Список персонажей Скотта Пилигрима -List of Scott Pilgrim characters

Эта статья представляет собой список вымышленных персонажей из серии комиксов « Скотт Пилигрим » Брайана Ли О'Мэлли и его экранизации « Скотт Пилигрим против мира» .

Для киноверсий персонажей О'Мэлли отправил Майклу Бэколлу и Эдгару Райту шпаргалки, которые объясняли предысторию, мотивацию персонажей и события в книге . Затем Бэколл создал список «десяти секретов» для каждого персонажа, по словам О'Мэлли, для развлечения, и многие записи были шутками: О'Мэлли сказал, что документы «десять секретов» не предназначены для того, чтобы их забирали. серьезно, как фон персонажа.

О'Мэлли создал таблицу роста персонажей, напечатанную в первом томе, но сказал, что «это не совсем канон, и я никогда не делал этого снова, а высота всегда была очень непостоянной». За исключением пяти персонажей, О'Мэлли сказал, что рост был «всегда немного неопределенным. Я не уделял этому достаточно внимания». О'Мэлли сказал, что во время разработки книги «цвета волос из книги почти не приходили мне в голову (я просто использовал любой цвет, который казался мне приятным в то время, если я раскрашивал обложку или иллюстрацию). Не было никакого« канона ». цвета волос в моей голове ".

Главные персонажи

Скотт Пилигрим

Скотт Пилигрим
Закажите суперобложку «Драгоценная маленькая жизнь Скотта Пилигрима» . Искусство Брайана Ли О'Мэлли .
Информация о публикации
Издатель	Oni Press
Первое появление	Драгоценная маленькая жизнь Скотта Пилигрима (2004)
Сделано	Брайан Ли О'Мэлли
Внутренняя информация
Полное имя	Скотт Уильям Пилигрим
Способности	Боевые навыки, основанные на видеоиграх ловкость и скорость на основе графического романа контроль над подпространством и свечением обладатель Силы понимания

Скотт Уильям Пилигрим - 23-летний главный герой (22 в фильме и 24 в томах 5-6) . Он является басистом группы Sex Bob-Omb со своими друзьями Стивеном Стиллсом и Ким Пайн; в фильме он играет Rickenbacker 4001c 64, 4003. Первоначально он был безработным, но позже устроился на работу посудомойщиком и стажером по приготовлению пищи в вегетарианском ресторане Happy Avocado. Имя персонажа было навеяно песней «Скотт Пилигрим» из альбома Пламтри 1998 года Predicts the Future . Он считает, что курение - зло, пьет «только от случая к случаю» и не бьет девушек. Скотт, кажется, страдает от проблем с памятью , которые его друзья объясняют его глупостью, хотя проблемы с памятью начались после его разрыва с Энви Адамс, с которой он встречался во время учебы в колледже. В сериале также упоминается «темная сторона» личности Скотта, которую он избегает, насколько это возможно. Первоначально он опустошен своим разрывом с Энви Адамс и начинает встречаться с Ножами Чау, прежде чем встретить Рамону. Рамона и Скотт начинают встречаться, но Скотта мучает неуловимое прошлое Рамоны и ее «7 злых бывших» во главе с таинственным «Гидеоном», каждый из которых по очереди бросает ему вызов за право встречаться с ней. Несмотря на свой ограниченный интеллект и плохую память, Скотт часто может побеждать своих противников хитростью, а не грубой силой: и во 2 томе, и в экранизации ему удается подстрекнуть Лукаса Ли к выполнению опасного трюка со скейтбордингом; также в экранизации он успешно обманом заставляет Тодда Инграма потреблять молочные продукты, несмотря на его экстрасенсорные способности. Скотт - удивительно опытный боец ​​в рукопашном бою и боях на мечах. Его волосы обычно "спутываются" после того, как Рамона смеялась над Скоттом, когда у него были прямые волосы. Он часто мечтает о дурацких играх, пока Рамона не велит ему устроиться на работу.

Скотт Пилигрим занял 85-е место среди величайших персонажей комиксов всех времен по версии журнала Wizard . Журнал Empire поставил Скотта Пилигрима на 40-е место среди величайших персонажей комиксов, заявив, что Скотт «является одним из самых аутентичных людей двадцати с небольшим лет, которые когда-либо писали на бумаге из комиксов». IGN поставил Скотта Пилигрима на 69-е место среди величайших героев комиксов всех времен, заявив, что они любят Скотта не только потому, что он проверенный ботаник, который эпическим образом сражается со злодеями, но и потому, что он прошел через драматическую дугу персонажей на протяжении всей жизни. конечно из его серии.

О'Мэлли сказал, что Скотт не был основан ни на одном человеке, хотя, имея в виду друга, он сказал: «[есть] единственный парень, который претендует на вдохновение для Скотта, и это чисто визуально - личность полностью выдумана. " Габриэль Дроле из UWO Gazette заявила, что Скотт «начинал как приукрашенная версия Брайана», прежде чем он был конкретизирован.

О'Мэлли сказал, что Скотт «немного выше Рамоны».

Киноадаптация

Скотт играет Майкл Сера в фильме « Скотт Пилигрим против мира» . Незадолго до начала съемок Сера получила список секретов (некоторые из которых уже есть в книгах, а некоторых нет ни в книгах, ни в фильме) о персонаже. Сера сказала: «Что действительно остается в моей голове, так это то, что Скотт, по его мнению, является звездой своего собственного фильма. Этот фильм, в некотором роде, существует в его собственном сознании. Это его странное восприятие мира. вокруг него."

Сера также озвучивает Скотта для анимационного короткометражного фильма «Скотт Пилигрим против Анимации» .

Рамона Флауэрс

Рамона Виктория «Рамми» Флауэрс - американская эмигрантка из Нью-Йорка, «девушка-ниндзя-доставщик» Амазонки и главный любовный интерес Скотта. Ее возраст неизвестен до конца 4-го тома, где она сообщает, что ей 24 года. Она очень мало рассказывает и очень осторожно относится к своему прошлому в Нью-Йорке, прежде чем она переехала в Торонто. Она способна путешествовать по подпространству и имеет семь злых бывших, которые бросают вызов Скотту за ее привязанность. Она меняет прическу каждые три недели и начинает беспокоиться, когда упоминают или вспоминают о Гидеоне. Ее голова периодически светится, обычно когда она расстроена, ревнует или убита горем (выясняется, что это работа Гидеона, который поразил Рамону с помощью психологического оружия, которое запирает цель в их собственной голове только их эмоциональным багаж), хотя сама она об этом не подозревала, пока Ким Пайн не обратила на это внимание в пятом томе.

