблачение скрытых хронических болезней и боли . Avid Reader Press. ISBN  0-9700150-4-6 .

внешние ссылки