Борго Санто Спирито - Borgo Santo Spirito
 Дорога с фасадом больницы Сан-Карло (справа) и больницы Санто-Спирито (слева) в 1930-е гг.
| |
| Прежнее имя (имена) | Burgus Saxonum Burgus Frisonum Borgo San Michele Borgo San Martino |
|---|---|
| Место расположения | Рим, Италия |
| Четверть | Борго |
| Координаты | Координаты : 41 ° 54′06 ″ с.ш., 12 ° 27′45 ″ в.д. / 41,90167 ° с. Ш. 12,46250 ° в. |
| Восточная часть | Via San Pio X |
| Уэст-Энд | Ларго дельи Аликорни |
Борго Санто Спирито - улица в Риме, Италия, важная по историческим и художественным причинам. С исторической точки зрения она считается самой интересной улицей района Борго . Имея средневековое происхождение, он связан с основанием древнего укрепленного приюта для паломников из Англии, Burgus Saxonum . На улице находится самая старая римская больница, Arcispedale di Santo Spirito в Саксии , которая и дала ей свое название. Сильно измененный во время работ по открытию Via della Conciliazione , он, тем не менее, избежал участи двух параллельных улиц Борго Нуово и Борго Веккьо , обе были разрушены.
Место расположения
Улица расположена в Риме, в районе Борго- Рионе , и тянется с востока на запад от Via San Pio X до Largo degli Alicorni. До 1870 года нынешняя улица Via dei Penitenzieri между домами под номерами 12 и 32 также была частью Borgo Santo Spirito.
Наименования
В раннем средневековье восточная часть улицы называлась Борго-дей-Сассони , западная - Борго-деи-Фризони или Борго-Сан-Микеле , а еще одна западная - Борго-Сан-Мартино .
Название Borgo , которое используется вместо Via для Borgo Santo Spirito, а также для главных улиц района, происходит от англосаксонского слова Burg («укрепленный центр»), которое обозначало укрепленный комплекс саксонских паломников ( Burgus Saxonum ). расположен между Цирком Нерона и Тибром.
Римский век
В римский период на маршруте современного Борго-Санто-Спирито не существовало дороги: однако в нескольких метрах к югу от современной улицы проходила римская дорога, которая отходила от моста Неронианус . Остатки дороги были найдены под Corsia Sistina (" Sixtine lane") больницы Санто-Спирито и под Generalate ("Curia Generalizia") иезуитов . Этой дорогой во времена поздней Империи пользовались императоры, которые во время своих все более редких посещений столицы, переправившись через Тибр по мосту Гелиус (мост Нерона уже был снесен из соображений обороны), пробирались по дороге у подножия. от Яникул к гробнице Святого Петра .
Средний возраст
В раннем средневековье будущее Борго Санто Спирито представляло собой тропу, окруженную двумя стенами, с огородами и несколькими небольшими домиками, ведущую от площади старой церкви Санта-Мария-ин-Траспонтина (почти напротив замка Сант-Анджело ) в сторону старая базилика Ватикана . В начале пути к Тибру поселились кожевники, которые дали свое название извилистой аллее, называемой dei Macellari («переулок мясников») или degli Spellari (« переулок кожевников »), которая выходила на дорогу. к Тибру, а затем и к Портике (крытый проход, соединяющий Кастель Сант-Анджело с собором Святого Петра), будущий Борго Веккьо. В начале переулка вдоль реки была небольшая гавань, называемая делла Траспонтина .
В то время паломничество к могиле апостола Петра по Виа Франчигена стало обычным явлением среди бриттов. В 689 году Кедвалла из Уэссекса , король саксов , совершил паломничество в Рим. То же самое произошло в 727 году его преемница Ине Уэссекская, которая после отречения от престола в пользу своего родственника Этельхарда построила здание недалеко от Тибра для размещения священнослужителей и князей своего королевства, обложив для его содержания данью, называемой римским шотландцем . Комплекс, названный Schola Saxonum или Burgus Saxonum , был расширен Оффой , королем Мерсии , который построил для британских паломников, направляющихся в Рим, ксенодохий с небольшой церковью под названием Санта-Мария в Саксии .