Когда его спросили, должна ли Рамона быть толстой или пухлой, О'Мэлли ответил, что «так как это комикс, и я рисую всех как бы мультяшными и округлыми, я полагаю, это решать читателю. Однако я должен сообщить. вы, что Ножи в основном были злыми, когда говорила, что Рамона толстая ". Ее натуральный цвет волос не указан. О'Мэлли сказал: «Никто не знает ее естественный цвет волос. Рамона может даже не вспомнить. Она сильно меняет его, потому что пытается понять, кем она является / кем хочет быть». В другой раз, когда его спросили, О'Мэлли сказал: «Я не знаю ... коричневый? Сколько на самом деле существует натуральных цветов волос? Она не блондинка. Честно говоря, я никогда не задумывался об этом ... ее цвет волос. для меня это не имело значения. Потому что я рисовал черно-белый комикс. Ее цвет волос такой, какой ты хочешь ~ ". Для новых цветных изданий второго тома он оставил волосы Рамоны фиолетовыми, сохранив синий цветовой спектр для волос Рамоны для четвертого тома и далее. О'Мэлли сказал, что, если Рамона гипотетически рассталась со Скоттом после 6-го тома, она изменила бы свои волосы до подбородка, «беспорядочный» боб с челкой, окрашенной в черный цвет и подрезанной: О'Мэлли объяснил, что никогда не использовал эту прическу. для Рамоны, потому что она слишком похожа на форму прически Ким Пайн . Что касается роста Рамоны, О'Мэлли сказал, что она «должна была быть высокой», что означает около 5 футов 8 дюймов (1,73 м) или 5 футов 9 дюймов (1,75 м). Сумка для подпространства Рамоны, как и ее волосы, периодически меняет цвет. На протяжении всей ее истории свиданий у Рамоны был один «не злой» бывший, Дуг, которого О'Мэлли назвал в честь одного из своих реальных друзей.

Рамона Флауэрс заняла 70-е место в списке " 100 самых сексуальных женщин в комиксах" Руководства для покупателей комиксов.

Киноадаптация

Рамона играет Мэри Элизабет Уинстед в фильме « Скотт Пилигрим против мира» .

О'Мэлли заявил, что некоторые члены аудитории восприняли фильм «Рамона» как «более холодный персонаж в фильме», и что возможным фактором, способствовавшим этому, было то, что фильм был изначально написан и снят с финалом, в котором Скотт вернулся в «Ножи» вместо того, чтобы двигаться дальше. Рамона. Незадолго до начала съемок Уинстед получил список фактов о прошлом Рамоны. Когда ее спросили, что это за факты, она ответила: «Честно говоря, я не знаю, нужны ли они Брайану, поэтому я буду держать их в секрете. путь. Она через многое прошла, и поэтому она такая осторожная и таинственная ". С тех пор Уинстед раскрыла по крайней мере один из секретов, который она считала очень проницательным для ее персонажа: младший брат Рамоны умер, когда она была моложе, и она носит один из его шнурков на шее в память о нем. По словам О'Мэлли, конкретная деталь о брате не применима в книжной версии Рамоны. После того, как Уинстед узнала, что у нее есть роль, она начала тренироваться, чтобы стать персонажем в Лос-Анджелесе . Тренировки включали в себя каскадерские упражнения, отжимания и боевые тренировки. Уинстед сказал, что тренировки были «довольно крутыми» и «как в каком-то лагере кунг-фу».

Уоллес Уэллс

Уоллес Уэллс - "крутой сосед по комнате гей " Скотта . Ему 25 лет, и он впервые встретил Скотта в колледже; обстоятельства, при которых они встретились, неизвестны - воспоминания показывают, что оба были пьяны и направились к Уоллесу. Уоллес более умен, ответственен и зрел, чем Скотт: он сохраняет работу и оплачивает большую часть их расходов, пока они жили вместе как соседи по комнате. Большая часть мебели и имущества в их квартире принадлежит Уоллесу, и он покупает большую часть их продуктов. Уоллес служит наставником Скотта во время его испытаний, помогая Скотту тренироваться для его боев против бывших Рамоны и собирая информацию о них. Возможно, он обучал Скотта его боевому стилю, так как Скотт называет его ужасным мастером. Он встречается, а затем переезжает к своему парню-экстрасенсу Мобилу. Персонаж был вдохновлен бывшим соседом О'Мэлли по комнате Кристофером Бутчером.

Киноадаптация

Уоллес играет Киран Калкин в фильме « Скотт Пилигрим против мира» .

Ножи Чау

Ножи Чау - 17-летняя китайско-канадская старшеклассница, называющая себя «Скотт-аголик». Скотт встречается с ней ненадолго, но расстается с ней после встречи с Рамоной (хотя сначала он «забывает» расстаться с ней). Сначала тихая, типичная школьница, после их разрыва она стрижет и красит волосы и меняет стиль одежды, надеясь вернуть Скотта, став более хипстером . Ее открытие, что Скотт изменял ей с Рамоной, вызывает напряжение между двумя девушками, иногда достигающее высшей точки в настоящих ссорах, хотя позже они достигают уровня принятия друг друга. Она начинает встречаться с поклонницей Sex Bob-Omb Янг Нилом, хотя все еще любит Скотта. Позже она и Янг Нил расстались, но Ножи по-прежнему тусуются с группой. Изначально она боготворила Энви Адамс, основываясь на ее успехе в качестве музыканта и ее прежних отношениях со Скоттом, но вскоре разочаровалась, когда Энви заставила ее барабанщика Линетт Гайкотт ударить Ножи достаточно сильно, чтобы выбить блики из ее волос. Отец Ножей узнает о прошлых отношениях Скотта с его дочерью, заставляя его выследить Скотта и попытаться убить его, хотя Скотт позже зарабатывает его признание. Ножи узнают о заговоре ее отца, когда Скотт пытается спрятаться во Второй чаше , где Ножи только что наняли. В т. 6 Ножам исполняется 18 лет, и он уходит в университет. Скотт и Ножи примиряются и остаются друзьями.

О'Мэлли использовал колледж Св. Майкла в качестве школы, которую посещает Ножи: в реальной жизни это школа для мальчиков. О'Мэлли описал ее рост как «небольшой».

