Джейн Ингхэм - Jane Ingham

Джейн Ингхэм
Ингхэм (слева) с Альбертом Ингхэмом (справа) в 1966 году.
Родился	Роуз Мари Таппер-Кэри (1897-08-15)15 августа 1897 г. Лидс , Англия
Умер	10 сентября 1982 г. (1982-09-10)(85 лет) Кембридж , Англия
Альма-матер	Университет Лидса ( 1928 : магистр ) (1928)
Супруг (а)	Альберт Ингхэм ​ ​ ( М.  1932 , умер  1967 )
Дети	2
Родственники	Майкл Сэдлэйр (зять)
Научная карьера
Поля
Учреждения
Тезис	Геотропизм или гравитация и рост  (1928)
Академические консультанты	Джозеф Хьюберт Пристли

Розы - Мари «Джейн» Инги ( урожденная Таппер-Carey / т ʌ р ə к ɛər я / ; 15 августа 1897 - 10 сентября 1982) был английский ботаник и научный переводчиком. Она была назначена научным сотрудник Джозеф Пристли Hubert в кафедре ботаники в университете Лидса , и вместе они были первыми , отдельными клеточными стенки от кончика корня из бобов . Они проанализировали эти клеточные стенки и пришли к выводу, что они содержат белок . Она провела эксперименты с пробковым слоем деревьев, чтобы изучить, как клетки функционируют при изменении ориентации, и обнаружила глубокие различия в делении и удлинении клеток в эпидермальном слое растений.  

В Лидсе, Инги были назначены субом-Уорден из Weetwood зала , и почетный секретарь британо-итальянской лиги. В 1930 году она поступила в Императорское бюро генетики растений и сельскохозяйственных культур при Сельскохозяйственной школе в Кембридже , Англия, в качестве научного сотрудника и переводчика. Бюро отвечало за публикацию серии реферативных журналов по различным аспектам селекции и генетики сельскохозяйственных культур. В 1932 году она вышла замуж за Альберта Ингэма , затем научного сотрудника и научного руководителя Королевского колледжа в Кембридже. Ингем провела военные годы в Принстоне, штат Нью-Джерси , со своими двумя сыновьями, не имея возможности вернуться в Англию после поездки туда незадолго до начала Второй мировой войны. В последние годы жизни они с мужем много путешествовали, а в 1982 году она умерла в Кембридже.

Ранние годы

Ингем родилась 15 августа 1897 года в Cromer House, Cromer Terrace, Leeds, и крестила англиканца в Англиканской церкви в Donhead St Andrew , Wiltshire , 14 сентября 1897 года. Она была младшей дочерью Хелен Мэри Таппер-Кэри. урожденная Чепмен и Альберт Дарелл. Они поженились в Донхед-Сент- Эндрю 16 мая 1890 года. Хелен Мэри была дочерью преподобного Горация Эдварда Чепмена, бывшего ректора Донхед-Сент- Эндрю, и Аделаиды Марии, урожденной Флетчер. (1897-08-15)      

Преподобный Таппер Кэри, дед по отцовской линии Ингхэма

Отец Ингхэма был сыном преподобного Таппера Кэри и Хелен Джейн, урожденной  Сандеман. Он получил образование в Итоне и Крайст-Черч , Оксфорд, и обучался в Богословском колледже Каддесдона . Он был викарием Лидс , прежде чем был назначен настоятелем церкви Святой Маргариты , Лоустофта . В 1910 году он был назначен каноник относящийся к месту жительства из - Йорке , а затем стал викарием в Хаддерсфилд . С 1938 года он был капелланом короля и в Монте-Карло . Несмотря на то, что его звали Альберт Дарелл, друзьям он был известен как «Таппер», а в биографии Cosmo Gordon Lang Джон Гилберт Локхарт описал его следующим образом:

Он мог сразу найти самые легкие отношения с любым человеком, от «пьяниц» из Лидса и Лоустофта до миллионеров Монте-Карло  ... Меркуриальный, полный приподнятого настроения, неудержимый, он был всеобщим другом и улыбался. и слово каждому прохожему на улицах его прихода.

