Дженнифер Хейл - Jennifer Hale

Эта статья о актрисе озвучивания. Для спортивного комментатора см. Джен Хейл . Для фильма, не имеющего отношения к делу, см. Дженнифер Хейл (фильм) .

Дженнифер Хейл
Дженнифер Хейл (обрезано) .jpg
Хейл в июне 2012 года
Родился
Хэппи-Вэлли-Гуз-Бэй , Ньюфаундленд и Лабрадор , Канада
Другие имена Каррен Обучение
Занятие Актриса озвучивания
Активные годы 1988 – настоящее время
Дети 1
Веб-сайт Jenniferhale .com

Дженнифер Хейл - канадско-американская актриса озвучивания. Она наиболее известна своей работой в таких франшизах видеоигр, как Baldur's Gate , Mass Effect , Metal Gear Solid , BioShock Infinite , Metroid Prime , Overwatch и Star Wars: Knights of the Old Republic . В 2013 году она была признана Книгой рекордов Гиннеса самой успешной актрисой озвучивания видеоигр.

Хейл показан в таких мультфильмах, как «Настоящие приключения Джонни Квест» , «Крутые девчонки» , « Кодовое название: Дети по соседству» , «Мрачные приключения Билли и Мэнди» , « Бренди и мистер Уискерс» , « Тотальные шпионы»! , « Аватар: последний маг воздуха» и его продолжение «Легенда о Корре» , « Звездные войны: Войны клонов» и « Где на Земле Кармен Сандиего?» Она также озвучивает Золушку и принцессу Аврору в различных средствах массовой информации о принцессах Диснея 2000-х и 2010-х годов.

Ранние годы

Хейл родился в Happy Valley-Goose Bay . Ее мать была тем, что она называла «странствующей соискательницей степени магистра», а ее отчим был микробиологом. Позже она рассказала Тому Бисселлу из The New Yorker, что ее биологический отец, Джеймс Лирнинг , был любителем активного отдыха, который также был известным старейшиной Нунату-Кавут и активистом по защите окружающей среды. Позже она просила поддержки, чтобы освободить своего отца, у которого был рак на поздней стадии, после того, как он был заключен в тюрьму за отказ подписать судебный запрет держаться подальше от Маскрэт-Фолс в 2017 году. У Хейла есть сводная сестра по отцовской линии, Каррен Дужела, которая работает в Университет Виктории . В детстве она переехала в США и выросла в Алабаме , в основном в Бирмингеме и Монтгомери .

Когда Хейл была подростком, ее озвучили на местной радиостанции, и ей платили 35 долларов только за то, чтобы она говорила. В 1982 году она окончила Школу изящных искусств Алабамы , где училась на театральном факультете и интересовалась рок-группой. Она заявила: «Я начала озвучивать, чтобы заплатить за жизнь, систему громкой связи и все остальное, и в итоге все взяло на себя роль актерского мастерства». В старшей школе она больше озвучивала рекламные ролики, а также работала ассистентом продюсера в 17 лет. Она училась в Бирмингем-Южном колледже , где она обнаружила, что стиль программы был шире, чем она хотела, и поняла. что ее больше интересовала игра в кино, чем в театре. Она получила диплом по бизнесу. Она начала работать актрисой и продолжала озвучивать, часто ездя между Бирмингемом и Атлантой, штат Джорджия .

Карьера

Хейл с другим актером озвучки коммандера Шепарда Марком Меером в 2011 году

Первый большой прорыв в актерской карьере Хейла произошел в 1988 году, когда он снялся в телевизионном фильме «Возвращение отца» , который стал фильмом недели NBC. В ходе общенационального поиска она также была выбрана среди группы из шести тысяч девушек, чтобы сняться в нескольких эпизодах телесериала мыльной оперы Санта-Барбара . После того, как она поработала в регионах, она в конце концов переехала в Лос-Анджелес, где взяла на себя эпизодические роли гостя, типичные для молодых актрис в таких шоу, как Melrose Place , ER и Charmed . Ее первой важной ролью закадрового голоса в мультфильмах была главная героиня Айви в фильме « Где на Земле Кармен Сандиего?» который был основан на серии компьютерных игр . Поскольку это был ее первый мультфильм, она искала дополнительные занятия и обучение. Шоу длилось несколько сезонов до его финальной трансляции в 1999 году. Хейлу понравился проект, и он отметил, что это был один из первых сетевых телевизионных мультфильмов, отвечающих образовательным требованиям. Следующим анимационным проектом Хейла стали « Воины-скелеты», где «было десять актеров, [двое] из которых были девушками, и каждую неделю мы взрывали всякие штуки, а мультфильм калечил друг друга».

Разработка дополнительной видеоигры для Кармен Сандиего дала Хейл возможность сделать свой первый голос за кадром для видеоигры. Она описывает свое время с игрой как «действительно запутанный опыт», поскольку для этого требовалось гораздо больше реплик и времени, чем в шоу. Следующей ее крупной видеоигрой стала игра с BioWare в их серии Baldur's Gate в различных ролях, которые в конечном итоге привели к большим ролям в Mass Effect и других играх. Она была задействована во многих других мультфильмах. В 1994 году она получила роль Фелиции Харди / Черная кошка в фильме « Человек-паук» , первом в длинной череде персонажей комиксов Marvel, которых она озвучила. Она играет Золушку и принцессу Аврору в различных проектах Диснея . В 2003 году Хейл озвучил миссис Литтл в недолговечном сериале « Стюарт Литтл ».