Киноадаптация

Ножей играет Эллен Вонг в фильме « Скотт Пилигрим против мира» . Когда интервьюер из GQ сказал: «Как персонаж, Ножи могут быть немного ... раздражающими», Вонг ответил: «Поставьте себя на ее место! Она капризная девушка. В таком возрасте вы не знаете, что вы хотите или где вы вписываетесь в жизнь ". Когда интервьюер ответил: «Но она одержима Скоттом Пилигримом. Она патологическая», Вонг ответил: «Я бы не сказал, что она одержима . Это ее первый раз, когда она влюблена в кого-то. Она испытывает новые эмоции». Вонг добавила, что Ножи начинаются как «безупречный подросток», который был защищен и открывает новые аспекты жизни со Скоттом, и она добавляет, что «[а] потом Скотт расстается с ней, и она вынуждена вернуться к своей старой жизни? Нет. , она не может вернуться сейчас! Нет, не после того, как она увидела то, что существует там, поэтому она как бы борется за это и хочет продолжать, она просто страстная, она решительная, она не раздражает! "

Вонг сказал, что когда она впервые пробовалась на роль, она не знала, кто такие Ножи. Ей нравилось играть в роли Ножей на этом прослушивании, поэтому она покупала книги и читала их. Вонг сказал, что ей «нравилось, насколько она была свободолюбивой на начальных этапах - она ​​искренне хочет хорошо провести время. Потом я достал книги и узнал, что она тоже этот задиристый ниндзя [смеется], и это продолжало улучшаться. "

Интервьюер сказал Вонгу: «Больше, чем кто-либо другой в фильме, Ножи действительно проходят сложнейшее эмоциональное путешествие». Отвечая на это, Вонг сказала, что ей понравилось «выяснять свою дугу - демонстрация ее роста определенно является ключом к ее истории. Это действительно история молодой девушки, выясняющей свое место в мире. Многое из того, с чем она сталкивается. в этом фильме она связана с тем, что она «впервые» столкнулась с этим. Я чувствую, что все другие персонажи уже прошли свою фазу ножей - это как бы освежает, когда видишь кого-то молодого и незапятнанного. Она привносит свежий взгляд на в фильм ". Она добавила, что предпочитает финал финальной версии альтернативному финалу, в котором Ножи и Скотт становятся парой, сказав, что это «добавляет ей характера». Далее Вонг объяснил: «Но что замечательно в обоих концовках, так это то, что остается неясным, состоит ли Скотт в отношениях с Ножами или Рамоной. Приятно оставить это открытым, потому что это похоже на жизнь. Вы не всегда можете закончить с конкретными ответами - все может случиться, и тебе просто нужно двигаться дальше ».

В рамках фильма Вонг сказал, что "работа с проволокой" была "забавной. Это как полет!" Когда интервьюер упомянул, что слышал много жалоб на то, что провода вызывают боль, Вонг сказал: «Ребятам больно больше ...»

Стивен Стиллз

Стивен Стиллз - солист, гитарист и «талант» Sex Bob-Omb. Ему 23 года, и он вместе со Скоттом учился в университете. Он работает поваром в вегетарианском ресторане Happy Avocado, а позже помогает Скотту устроиться там посудомойкой. Стивен находится в бурных отношениях с Джули Пауэрс , которая в какой-то момент подозревает, что он и Ножи могут иметь взаимное влечение друг к другу. Будучи обычно немногословным, Стивен известен редкими приступами невроза, обычно из-за качества - или его отсутствия - музыки его группы, а также раздражительностью, обычно из-за рассеянности Скотта. К концу сериала Стивен раскрывает Скотту, что они с Джозефом в отношениях, и что он рассказал остальным их друзьям в пятом томе после того, как понял, что он гей , в результате чего Скотт спросил: «Джули превратила вас в гея? ". Стивен утверждает, что он не сказал Скотту, потому что, похоже, в его жизни много всего происходит. Он разделяет имя со Стивеном Стиллзом из Crosby, Stills, Nash & Young . Скотт всегда называет его полным именем.

Киноадаптация

Стивена Стиллза играет Марк Уэббер в фильме « Скотт Пилигрим против мира» . До этой роли Уэббер не профессионально ни пел, ни играл на гитаре, но выучил и то, и другое за несколько недель до съемок. О'Мэлли сказал, что экранизация Стивена Стиллза гомосексуальна, а также что он остается закрытым на протяжении всего фильма. О'Мэлли сказал, что «возможно, он еще не до конца понимает себя».

Ким Пайн

Кимберли «Ким» Пайн - школьная подруга Скотта и барабанщик Sex Bob-Omb. Ей 23 года, и она была первой девушкой Скотта, которую он «спас» от Саймона Ли. Они расстались, когда семья Скотта переехала в Торонто. Она саркастична и многих людей не любит . Ким работает в компании No-Account Video на протяжении всего сериала. Ее отношения со Скоттом, как правило, вызывают раздражение из-за его неумелости, но пятый том сильно намекает, что она все еще любит его, но смирилась с тем фактом, что он любит Рамону. Позже она возвращается домой в Северный Онтарио в конце 5 тома, побуждая Скотта двусмысленно извиниться за свои действия: она принимает извинения перед тем, как сесть в автобус. Позже она связывается со Скоттом, чтобы он избавил ее от скуки в доме ее родителей. Во время своего визита Ким помогает Скотту вспомнить реальность его прошлых отношений и признать, что он поступал как плохой парень, чего не хотел принимать в себе. С Ким выясняется, что он никогда не говорил ей, что уезжает. Ей пришлось противостоять ему после того, как узнала об этом от их общей подруги Лизы Миллер. Во время финальной битвы Скотта с Гидеоном она психологически осознает происходящие события, несмотря на то, что находится в доме своих родителей. Позже она вместе со Скоттом формирует другую группу. О'Мэлли придумал имя «Ким Пайн», когда учился в старшей школе, сначала использовал его для персонажа в недолговечном комиксе «Стиль», прежде чем использовать его в сериале «Скотт Пилигрим». После просмотра правок на TV Tropes , О'Мэлли объяснила, что Ким Пайн не обязательно менее привлекательна, чем другие персонажи, но она считает, что она менее привлекательна, чем другие персонажи, и, следовательно, «неуверенно и / или неудобно из-за своей внешности». О'Мэлли объяснил, что «Ким говорит, что Зависть красива, выглядит расстроенной и явно думает, что Зависть красивее, чем она. Но Зависть на обложке журнала, она рок-звезда, на ней много косметики, ее профессионально стилизовали и отфотошопили. К тому же Скотт встречался с ней после Ким, и это сбивает с толку. В этом есть нечто большее, чем «Зависть красивая! Ким уродливая, поэтому ей грустно!».