У Ингхэма было четверо братьев и сестер. Ее старшая сестра, Жаклин Марджори, вышла замуж за преподобного Эдгара Джеймса Митчелла, и после свадьбы они начали миссионерскую работу на Дальнем Востоке . Старшая сестра Ингхэма, Эдит, которую друзья и родственники называли «Бетти», вышла замуж за писателя Майкла Сэдлера . Сэдлэйр был единственным сыном сэра Майкла Эрнеста Сэдлера , бывшего вице-канцлера Университета Лидса. Ее старший брат, Хамфри Дарелл ИСО , был плантатором чая в Британской Восточной Африке до начала Первой мировой войны . Он был введен в эксплуатацию лейтенанта в африканской Винтовке короля , но был тяжело ранен в правом бедре во время кампании Восточной Африки . Он женился на Марджори Гертруде Дрейкс, урожденной Бреден, вдове Чарльза Генри Дрейкса. Позже он работал на Колониальной службе в Нигерии и был назначен кавалером Императорского служебного ордена в честь дня рождения королевы в 1959 году . Ее младший брат Питер Чарльз Сандеман был капитаном Королевского флота . Он женился на Энн Этель Вайолет Монтегю Дандас, старшей дочери Роберта Невилла Дандаса и Сесил Мэри, урожденной Ланкастер.

Образование

Ботанический дом (южная сторона) в университете Лидса. Это здание, построенное в 1825 году, является памятником архитектуры II степени .

Ингем получила образование в школе Клэр Хаус, женской школе в Норт-Параде, Лоустофт, которая специализировалась на преподавании французского языка. В возрасте десяти лет она получила приз на предварительных экзаменах по французскому, которые были организованы Национальным обществом французских профессоров в Англии. Она соревновалась с кандидатами из «лучших женских школ Англии», письменных тестов, состоящих из перевода и сочинения (проза и поэзия), эссе и вопросов по  французской литературе 17-19 веков. В том же году она выступала в качестве Philaminte в производстве школы трех сцен из Мольера «s Les Femmes Savantes .

Ингем рано проявил интерес к ботанике . В юности она собирала полевые цветы для показа на местных приходских выставках. Ее бабушка, Хелен Джейн Кэри, была увлеченным ботаником-любителем и коллекционером образцов, что было популярным и модным занятием в викторианской Англии . В 1916 году Ингхэм поступил в Лидский университет для изучения ботаники и в течение трех лет был студентом-исследователем на ботаническом факультете в Лидсе, изучая водопоглощение в точке роста корней растений. В 1919 году Ингхэм изучал общую зоологию в лаборатории Цитадель-Хилл Морской биологической ассоциации в Плимуте. Энни Редман Кинг, ее подруга из Уитвуд-холла в Лидсе, была исследователем Рэя Ланкестера в лаборатории.

Карьера

Императорское бюро генетики растений и сельскохозяйственных культур, Институт селекции растений, Сельскохозяйственная школа на Даунинг-стрит, Кембридж. В настоящее время в нем находится факультет наук о растениях Кембриджского университета .

В январе 1922 года Ингхэм был назначен научным сотрудником отдела ботаники, где Джозеф Хьюберт Пристли был деканом факультета естественных наук. Она и Пристли были первыми, кто изолировал клеточные стенки от меристематических тканей Vicia faba (бобы). Они проанализировали стенки на наличие белка, целлюлозы и пектина и пришли к выводу, что стенки содержат белок. Они также изучили, когда целлюлоза впервые вырабатывается растениями, различия в развитии побегов и корней и роль пробкового камбия . За этими исследованиями физиологии растений последовали две статьи New Phytologist . Позже она предоставила неопубликованные результаты этих экспериментов на эмбрионах фасоли британскому ботанику Уильяму Пирсоллу . Описанный как «блестящий ученый», она получила степень магистра 28  июня 1928 года за свою исследовательскую работу и диссертацию на тему « Геотропизм или гравитация и рост» .

