Исайя 37 - Isaiah 37
| Исайя 37 | |
|---|---|
|
← глава 36
Глава 38 →
| |
 Великий Свиток Исайи , наиболее хорошо сохранившихся библейских свитков , найденных в Кумране со второго века до нашей эры, содержит все стихи в этой главе. | |
| Книга | Книга Исайи |
| Еврейская часть Библии | Невиим |
| Порядок в еврейской части | 5 |
| Категория | Последние пророки |
| Христианская часть Библии | Ветхий Завет |
| Порядок в христианской части | 23 |
Исайя 37 является тридцать седьмой главе из книги Исайи в еврейской Библии или Ветхого Завета в христианской Библии . Эта книга содержит пророчества, приписываемые пророку Исайе , и является частью Книги Пророков .
Текст
Первоначальный текст был написан на иврите . Эта глава разделена на 38 стихов.
Текстовые свидетели
Некоторые ранние рукописи, содержащие текст этой главы на иврите, относятся к масоретской текстовой традиции, включая Codex Cairensis (895), Петербургский кодекс пророков (916), Алеппский кодекс (10 век), Codex Leningradensis (1008).
Фрагменты, содержащие части этой главы, были найдены среди свитков Мертвого моря (III век до н.э. или позже):
- 1QIsa a : завершено
- 1QIsa b : дошедшие до нас стихи 7-13
- 4QIsa b (4Q56): дошедшие до нас стихи 29-32.
Существует также перевод на греческий койне, известный как Септуагинта , сделанный в последние несколько веков до нашей эры. Сохранившиеся древние рукописи версии Септуагинты включают Codex Vaticanus ( B ; B ; 4 век), Codex Sinaiticus ( S ; BHK : S ; 4 век), Codex Alexandrinus ( A ; A ; 5 век) и Codex Marchalianus ( Q ; Q ; 6 век).
Парашот
В parashah разделы , перечисленные здесь, основаны на Халеб Кодекса . Исайя 37 является частью Повествования ( Исайя 36–39 ) . {P}: открытый парашах ; {S}: закрытый парашах .
- {S} 37: 1-14 {S} 37: 15-32 {S} 37: 33-35 {S} 37: 36-38 {S}
Исайя заверяет в избавлении
Стих 2
- Затем он послал Елиакима, начальника дворца, Севну, писца, и старейшин священников, покрытых вретищами, к пророку Исаии, сыну Амосову.
Стих 3
-
Это послание, которое он сказал им передать Исайе:
- «Сегодня день страданий; мы наказаны и опозорились.
- Мы подобны женщине, которая готова родить, но слишком слаба, чтобы сделать это ».
Общеизвестное выражение отражает бессилие.
Стихи 6–7.
- 6 Исаия сказал им: «Так скажите господину вашему:« Так говорит Господь: »Не бойтесь слов, которые вы слышали, которыми рабы царя Ассирийского хулили Меня. 7 Конечно, Я пошлю на него духа, и он услышит слух и возвратится в свою землю; и я паду его от меча в его собственной земле ».
Обещание в 7 -м стихе о «царя Ассирийского» берется в стихах 36 - 38 , содержащий отчет о его выполнении.
Разгром армии Сеннахирима
.JPG)
Стих 36.
- Тогда Ангел Господень вышел и убил в стане ассирийцев сто восемьдесят пять тысяч; и когда люди вставали рано утром, там были трупы - все мертвые.
Эпилог
Стих 38.
- И это сбылось, как он поклонялся в доме Нисроха бога своего, Адрамелех и Шарецер сыновья его , убили его мечом; и убежали в землю Армянскую ; и царствовал вместо него Асархаддон, сын его.
Согласно ассирийским записям, Сеннахирим был убит в 681 году до нашей эры, через двадцать лет после вторжения в Иудею в 701 году до нашей эры.
- « Адраммелех »: идентифицирован как убийца своего отца Сеннахирима в ассирийском письме к Асархаддону ( ABL 1091), где он назван Арда-Мулисси .
- «Армения»: или Арарат.
Смотрите также
- Связанные части Библии : 4 Царств 18 , 4 Царств 19 , 4 Царств 20 , 2 Паралипоменон 29 , 2 Паралипоменон 30 , 2 Паралипоменон 31 , 2 Паралипоменон 32 , Исайя 22 , Исайя 30 , Исайя 36 , Исайя 38 , Исайя 39 , 1 Иоанна 4
Рекомендации
Источники
- Коггинс, Р. (2007). «22. Исайя». В Бартоне, Джон ; Муддиман, Джон (ред.). Оксфордский библейский комментарий (первое издание (в мягкой обложке)). Издательство Оксфордского университета. С. 433–486. ISBN 978-0199277186 . Проверено 6 февраля 2019 года .
- Вюртвайн, Эрнст (1995). Текст Ветхого Завета . Перевод Родса, Эрролла Ф. Гранд-Рапидса, Мичиган: Wm. Б. Эрдманс. ISBN 0-8028-0788-7 . Проверено 26 января 2019 года .