Что касается роста Ким, О'Мэлли сказал, что он «средний».

Киноадаптация

Ким играет Элисон Пилл в фильме « Скотт Пилигрим против мира» ; Пилл также озвучивает Ким для анимационного короткометражного фильма «Скотт Пилигрим против Анимации» . Пилл сказала, что в фильме Ким «больше заботит Sex Bob-Omb, чем она показывает», и что она «больше заботится о Скотте, чем позволяет себе показывать». Она добавила, что Ким действительно испытывает некоторую горечь по поводу результатов романа между Скоттом и ею самой. Пилл научился играть на барабанах для роли и исполняет саундтрек.

Молодой Нил

Нил «Молодой Нил» Нордеграф - самый большой поклонник Sex Bob-Omb. Он ненадолго встречается с Ножами Чау, пока она не расстается с ним. В третьем томе Ножи признаются, что встречаются с ним только потому, что он так похож на Скотта. В пятом томе он злится на то, насколько изолирован от друзей, а затем становится ожесточенным и угрюмым, бросая курить. Он самый тихий персонаж и почти ко всему безразличен . Его описывают как «молодого, по крайней мере, до появления Ножей». Когда его называют «засранцем», он говорит: «Я молод, я вырасту из этого». В томе 6 Скотт впервые представляет его просто «Нил», что описывается как лучший день в его (Нейле) жизни. На переднем откидном рукаве суперобложки пятого тома он назван «вешалкой», а сам автор говорит, что молодой Нил написан как дурацкий, потому что его глаза закрыты волосами. Было легче написать Нила одурманенным, чем изобразить его по-другому, учитывая отсутствие у него бровей. Его прозвище - перемена имени Нила Янга , частого сотрудника музыканта Стивена Стиллза .

Что касается цвета его волос, то, когда пользователь Tumblr спросил О'Мэлли, почему цвет волос персонажа был «светло-коричневым, почти светлым» в разделе « Скотт Пилигрим собирает все вместе», но в новых цветных изданиях был коричневый цвет, то есть темнее, чем цвет Скотта, О'Мэлли ответил, сказав, что «причина в том, что мне все равно, какого цвета волосы у молодого Нейла. (смеется) Кто такой молодой Нейл?»

Его сестра Стефани «Стеф» Нордеграф играла на бонго и альте в старой группе Скотта Kid Chameleon .

Стефани была соседкой по комнате Стивена Стилла, когда они учились в университете. После того, как Стефани уехала, чтобы продолжить образование, Нил переехал и стал частью социального круга Стивена Стиллза. О'Мэлли сказал: «Это примерно то, что я подумал. На самом деле это было просто объяснение того, почему у них был младший друг, и эта установка сестры / соседа по комнате была основана на друге из IRL [« в реальной жизни »] . "

Киноадаптация

Юного Нила играет Джонни Симмонс в фильме « Скотт Пилигрим против мира» . В фильме он заменяет Скотта на бас-гитаре в Sex Bob-Omb, когда Скотт отказывается играть в театре Гидеона.

Второстепенные персонажи

Зависть Адамс

Натали В. "Зависть" Адамс бывшая девушка Скотта, которая опустошает Скотта, разрывая с ним отношения в колледже до событий книги. Изначально тихая, мышонка, она решает изменить себя и свой имидж, став более черствой и агрессивной, в конечном итоге захватывая группу Скотта и бросая его. Позже она появляется снова, представленная в сериале как солистка и клавишница популярной развивающейся группы "The Clash At Demonhead". Скотт описывает ее изначальную личность как «милую» и не понимает, кем она стала с тех пор. Зависть была в отношениях с бывшим парнем Рамоны Тоддом Инграмом и утверждает, что знает о прошлом Рамоны. Позже она начинает отношения с Гидеоном, который помогает продвигать ее новый сольный альбом в Chaos Theater. Она пытается помочь Скотту вспомнить настоящую причину, по которой они расстались (спор, который он начал с ней той ночью), и подготовиться к битве с Гидеоном. Несмотря на то, что Гидеон поддерживает ее карьеру, Зависть недовольна отсутствием у него настоящей привязанности к ней. Позже Гидеон обнаруживает, что не испытывает к ней настоящего интереса. После своего поражения Энви примиряется со Скоттом.

О'Мэлли черпал вдохновение для Envy из нескольких источников, в том числе из «персонажа» вокалистки Metric Эмили Хейнс в качестве исполнительницы. О'Мэлли использовал изображения Хейнса в качестве ссылок для рисунков Зависти в третьем томе. Он заявил, что не полностью основывал Зависть на Хейнсе. Он заявил, что лично не знает Хейнса и не знает, на что похожа ее личность, и поэтому личность Зависти не произошла от Хейнса. О'Мэлли заявила, что ее прическа вдохновила Аска Лэнгли Сорью .

Зависть играет Бри Ларсон в фильме « Скотт Пилигрим против мира» . В фильме у Зависти нет отношений с Гидеоном, и изначально она должна была заменить Рокси (Рокси в фильме), четвертого Evil-Ex Рамоны. В фильме у Энви светлые волосы вместо рыжих. Эдгар Райт изначально читал тома без переплета, поэтому цветные обложки он увидел позже. Он представил, что Энви будет блондинкой. Обсуждая Зависть с О'Мэлли, он идентифицировал ее как блондинку. О'Мэлли сказал, что, хотя когда-то он покрасил ее волосы в красный цвет, у персонажа может быть хорошая внешность со светлыми волосами. Во время первоначальных испытаний костюма был применен красный парик, но О'Мэлли сказал, что «никому это не нравилось». Во время теста на светлые волосы «очевидно, нам всем это понравилось». О'Мэлли сказал, что поэтому «всем нам больше нравилась платиновая блондинка на Бри, поэтому мы пошли с этим». О'Мэлли добавила: «В любом случае, ее волосы в фильме явно окрашены в блондинку, так что вы можете себе представить, что Энви была рыжей в колледже и покрасила их, чтобы превратиться в большую рок-звезду». Для цветных версий комиксов О'Мэлли продолжал придавать Envy рыжие волосы, потому что «красный цвет у мультяшного персонажа имеет совершенно другой вид и ощущение».