В феврале 1930 года Ингхэм поступил на работу в Императорское бюро генетики растений и сельскохозяйственных культур при Институте селекции растений в Кембридже в качестве переводчика и научного сотрудника. Сэр Роуленд Биффен был первым директором Кембриджского бюро, а ее руководитель, Пенрин Стэнли Хадсон, ОБЕ , был заместителем директора. Она свободно говорила на французском, итальянском, немецком и шведском языках, и в целом бюро могло иметь дело с испанским, голландским и русским языками. Рефераты были написаны по различным аспектам селекции и генетики растений, при этом для некоторых работ на иностранных языках требовались более полные переводы. Эти рефераты были опубликованы в ежеквартальном журнале под названием « Рефераты по селекции растений» . В 1931 году она посетила восьмую конференцию Ассоциации специальных библиотек и информационных бюро (ASLIB) в Оксфорде, где обсуждался прогресс в работе недавно сформированной группы экспертов-переводчиков ASLIB. После замужества она работала из дома, переводя большую часть немецких документов, а в 1939 году после того, как Хадсон заболела, ее назначили руководителем бюро.

Личная жизнь

Примерно в 1922 году Ингхэм сидел за портретом Уильяма Робертса , художника-«английского кубиста». Завершенная картина называлась «Портрет мисс Джейн Таппер-Кэри» и была впервые показана в ноябре 1923 года в галереях New Chenil , Челси. К 1926 году она была назначена младшим надзирателем в Уитвуд-холле, тогдашнем университетском общежитии для студенток. В том же году она была назначена первым почетным секретарем Лидского отделения Британо-итальянской лиги. Целью Лиги было основание кафедры итальянского языка в Университете Лидса и развитие отношений между двумя странами.

Weetwood Холл , бывший университет Лидс зала резиденции , где Инги были суб-смотритель

В конце 1920-х годов Ингхэм присоединился к университетской любительской театральной кружке Leeds University Amateurs, сыграв несколько хорошо принятых ролей, таких как Сибил Бумонт в «Наблюдаемом горшке» . В декабре 1928 года она приняла участие в показе модных платьев разных времен в Альбион-холле, Лидс, в поддержку Дома Святой  Веры. Она носила высокую талию , плотно облегающее пальто из красной ткани обшито мехом, длинная синей юбка обрезанной с шестью рядами черного бархата, и перьевой токе . Ее появление было встречено «смехом» публики.

Она вышла замуж за Альберта Ингэма 6  июля 1932 года в церкви Святого Эдуарда в Кембридже на частной церемонии, на которой присутствовали только ее родители, сестра Эдит, зять Майкл Сэдлэйр, который выдал ее, и Редман Кинг. Они познакомились после того, как он был назначен читателем по математическому анализу в университете Лидса в 1926 году. Объявление об их помолвке в мае 1932 года стало неожиданностью для их круга друзей в Лидсе, поскольку не было никаких признаков того, что у них были романтические отношения. Тем не менее, они были тихо заняты планами объявить об этом после окончания лекций.

В июле 1939 года Альберту была присуждена стипендия Леверхалма для изучения аналитической теории чисел в Институте перспективных исследований (IAS) в Принстоне , штат Нью-Джерси. На тот момент у них было два сына, Майкл Франк и Стивен Дарелл, и вся семья отплыла из Ливерпуля в Нью-Йорк 1  сентября 1939 года. Однако всего через два дня их путешествия Великобритания объявила войну Германии . Они не решались вернуть свою семью из-за сообщений из Европы, содержащих предположения о неизбежной тотальной войне . Следовательно, они приняли решение оставить семью в Принстоне, за исключением Альберта, который вернулся в Англию к 1942 году. Алан Парс , крестный отец их сына Майкла, позже рекомендовал Альберта на пост Адмиралтейства в Америке, зная, что Ингхэм и дети были все еще там.

Позже жизнь и смерть

Прогулка на лодке по реке Кэм в Кембридже.

