Салхи (регион) - Salhi (region)

Салхи представляют собой область / город-государство , в непосредственной близости от Угарита в течение 15-20 лет Амарны письма переписки с 1350-1335 до н.

Область Салхи упоминается только в одном письме буквы Амарны корпуса , что ЕА 126, (EA для «эль - Амарны »), и EA 126 в вспомогательном корпусе из 68-писем , написанных от Риб-Адди из Губла / - ( Библос ). Как сказано в письме: .. « Самшит взят из земли Салхи и из Угарита ». Письмо Риб-Хадди № 126 написано египетскому фараону .

Буква: "земли Салхи" и Угарита.

Письмо EA 126, заголовок: «Отказ от Гублы или Риб-Хадды?»

Письмо № 55 из 68 Риб-Хадди из Гублы (Библоса):

«(1-13) - Риб-Эдди . Скажи царю (т.е. фараону), мой господин: я падаю под ноги моего господина 7 раз и 7 раз. Что касается того, что мой господин написал для бо [xwood] , он взят из земель Салхи и Угарита . Я не могу отправлять туда свои корабли, так как Азиру воюет со мной, и все мэры находятся в мире с ним. Их корабли ходят, как им заблагорассудится, и они получают что им нужно.
(14-26) -Moreover- ( я - ню - ма ), почему король Отдай мэр, друзья мои, каждый вид предоставления, но мне ничего не дает?
(17-26) -Previously- ( - ие ), деньги и все , что для (Ir) положений были отправлены из дворца моих предков, и господин моего послал бы войско к ним. Но сейчас я пишу для войск, но гарнизон не посылается, и мне вообще ничего не дается.
(27-60) - А [s для] царя, господина моего, [сказав], - «Гуа [сам] и [город короля, где вы находитесь]», как я могу охранять [ себя ]? Я написал [царю, мой господин]: «Они захватили [все] м [у городов]; сын Абди-Аширты - (то есть Азиру ) - их [ хозяин ]. Губ [ла - единственный в] это у меня есть ". Я Ind [чн сен] т моих тез (SEN) GER т [о царь], моих [вот] е, но войска не сено [т] и [мой] посланник не позволяет выйти. Так что отправьте его вместе со спасательными силами. Если король ненавидит свой город, пусть он его бросит; а если я, то пусть уволит меня. Пошлите своего человека, чтобы он устроил это. Почему мне ничего не дается из дворца ? ... хеттские войска - и они подожгли страну. Я писал много раз, но ни слова не вернулось ко мне. Они захватили все земли короля, милорд, но милорд им ничего не сделал. Теперь они мобилизуют войска хеттских стран для захвата Гублы .
(61-66) - Так подумайте о [своем] городе. И пусть [кор] не обращает внимания на солдат армии. Они отдают все серебро и золото царя сыновьям Абди-Аширты , а сыновья Абди-Аширты отдают их сильному царю, и соответственно они сильны ». - EA 126 , строки 1-66- (строки 1-30 на аверсе) (полностью (с небольшими пробелами ))

Смотрите также

Буквы Амарны (фото)

использованная литература

  • Моран, Уильям Л. Письма Амарны. Johns Hopkins University Press, 1987, 1992. (мягкая обложка, ISBN  0-8018-6715-0 )

внешние ссылки