В черновике сценария ее второе имя - Вероника.

Стейси Пилигрим

Стейси Пилигрим (Оценка «Т» для подростков) - 18-летняя младшая сестра Скотта, которая намного более зрелая, чем Скотт. Она работает на том же Second Cup, что и Джули Пауэрс, а также дружит с Рамоной. Она получает изрядное количество сплетен от Уоллеса, хотя обычно раздражается на него за то, что он украл всех ее парней. Стейси играет Анна Кендрик в фильме « Скотт Пилигрим против мира» . Стейси основана на сестре О'Мэлли, которую зовут Стейси. Когда О'Мэлли задним числом спросили, какого персонажа он удалил бы, если бы мог выбрать одного, он сказал, что это будет Стейси, и объяснил, что он «как бы удалил ее по ходу повествования ... вы заметите, что она почти не появлялся в книгах после первых нескольких томов. Мне просто было странно выставить мою сестру в этом мире, поскольку книги стали более популярными. Так что в любом случае, я бы, вероятно, изменил имя сестры Скотта или что-то в этом роде, если бы я был умнее . Я тупой."

Джули Пауэрс

Джули Пауэрс 22-летняя бывшая девушка Стивена Стиллса. Она училась в том же колледже, что и Стивен и Скотт. Она была соседкой по комнате с Envy до того, как Скотт начал с ней встречаться. Несмотря на то, что она ненавидела ее в колледже, она пытается (безуспешно) снова снискать расположение Зависти, как только станет знаменитой. Она также дружила с Рамоной до того, как они со Скоттом начали встречаться. Она пытается удержать Скотта подальше от Рамоны, заявляя, что считает его неудачником. Ее персонаж описывается как «задница и отвратительная», и она часто ругается / спорит с другими персонажами, даже подружившись с двумя злыми бывшими Рамоной, когда они пытаются сразиться со Скоттом. В какой-то момент она подозревает, что Стивен и Ножи могут иметь взаимное влечение, из-за чего она реагирует на Ножи враждебно. В пятом томе она начинает проводить регулярные тематические вечеринки в своей квартире на чердаке, на темы которых варьируются от Хэллоуина , «Подводный сутенер и мотыга, канадская политика около 1972 года, но ты тайный Бэтмен», а также вечеринка в День мертвых . Джули играет Обри Плаза в фильме « Скотт Пилигрим против мира» . Плаза получила список из десяти секретных фактов о Джули в ночь перед началом съемок. С тех пор Плаза раскрыла по крайней мере два факта и заявила, что «некоторые из них были странными» и «немного глупыми»: во-первых, у нее аллергия на цветную капусту или пенициллин, в зависимости от интервью, возможно, на оба (она также подразумевает в в одном из интервью говорилось, что аллергия на пенициллин могла быть сюжетной точкой для сцены (или сцен) из фильма, которые позже были вырезаны). Во-вторых, как она выразилась, «... одним из моих секретных фактов было то, что Джули была сильно влюблена в Скотта Пилигрима в колледже, и он никогда не любил ее. Так что это было полезно, потому что я подумал, неудивительно, что она ненавидит его ". Плаза расширяет этот момент в другом интервью, говоря, что «... он имел мелкие интрижки и давки со всеми ее друзьями, но никогда особо не обращал на нее внимания, так что это ее действительно раздражает». По словам О'Мэлли, сюжетный момент о том, что Скотт встречается со всеми другими персонажами Джули Пауэрс, был создан сам по себе и не присутствовал в оригинальной работе.

Лига злых бывших

Лига злых бывших была основана, когда Рамона уехала из Гидеона в Торонто. Когда он находит в сети ее шесть других бывших, он манипулирует ими, заставляя их поверить в то, что Рамона несет ответственность за их разрыв. Он использует их гнев, чтобы формировать их по образу зла. Они считают, что это план отомстить ей, но секретное намерение Гидеона состоит в том, чтобы использовать способность Рамоны путешествовать в подпространстве, чтобы манипулировать умами всех на Земле. Команда была создана за две недели до событий Vol. 1. Каждый раз, когда Скотт побеждает одного из них, они становятся (или сбрасывают) монеты в соответствии с их местом в списке аналогично врагам из видеоигры River City Ransom NES из 80-х.

1. Мэтью Патель первый злой бывший Рамоны. По словам Рамоны, они поцеловались всего один раз и расстались примерно через неделю. Сначала Скотт игнорировал неоднократные вызовы Мэтью, чтобы сразиться с ним, оставив его в замешательстве, когда Патель прибыл в Рокит. Он индо-канадский , есть мистические силы (полет и способность метать огненные шары) и может вызвать «Demon Hipster Chicks» по собственному желанию. Скотт получает 2,40 доллара за победу над ним. Мэттью играет Сатья Бхабха в фильме « Скотт Пилигрим против мира» , в котором сцена его боя напоминает музыкальный номер Болливуда . Его демонов изображает актриса Кристин Уотсон. В экранизации Рамона упоминает, что ей нравилось, что он был единственным небелым мальчиком, не являющимся качком.

2. Лукас Ли это второе зло экс Рамона, про скейтбордиста повернулся кинозвезда (и « продать »). Скотт получает 14 долларов монетами и мифриловый скейтборд (который он не может использовать, так как у него нет навыков катания на скейтборде ) после того, как он «победил» его, обманом заставив его попытаться выполнить опасный трюк со скейтбордом. Он назван в честь профессионального скейтбордиста, ставшего актером Джейсона Ли, за которого Скотт часто его принимает. Лукас играет Крис Эванс в фильме « Скотт Пилигрим против мира» , где он сражается со Скоттом до его рокового трюка со скейтбордом, используя банду дублеров-каскадеров . Крис Эванс охарактеризовал Лукаса как «немного придурка, немного самоуверенного, не лучшего актера в мире».

3. Тодд Ингрэм - третий злой бывший Рамоны, басист группы "Clash at Demonhead". Он обладает особыми экстрасенсорными способностями, « основанными на веганстве » (хотя он тайно употребляет невеганские продукты). Он высокомерный , самовлюбленный , безразличный, а также патологический лжец . Он встречается с Энви, своей детской любовью, но неоднократно изменяет ей с Линетт, барабанщиком группы, а также с другими девушками. Его поймала веганская полиция за нарушение диеты, у него отняли силы, что дало Скотту преимущество. Скотт получает немного денег (снова в монетах) плюс дополнительную жизнь, когда побеждает его. Тодд назван в честь Скотта Инграма, настоящего вдохновителя песни «Скотт Пилигрим». Его играет Брэндон Рут в фильме « Скотт Пилигрим против мира» . В экранизации не показано, что Тодд изменяет Зависти, а Скотт заставляет Веганскую полицию Тодду, обманом заставляя его выпить половину и половину .