В Inghams владел Пунт , которая называется Пит , пришвартованных в реке Кэм , и она регулярно используется в летнее время для поездок и пикников. Они также много ездили за границу, в том числе в Индию, и совершали пешие прогулки во французских Альпах . Именно в такой праздник Альбер умер от сердечного приступа на большой дороге недалеко от Верхней Савойи , на юго-востоке Франции. После его смерти она сопротивлялась предложениям мужа о математических заметках и бумагах, вместо этого хранила их в шкафу дома.

[Она] была очень жилистой и подтянутой  ... [Я] навсегда помню, как быстро и энергично ходила моя бабушка. Она всегда расстраивалась из-за моего брата и меня, когда мы «медлили» в пятидесяти ярдах позади нее. Мы просто не успевали за ее бешеным темпом.

-  Доктор  Марк Ингхэм, описывающий Джейн Ингхэм , в книге «Остаточные изображения: фотографии как внешняя автобиографическая система памяти» (2005 г.), стр. 46

Джейн Ингхэм умерла в Кембридже 10  сентября 1982 года и была кремирована в крематории Кембриджа, Хантингдон-роуд, Драй-Дрейтон , 20  сентября 1982 года. Алан Парс, ее друг и бывший коллега ее мужа в Кембридже, прислал венок.

Наследие

Открытие белка в стенках клеток растений

Инги и Пристлите были первой , чтобы изолировать клеточные стенки от средней ламели из корешка и почечки меристемы Vicia аЬа . Они проанализировали клеточные стенки на наличие белка, целлюлозы и пектина. Они отметили, что целлюлозные стенки корешка не реагируют ни с йодом , ни с серной кислотой , ни с хлорйодидом цинка. Они показали, что целлюлоза в стенке корешка замаскирована другими веществами, особенно белками и жирными кислотами . В перьях целлюлоза связана с большим количеством пектина, но с меньшим количеством белка и жирных кислот, особенно когда паренхима взрослого человека выращивается на свету.

Клеточная стенка и средняя пластинка (вверху)

Они пришли к выводу, что меристематические клетки имели стенки, содержащие комплекс белок-пектин, то есть эти стенки, «…  начинающиеся как границы раздела в среде, содержащей белок, могут сначала рассматриваться как состоящие в основном из белка». Флоренс Мэри Вуд, британский докторской исследователь в области биохимии в Биркбекского колледже , поставил под сомнение их результаты и пришли к выводу , что менее 0,001% белка было обнаружено в клеточных стенках растений исследовали. Позже исследователи обнаружили в клетках белок, но не смогли исключить возможность заражения цитоплазмы . Теперь известно, что средняя пластинка состоит из материала, богатого пектиновыми полисахаридами . Однако свойства материала и молекулярная организация средней ламели до сих пор полностью не изучены.

Модель Tunica ‑ Corpus апикальной меристемы (кончика роста). Эпидермальный (L1) и субэпидермальный (L2) слои образуют внешние слои, называемые оболочкой . Внутренний слой L3 называется корпусом.

Различия в делении и удлинении клеток в эпидермальном слое растений

Инги обнаружили , что в арке гипокотиля из семян подсолнечника , подсолнечника однолетнего , есть значительно больше клеток на внешней стороне , чем на внутренней стороне . Если считать от начала до конца арки, результат был «3299 ячеек на верхней стороне против 1531 на нижней». Этот результат означает, что выпуклая сторона дуги опережает вогнутую сторону не только с точки зрения растяжения клеток, но и с точки зрения поведения деления клеток , так что различная скорость деления будет вызывать разницу в росте. Следовательно, вогнутая и выпуклая стороны имеют глубокие физиологические различия. Наблюдение, что в гипокотиле клетки на выпуклой стороне значительно больше, чем на внутренней, может быть объяснено неравномерным поперечным транспортом ауксина гормона роста . Ауксин оказывает усиливающее действие на удлинение роста клеток. В случае явлений нутации возможно искривление только на узко ограниченном участке побега.