Schola , уничтожены два пожара в 817 и 852, был нанесен серьезный ущерб во время вторжения сарацин против Рима в 846. После этого папа Лев IV ( т . 847-855 ) защищены Святого Петра и его окрестности с стены , которые до сих пор несут его имя . В этом случае возможно, что Схолы были включены в цепь новых стен. Schola Saxonum , восстанавливался Лео IV после того, как мешок, был разрушен конфликтом между папой Григорием VII ( т . 1073-1085 ) и императором Генрихом IV Франкония . Последние укрепили руина так называемый Вилл - ди - Нероне (» Нерон «s Villa «) на возвышенностях в Palatiolum , северного ответвление Яникул холма с видом на юг в западной части улицы. Более того, после норманнского завоевания Англии в 1066 году отправка дани на содержание схолы прекратилась.
В 1167 году Фридрих Барбаросса окончательно разрушил укрепленный комплекс. Перед Иннокентием III , то Schola Saxonum был превращен в больницу. В 1204 году Иннокентий приказал Ги де Монпелье приехать в Рим и доверил госпиталь, перестроенный Маркионне Аретино, Ордену Святого Духа . Больница значительно расширилась до конца 14 века, в Борго появилось много домов. Он пришел в упадок, как и весь город во времена Авиньонского папства . Он был серьезно поврежден в 1409 году Ладиславом Неаполитанским , а позже был почти заброшен. Папа Евгений IV ( г . 1431-1447 ) и , прежде всего , папа Сикст IV ( р . 1471-1484 ) был госпиталь восстановлен и расширен. Последний поручил работу флорентийскому архитектору Баччо Понтелли ; среди прочего, он спроектировал Corsia Sistina , зал длиной 126 м с тремя рядами кроватей, окруженный портиком, под которым могли спать бездомные, которым было роздано то, что осталось от столовой.
Помимо больницы, церковь Санта-Мария-ин-Саксия была перестроена в 1363 году и восстановлена Евгением IV. Из-за работы Понтелли церковь была снесена, но папа Сикст основал новую, Санто-Спирито в Сассии , которую оставил незавершенной. Перед церковью была небольшая аллея Виколо Геремия , соединяющая улицу с Портикой . Двигаясь на запад, на северной стороне лежало Виколо-дель-Оспедале , рядом с которым были дома, принадлежащие семьям Томачелли и Миглиорати, а слева - Виа Сеттимиана (нынешняя Виа деи Пенитенциери ), ведущая в Трастевере .
После этого перекрестке Burgus изменил свое название и стал называться Burgus Frisonum ( «Burg из фризов »), из-за SCHOLA основало там в восемь centuy по англосаксонскому епископу Бонифаций . Эта схола , как и другие, была основана, чтобы предоставить убежище фризским паломникам, то есть жителям прибрежных районов между Данией и сегодняшней бельгийской Фландрией , которые совершали паломничество в Рим. Слева был склон (будущий склон Виллы Чеккини), ведущий к руинам так называемого дворца Нерона, или Палациолум , и к маленькой церкви Санта-Мария-ин-Палаццоло, переданной каноникам св. Петр Львом IV. Справа было несколько домов, принадлежавших в 15 веке Чезаре Борджиа , а слева два переулка (первый уже не существует, а второй превратился в лестничный пролет), ведущих к национальной церкви фризов Сан-Микеле. , позже Санти-Микеле-э-Маньо , впервые упомянутый в 854 году. Двигаясь дальше на запад, мы достигли Борго-Сан-Мартино , который простирался между двумя кварталами, образованными домами и маленькими церквями. К северу Санта-Мария-дей-Вергари и Сан-Грегорио-де-Кортина , к югу - Сан-Мартино . В этой области также был расположен SCHOLA Armeniorum или школы армян , устанавливается либо Иннокентием III в 1202 году, или Гонорий III ( т . 1216-1227 ).
В двух кварталах Сан-Мартино и Сан-Грегорио в период позднего средневековья было несколько постоялых дворов: среди них были гостиницы chiavi («ключи»), colomba («голубь») и кавалло ( "лошадь"). Кроме того, было несколько магазинов Патернострари (или Коронари ), то есть продавцов священных изображений, и Вергари , которые продавали Bordone del pellegrino ( посох паломника ), то есть посох, которым паломники направлялись в собор Святого Петра. После этих двух кварталов Борго слился со старой площадью Святого Петра. До начала Возрождения Борго Веккьо и Борго Санто Спирито были единственными улицами, которые позволяли паломникам, прибывающим с левого берега Тибра, добраться до базилики Ватикана. Из - за этого, обе улицы были вымощены папой Николаем V ( г . 1447-1455 ).