4. Роксана «Рокси» Рихтер - четвертый злой бывший Рамоны и ее бывший сосед по комнате в колледже. Она является «половинным Ниндзя » ( куноич ) и опытный прекрасный художник, который научил Рамон многого из того , что она знает о ней ниндзя способности и подпространство. Скотт обычно против драки с девушками (или с кем-либо, у кого есть меч), ​​поэтому Рамона борется с Рокси, часть времени используя тело Скотта в качестве оружия. У Рокси есть комплекс неполноценности по сравнению с ее прошлым "полуниндзя", а также ее фигура - она ​​намного ниже Рамоны. Несмотря на ее статус злого бывшего, Рокси хорошо ладит с Рамоной, но открыто ненавидит Скотта, утверждая, что Скотт - «ленивый зад», который отказывается сражаться в своих собственных битвах, что побудило Скотта наконец-то созреть в своих отношениях с Рамоной, получив меч и «Сила любви» (отсылка к песне Хьюи Льюиса ). Финальная сцена битвы между ней и Скоттом - отсылка к началу Ninja Gaiden . После победы над Скоттом она взрывается каскадом лесных существ, отсылка к Ежику Сонику . Рокси, которую в фильме пишут «Рокси», играет Мэй Уитман , где она сражается с Рамоной и Скоттом на вечеринке в ночном клубе (объединяя элементы битвы Рамоны и Зависти в томе 3 и битвы Виннифред Хейли в Free Scott Pilgrim ) . Скотт едва побеждает ее, ткнув ее « слабым местом » на задней части колена (заставляя ее взорваться монетами, а не лесными существами), именно так Рамона победила Энви в комиксах.

5. и 6. Кайл и Кен Катаянаги (Кен упоминается в видеоигре как «Кевин») - пятый и шестой злые бывшие Рамоны, пара японских близнецов, которые часто заканчивают предложения друг друга. Пара - «опытные робототехники », которые вызывают роботов для борьбы со Скоттом. Они поклялись тесно сотрудничать, как только пара поняла, что Рамона изменяла им друг с другом. Близнецы захватывают Ким Пайн, чтобы заманить Скотта к ним, тем временем указывая на то, что Ким все еще может быть влюблена в Скотта. Скотт побеждает их и получает 79,95 долларов за Кена, 74,95 доллара за Кайла, а также бонус в размере 2 долларов для близнецов (опять же все в монетах) после победы над ними обоими. Он также разблокирует достижение за победу над ними одновременно (которое доступно в видеоигре). Кайла и Кена играют настоящие братья Шота  [ джа ] и Кейта Сайто  [ джа ] , соответственно, в фильме « Скотт Пилигрим против мира» , где они вместо ди-джеев, которые вовлекают Секс Боб-Омба в мистическую битву усилителей во время полуфинальный раунд битвы оркестров. Первоначально они превосходят Sex Bob-Omb, вызывая животных « двойного дракона » из своих усилителей, но в конечном итоге терпят поражение, когда Скотт вызывает Йети, активировав свою педаль искажения. Поскольку братья Сайто не говорили по-английски вне вселенной, их персонажи (которые могут говорить по-английски во вселенной) вообще не разговаривали в фильме.

В видеоигре имя Кена стало Кевином, чтобы дать ощущение «более свободной» адаптации видеоигры и отсылки к Double Dragon 3, где «Билли» был ошибочно представлен как «Бимми».

7. Гидеон Гордон Грейвс является седьмым злым бывшим, главным антагонистом сериала и лидером Лиги злых бывших Рамоны, которого предложили стать парнем Рамоны до Скотта в Нью-Йорке. Он упоминается несколько раз на протяжении всей серии, но никогда не видел полностью до конца тома 3. Он является владельцем «Театра Хаоса» (отсылка к EarthBound ) в Нью-Йорке и «GGG Heavy Industries», который открывается ». Театр Хаоса Торонто ». Рамона также «работала» на него ранее в неизвестном качестве, в конце концов он вступает в контакт со Скоттом. Также есть маленькая кошка, живущая в доме Рамоны с тем же именем, хотя выясняется, что кошка названа так Рамоной только как способ справиться с разрывом. Наконец, Гидеон появляется в последнем томе как изобретатель и клубный предприниматель, открывающий новый клуб, Chaos Theater, в Торонто. Он начинает отношения с Envy, продвигая ее новый сольный альбом и устраивая ее дебют на разогреве своего клуба. В это время он встречается со Скоттом, который убегает, вместо того чтобы сражаться с ним, хотя их стычка неизбежна. У него есть очевидный контроль над подпространством, побочный эффект его способности вызывать «эмоциональную войну» через свечение, которое по сути заманивает людей в ловушку в их умах с их психологическими проблемами. Использование этого позволяет ему буквально находиться в голове Рамоны. Он также может украсть катану Скотта «Сила любви» и доказывает, что он опытный фехтовальщик. После своего поражения он бросает 7 777 777 долларов (еще раз в монетах) на Театр Хаоса. Гидеона играет Джейсон Шварцман в фильме « Скотт Пилигрим против мира» , который также управляет головой Рамоны с помощью микрочипов. Один из десяти секретов Гидеона заключался в том, что «Гидеон очень пассивно агрессивен, поэтому он не является откровенно злым. Он много улыбается, просто« убей их добротой », но вы можете почувствовать, что это не искренне почти сразу». Шварцман также заявил, что ему очень понравилось узнавать об этом аспекте персонажа.