Хейл озвучил главного героя Сэма и его соперника Мэнди в мультсериале Totally Spies, созданном во Франции и Канаде ! . В интервью 2004 года она сказала: «Я так счастлива, что Дэвид (Мишель, создатель и продюсер), Джейми (Симона, голос режиссера) и все дали мне возможность принять участие в шоу, это было одним из моих самых любимых». опыты ". Она описывает Сэма как «умного и предприимчивого, но теперь вы видите больше ее дурацкой стороны и ее девчачьей стороны», а Мэнди - «полной соплей, что тоже весело». Она озвучила двух персонажей, а также других для шести сезонов шоу и его полнометражного фильма.

Хейл озвучивал Бастилу Шан в Star Wars: Knights of the Old Republic и вернулся, чтобы ненадолго появиться в сиквеле Star Wars: Knights of the Old Republic II - The Sith Lords . Позже она озвучила женскую версию Джейдена Корра в « Звездных войнах: Рыцарь-джедай: Академия джедаев» . В MMOPRG от BioWare Star Wars: The Old Republic Хейл озвучил Республиканскую солдатку, а также повторяющегося NPC Великого мастера-джедая Сатель Шан. Хейл интерпретировал голоса Fall-From-Grace и Deionarra в ролевой компьютерной игре Planescape: Torment . Она также известна как «голос» Самус Аран во всех трех играх трилогии Metroid Prime , издающая ворчание и крики, когда игрок движется и получает урон. Хейл также известен тем, что играл несколько голосов в серии Metal Gear Solid ( Наоми Хантер в Metal Gear Solid и Metal Gear Solid 4: Guns of the Patriots и Эмма Эммерих в Metal Gear Solid 2: Sons of Liberty ).

Хейл также озвучивал Джин Грей в « Росомахе и Людях Икс» и « Марвел против Capcom 3: Судьба двух миров», а также играл небольшую роль в « Сват Катс» . Она также озвучила британскую наемницу Дженнифер Муи в Mercenaries: Playground of Destruction и Mercenaries 2: World in Flames . В 2011 году она озвучивала мисс Марвел ( Кэрол Дэнверс ) в фильме «Мстители: величайшие герои Земли» . Она озвучивала Лию в Diablo III и появилась в роли Розалинды Лютес в BioShock Infinite . Хейл также играет роль Крейна , в транс человека персонажа от BioWare Dragon Age: инквизиция .

Хейл был выбран озвучивать коммандера Шепарда , главного персонажа в серии Mass Effect . Она сказала, что очень заинтересована в том, чтобы помогать «создавать» истории о видеоиграх, хотя сама она не геймер . Хотя Хейл возражает против некоторых строк, если они кажутся не соответствующими характеру в других произведениях, она предпочитает не путаться со словами для Шепарда и BioWare. Хотя отчеты показали, что только 18% игроков предпочли играть за женщину-Шепард в Mass Effect 2 , голосовая поддержка ее персонажа была высокой, что привело к тому, что фанаты получили прозвище «FemShep» и начали рассылку по электронной почте, чтобы поставить ее персонажа. обложка Mass Effect 3 . Она была номинирована на «Лучшее выступление женщины-человека» на церемонии вручения наград Spike Video Game Awards 2010 , в 2012 году она снова была номинирована на Mass Effect 3 .

Влияния и прием

В интервью The Geek Forge относительно ее влияния Хейл процитировал таких актеров озвучивания, как Ди Брэдли Бейкер , Грей Делисл , Фил Ламарр , Тресс МакНил , Кэт Суси , Фрэнк Велкер и Эйприл Винчелл , с акцентом на ЛаМарра. Она также восхищается работами актеров Джуди Денч , Эдварда Джеймса Олмоса и Мэри Макдоннелл .

Соратники и критики Хейла отметили ее универсальность в ролях: Майкл Эбботт, профессор колледжа Вабаш, ведущий блог о видеоиграх, сказал, что она сделала себя «неотслеживаемой», несмотря на то, что озвучила десятки ролей. Журналист Том Бисселл отметил, что ее называют «своего рода Мерил Стрип в форме». В интервью она сказала: «Мне нравится анонимность. Я могу пройти через Comic Con , и независимо от того, сколько людей могут быть поклонниками того, что я делаю, мы рядом, и никто не знает. Я невидимая. «Если бы я сыграл столько ролей на камере, сколько сделал закадровый голос, я не смог бы спокойно пойти в продуктовый магазин». В том же интервью она заявила: «Как бы глупо это ни звучало, но игрок - это звезда игры. В этом прелесть игр - в том, что это вы населяете их. Дело не в ком-то другом, а в том, что вы должны стать таким человека, и если я буду делать свою работу правильно, я как личность исчезну. Ваш опыт является основным ».

Личная жизнь

Хейл живет в районе Лос-Анджелеса . У нее есть сын. У нее есть несколько домашних животных, и она любит гулять на свежем воздухе, заявляя, что могла бы стать архитектором, потому что любит переделывать дома. Она сказала, что в детстве ей не разрешали смотреть мультфильмы, и она не играла ни в какие видеоигры до своего интервью 2011 года с Томом Бисселлом для The New Yorker , в котором она впервые сыграла в Mass Effect . Ей нравятся лошади, и она упомянула, что является частью местной группы эвакуации, которая спасает лошадей от надвигающихся лесных пожаров .

Фильмография

Основная статья: фильмография Дженнифер Хейл

Примечания

использованная литература

Ссылки на книги

внешние ссылки