Harald Kaldewey, профессор ботаники в университете Саара в Саарбрюккене , Германия, измерил различия в длине суб-эпидермальные клетки на внешнюю и внутреннюю периферии арки в кривизне нутации цветоножек головного рябчика змеи, рябчик шахматный . Результат был ожидаемым, если кривизна была основана исключительно на различиях в росте удлинения. Разницы в ширине субэпидермальных клеток внешней и внутренней периферии дуги кривизны не обнаружено. Сэр Эдвард Джеймс Солсбери , английский ботаник и эколог, обнаружил хорошее соответствие между соотношением длины эпидермальных клеток и длиной дуги кривизны нутации эпикотиля у проростков различных древесных растений. Открытия Ingham, Salisbury и Kaldewey не обязательно противоречат друг другу, поскольку эпидермис и субэпидермальный слой могут вести себя иначе, чем корковые слои с точки зрения роста деления и расширения.

Важность ориентации клеток в пробке

Дерево с кольцевой корой

В последнем исследовании Ингхэм на ботаническом факультете Университета Лидса она окаймляла деревья лабурнума и платана ( Acer pseudoplatanus ) кольцом , но оставила зигзагообразные перемычки ткани с горизонтальными участками, соединяющими кору над и под срезом. Во - первых, отсутствие давления внутри этих мостов привело к образованию каллуса -как ткани, и камбиальные инициалы , путем многократного деления, стали напоминать лучевые клетки . На более поздней стадии часть этой массы изодиаметрических (примерно сферических) клеток стала вытянутой горизонтально в направлении ткани моста. Ксилема и флоэма сформированы в горизонтальной части моста с вытянутыми в горизонтальном направлении ее трахеарными элементами . Было высказано предположение, что мозоли образуются из-за того, что клетки камбия не могут правильно функционировать при изменении ориентации. Например, изменение направления потока сока может повлиять на направление роста камбиальных клеток. Давление, перемещение питательных веществ и транспорт ауксина камбиальным базипеталом также были предложены в качестве причин.

Публикации

Смотрите также

Сноски

использованная литература

дальнейшее чтение

• Гниль, Денис; Ибботсон, Рут (2011). Хемминг, Дэвид (ред.). CABI: век научных усилий (PDF) . CABI International . Мальта: Gutenberg Press. ISBN 978-1-84593-873-4. OCLC  1040280202 . Архивировано 6 октября 2021 года (PDF) . Проверено 31 января 2021 года .
• Эде, Рональд, изд. (1930). «Сотрудники сельскохозяйственной школы на Даунинг-стрит, Кембридж». Журнал сельскохозяйственного общества Кембриджского университета . Vol. 3. Сельскохозяйственное общество Кембриджского университета. Кембридж: W. Heffer & Sons. п. 74. OCLC  43472660 . Пенрин Стэнли Хадсон и Ингхэм сфотографированы сидящими вместе слева, впереди.
• Ланг, Космо Гордон (1945). Таппер (каноник А. Д. Таппер-Кэри): Воспоминания очень человечного приходского священника . Лондон: Констебль и Ко . OCLC  931231033 . Биография архиепископа Космо Ланга отца Ингама.
• Пристли, Джозеф Хьюберт; Скотт, Лорна Айрис; Харрисон, Эдит (1964) [Впервые опубликовано в 1938 году]. Введение в ботанику с особым упором на строение цветкового растения . Иллюстрировано Марджори Эдит Малинс и Лорной Айрис Скотт. Лондон: Лонгманс Green & Co . OCLC  1150024139 . Проверено 26 декабря 2020 года .

внешние ссылки

• Портрет Ингама работы Уильяма Робертса , около 1922 года, «Английский кубист».
• Остаточные изображения: фотографии как система внешней автобиографической памяти и практика современного искусства , Лондонский университет искусств . Фотографии Джейн Ингхэм, сделанные Альбертом Ингхэмом для защиты докторской диссертации Марка Ингхэма в Голдсмитс, Лондонский университет .
• Работы Ингама в WorldCat .
• Лорна Скотт и ее минометная доска, написанная Маргарет Стюарт, для музея Эгема, на ботанике Лорне Айрис Скотт, сотруднице Джозефа Хьюберта Пристли после отъезда Ингхэма в Кембридж.