Второстепенные персонажи

• Линетт Гайкотт барабанщик группы "Clash at Demonhead". Когда-то у нее была биомеханическая рука (теперь отрубленная). Она может телепортироваться и названа в честь барабанщика Plumtree Линетт Гиллис и Тома Гайкота из одноименной видеоигры . В оригинальной книге и в видеоигре у нее роман с Тоддом Инграмом, парнем Зависти. Линетт играет Теннесси Томас в фильме « Скотт Пилигрим против мира» . В фильме не изображается роман Линетт с Тоддом. В книге Линетт бьет ножом, но в фильме Тодд вместо этого бьет ее.
• Холли - 25-летняя коллега Ким и бывшая соседка по комнате. Ее описывают как милую, хотя они с Ким поссорились после того, как Ким узнает, что ее парень в то время, Джейсон Ким, изменил ей с Холли. Относительно того, почему Холли изменяла Ким, О'Мэлли сказал: «Ким жила с группой людей, которых ненавидела, затем переехала к кому-то, кто ей нравился, и в конечном итоге тоже ее возненавидела. Мы видим только сторону Ким в этой истории, но, возможно, я предполагая, что Ким является частью проблемы. Это как бы соответствует теме сериала «Повествование личного героя». Ким сложная ».
• Джозеф - 24-летний, тихий (но резкий) гей-сосед Холли и Ким по комнате, владеющий записывающим оборудованием. Он влюблен в Тодда Инграма и находит привлекательным Стивена Стиллза. Это побуждает его помочь Sex Bob-Omb записать их альбом. К концу сериала выясняется, что они со Стивеном находятся в отношениях после того, как Стивен понимает, что он гей, и выходит.
• Мальчики!! И сбой !! (ранее Crash And The Boys ) - еще одна местная группа, в состав которой входят Люк "Crash" Уилсон , певец и гитарист, Джоэл Макмиллан , бас-гитарист, и Триша "Trasha" Ха , барабанщик. Как и другие группы в истории, они названы в честь видеоигры ( Crash 'n the Boys: Street Challenge ). После смены названия группа осваивает продвинутую технику, которая позволяет им управлять чистыми звуковыми волнами посредством тяжелой работы и одной только силы воли, так что им больше не нужно играть на инструментах. Они помогают Скотту победить Тодда Инграма. В фильме « Скотт Пилигрим против мира» Крэша играет Эрик Кнудсен , Джоэла играет Мори В. Кауфманн, а Трашу играет Эбигейл Чу . В фильме, однако, Крэш, Джоэл и Триша сжигаются шальным огненным шаром в битве Скотта против Мэтью Пателя. Группа не является отсылкой к The Locust или какой-либо реальной группе.
• Майкл Комо - друг Скотта, который, как сказано в книгах, «знает всех (включая вас)». По мотивам одноименного друга Брайана Ли О'Мэлли, художника-графика из Торонто. У него есть кольцо, которое помогает ему идентифицировать имена людей, которые, как он утверждает, получил из самого будущего. В фильме « Скотт Пилигрим против мира» Комо играет Нельсон Франклин .
• Сандра - бывшая одноклассница Скотта, которую описывают как «своего рода придурок». В фильме « Скотт Пилигрим против мира» Сандру играет Кристина Пешич .
• Моник - еще одна бывшая одноклассница Скотта, которую описывают как «своего рода стерву». В фильме « Скотт Пилигрим против мира» Моник играет Ингрид Хаас . Сандра и Моник были названы в честь двух одноклассников О'Мэлли, которые вместе с ним учились в средней школе в 1991–1992 годах.
• Сара - одна из неприятных бывших соседок Ким Пайн.
• Саймон Ли - фигура из прошлого Скотта и Ким, который встречался с Ким, а затем похитил ее. Он похож на Гидеона. Однако в томе 6 раскрывается, что это произошло только потому, что Гидеон использовал подпространство, чтобы изменить воспоминания Скотта, а Саймон Ли на самом деле не похож на Гидеона. В короткометражках « Скотт Пилигрим против Анимации» Саймона озвучивает Джейсон Шварцман .
• Тамара Чен является 17-летним лучшим другом Ножа и, как правило, рациональным противником сумасшедших планов и бреда Ножа. В фильме « Скотт Пилигрим против мира» Тамару играет Шантель Чанг .
• Лиза Миллер - давняя школьная подруга Скотта и Ким, а также актриса канадской мыльной оперы, которая представлена ​​в воспоминаниях в начале тома 2. Она возвращается в томе 4, провоцируя одностороннее сексуальное напряжение между она и Скотт, из-за чего Рамона стала ревновать, несмотря на то, что Скотт не знал об успехах Лизы. Позже она и Скотт обсуждают, почему они никогда не действовали, исходя из своего возможного влечения друг к другу в старшей школе, и в ходе их обсуждения Скотт соглашается со своим чувством искренней любви к Рамоне. Затем Лиза переезжает в Калифорнию, чтобы продолжить свою актерскую карьеру, и остальные персонажи устраивают большой прощальный ужин. В короткометражках « Скотт Пилигрим против Анимации» Лизу озвучивает Мэй Уитман . Как и Ким Пайн, имя Лиза Миллер впервые было использовано Брайаном Ли О'Мэлли в его недолговечном комиксе «Стиль». О'Мэлли придумал, как Уитмен (сыгравшая Рокси в фильме) озвучивает Лизу в короткометражном мультфильме. Что касается роста Лизы, О'Мэлли сказал, что он «средний».
• Скотт - лучший друг Уоллеса-гея, которого Скотт Пилигрим называет «другим Скоттом». Его фамилия неизвестна. В фильме « Скотт Пилигрим против мира» , «Другой Скотт» переписан как парень Уоллеса и играет Бен Льюис .
• Джимми был парнем Стейси, пока Уоллес не соблазнил его. В фильме « Скотт Пилигрим против мира» Джимми играет Кьяртан Хьюитт .
• Мистер и миссис Пилигрим - родители Скотта, они фигурируют в воспоминаниях во 2 и 3 томах и появляются в настоящем томе 5, помогая Скотту переехать в его новую квартиру. Его отец, кажется, балует Скотта, за что его мать наказывает. О'Мэлли предположил, что персонаж «Винсент» в короткометражном комиксе «Моника Жук» (который первоначально появился в антологии «Project: Superior») мог быть отцом Скотта Пилигрима, у которого в 1974 году были приключения в стиле «Пилигрима».
• Лоуренс Вест Пилигрим - младший брат Скотта. Он впервые упоминается в томе 2 и появляется в томе 5. Ему принадлежит бас-гитара, которую использует Скотт. Он носит очки с 14 лет. Позже Скотт сбивается с толку и принимает его (и всех в очках в конце 5 тома) за Гидеона. Его имя - ссылка на остановку метро в Торонто . Его настоящее имя - «Лоуренс Уэст», а его фамилия - Пилигрим. О'Мэлли намеревался создать «совершенно другого персонажа», который сыграл важную роль в сюжете 5-го тома. О'Мэлли решил, что «я слишком далеко ухожу от отношений Скотта и Рамоны, добавляя слишком много новых персонажей, и Я решил переориентировать книгу на основной состав ".
• Джейсон Ким - друг Ким, у которого есть машина, и он помогает ей переехать к ней домой с Холли. Скотт никогда не помнит, кто он такой, но, видимо, они с Ким встречались в какой-то момент. Джейсон в конечном итоге изменяет ей с Холли, из-за чего они расстались.
• Мистер Чау - отец Ножей. У него есть коллекция старинных самурайских мечей. Его открытие, что Ножи встречались с белым парнем, заставляет его неистовствовать, охотиться на Скотта и атаковать его самурайскими мечами. Позже Скотт получает его одобрение, побуждая его сказать Ножам, что он не будет возражать, если она встречается с другим белым парнем в будущем (его единственный разговорный диалог), но говорит это по-китайски, поэтому, следовательно, она не понимает. Мистер Чау появляется в игре Scott Pilgrim vs. the World: The Game как разблокируемый персонаж, которого можно вызвать, чтобы на мгновение помочь игроку в бою. Его можно разблокировать, встретив его на карте мира и победив в бою.
• Мобил - парень Уоллеса. Он и Уоллес встречаются во время танца в клубе, и выясняется, что двое встречаются с третьего тома. Он и Уоллес приближаются вместе в конце четвертого тома, и он впервые появляется в пятом томе. Уоллес, он «занимается делами на астральном плане».
• Веганская полиция - это группа, которая кратко появляется в конце третьего тома и имеет юрисдикцию над действиями веганов-экстрасенсов. Два их офицера (один жилистый и европеоидный, другой похож на Будаи ) появляются из ниоткуда во время затяжной битвы между Скоттом Пилигримом и Тоддом Инграмом. В наказание за нарушение веганской диеты они лишают Тодда его сил, позволяя Скотту наконец победить его. В фильме « Скотт Пилигрим против мира» этих двух офицеров играют (в титрах) Томас Джейн и Клифтон Коллинз-младший соответственно. Они смутно напоминают AndyS от Эдгар Райт «s Hot Fuzz .
• НегаСкотт - темная «отрицательная» сторона Скотта, напоминание обо всех ошибках, которые Скотт делал в прошлом. Скотт так долго убегал от этого, отчасти поэтому его воспоминания немного неточны. Когда Скотт встречает НегаСкотта в 6 томе, Ким напоминает ему, чтобы он прекратил убегать от своих ошибок. Вспомнив Рамону, Скотт перестает бороться с ней и сливается с ней, восстанавливая свою память. НегаСкотт играет Майкл Сера в фильме « Скотт Пилигрим против мира» . В киноверсии Negascott раскрывается , чтобы быть окончательным боссом фильма и появляется так же , как Скотт побеждает Гедеон в аналогично теневом клоне финального босс от Double Dragon II удара и удара видеоигры из 80 - х. Однако Скотт дружит с НегаСкоттом вместо того, чтобы сражаться с ним, поскольку он обнаруживает, что у них обоих «много общего». НегаСкотт - разблокируемый персонаж в игре Scott Pilgrim vs. the World: The Game .
• Уинифред Хейли - 16-летняя актриса, которая должна была сняться в фильме с Лукасом Ли, прежде чем его победил Скотт Пилигрим. В « Свободном Скотте Пилигриме» несколько постеров с изображением Уинифред оживают, по-видимому, благодаря магии ниндзя. Они нападают на Скотта, который, боясь ударить девочек, заставляет Рамону использовать его как марионетку для борьбы с ними. Когда они терпят поражение, они разрывают несколько купонов на бесплатные напитки. В фильме « Скотт Пилигрим против мира» она ненадолго появляется на съемочной площадке Casa Loma. Ее играет Эмили Кэсси .

Группы

До сих пор названия всех групп в Scott Pilgrim были отсылками к видеоиграм .

• Sex Bob-Omb - группа Скотта со Стивеном Стиллзом (вокал и гитара) и Ким Пайн (ударные). Название относится к Боб-омбу, персонажу из серии Super Mario и либо песни Флиппера «Sex Bomb», либо песни Тома Джонса с тем же названием . Это обычная группа, ни бешено популярная, ни ужасная, хотя банальность последующей записи альбома приводит к тому, что группа почти никогда не играет или репетирует, и, таким образом, становится ржавой. В фильме « Скотт Пилигрим против мира» музыку Sex Bob-Omb написал Бек .
• The Clash at Demonhead - группа бывшей девушки Скотта Envy. Название относится к игре Clash at Demonhead для NES , а также к панк-группе The Clash . Группа и сценическая одежда Envy были вдохновлены группой Metric, которая тоже из Торонто, а в фильме их музыку исполняет Metric.
• Sonic & Knuckles - первая группа Скотта, учившаяся в старшей школе с Ким Пайн и Лизой Миллер. Он назван в честь игры Sonic & Knuckles от Sega Genesis .
• Crash and the Boys - еще одна местная группа, песни которой длятся всего 0,4 секунды. Его название относится к игре Crash 'n the Boys: Street Challenge для NES , локализованной из японской серии Kunio-kun . Позже они переименовали себя в The Boys !! И сбой !! в третьем томе после государственного переворота. В фильме их музыку исполняет Broken Social Scene .
• Kid Chameleon - университетская группа Скотта , в которую входят Стивен Стиллз, Envy, а также сестра Юного Нила Стефани. Он назван в честь игры Kid Chameleon от Sega Genesis .
• Shatterband - это группа, состоящая из Скотта Пилигрима (гитара и вокал) и Кима Пайна (ударные) в конце тома 6. Как и в Sex Bob-Omb, Ким кричит: «Мы Shatterband! ONE-TWO-THREE- ЧЕТЫРЕ! " в начале одной из своих песен. Оказывается, единственные двое людей, которые могли бы стать их фанатами, Knives Chau и Young Neil, обладали «развитым вкусом», поэтому вместо этого они решили играть исключительно с кошкой Рамоны. Перед формированием этой группы Скотт небрежно предлагает название для новой группы Стивена, говоря, что он «держался за него какое-то время» (тот факт, что Скотт и Ким используют это имя, предполагает, что Стивен не взял его). Эта группа, вероятно, названа в честь игры Shatterhand для NES .

использованная литература

внешние ссылки

• Сильверман, Натали (сотрудники Hollywood.com). « Мир Скотта Пилигрима» . New York Post .