эпоха Возрождения
Между больницей и улицей Виа деи Пенитенциери в 15 веке лежало несколько домов, принадлежавших Томачелли, а затем Миглиорати.
Матери Бонифаций IX ( т . 1389-1404 ) и Людовико Migliorati, племянник Иннокентий VII ( т . 1404-1406 ), там жили. Во дворце Мильорати Людовико по приказу своего дяди зарезал представителей Римской коммуны, пришедших к папе с просьбой о гарантиях республиканской свободы. В этот период во время торжеств Покров Вероники , важнейшая реликвия христианства, выставлялся из окна дворца. В 1600 году эта группа домов была разрушена возвести дворец Commendatore dell'Ospedale, построенный по приказу Григория XIII ( т . 1572-1585 ) по Нанни ди Baccio Биджио .
На Борго Санто Спирито также повлияла реконструкция Борго в эпоху Возрождения . Причиной этого стал папа Сикст IV, который по случаю юбилея 1475 года выпрямил и вымостил дорогу. Вдобавок, помимо восстановления больницы Санто-Спирито, 1 января 1474 года он издал папскую буллу, даровавшую множество льгот тем, кто построил дома в Борго высотой не менее 7 канн (около 15 м (49 футов)). .
На рубеже 15 и 16 веков Палаццо делла Ровере был построен на северной стороне улицы, но его главный фасад выходил на площади Скосакавалли и Борго Веккьо. Напротив западной части этого дворца, Averando Serristori построен дворец , который до сих пор носит его имя во время правления Папы Пия IV ( г . 1559-1565 ). К западу от этого дворца между 1517 и 1520 годами кардинал Франческо Армеллини позволил построить свой дворец , возможно, по проекту Джулио Романо или его учеников.
В эпоху позднего Возрождения на южной стороне улицы за больницей было построено несколько домов. Большинство из них были снесены между 1923 и 1927 годами для строительства иезуитского генерала, но пара сохранилась до сих пор. В 1544 году Папа Римский Павел III ( т . 1534-1549 ) был Антонио да Сангалло Младшего возвысить и завершить церковь Санто - Спирито, кроме фасада, который был построен под Сикста V ( г . 1585-1590 ) по Оттавио Mascherino .
В 16 веке был возведен портал, ведущий к Скала Санта (один из двух в Риме), это лестница, по которой, как говорят, поднялся Иисус после бичевания. Он ведет к церкви Святых Михаила и Магнуса.
Барокко
Между 1742 и 1745 годами Пьетро Пассалаква спроектировал около Тибра на северной стороне улицы молельню СС Аннунциата , которую в народе прозвали Нунциатиной . За красноречие, папа Пий VI ( т . 1775-1799 ) имел Ospedale ди Сан - Карло , построенный в 1789 году, филиал Санто Спирито. Больница самой Санто Спирито был расширен за счет Александра VII ( т . 1655-1667 ) ( в направлении Виа дей Penitenzieri) и Бенедикт XIV ( т . 1740-1758 ) (вдоль Тибра). Продолжая движение по дороге к собору Святого Петра с правой стороны, в 1659 году церковь Сан-Лоренцо-ин-Писцибус («Святой Лаврентий среди рыб» из-за близлежащего рыбного рынка), основанная в соответствии с древней традицией Галлой из Рим во второй половине шестого века был перестроен архитектором Франческо Массари. Ремонт был заказан герцогами Акваспарта , в то время владельцами соседнего Палаццо Чези-Армеллини . Напротив, слева, на холме Палаццоло , церковь Сан-Микеле-э-Маньо была полностью перестроена при Бенедикте XIV.
Современный век
В 1905 году строительство Лунготевере Ватикано привело к сносу зданий больницы Санто-Спирито, прилегающих к реке, в то время как строительство Понте Витторио Эмануэле II подняло вопрос об открытии дороги, соединяющей Исторический центр с Прати , пересекающей Рионе и Борго Санто Спирито. Решение было принято в 1936 году, когда была построена улица Via della Conciliazione, которая коренным образом изменила улицу, хотя, в отличие от соседних Borgo Vecchio и Borgo Nuovo, которые были снесены, они остались без изменений. Борго Санто Спирито потерял свой самый восточный участок (к востоку от пересечения с улицей Сан-Пио X), который теперь соответствует нумерации Лунготевере Ватикано.
Молельня Нунзиатины была снесена и перестроена в другом контексте вдоль Лунготевере Ватикано с современной структурой, построенной в соответствии с законами строительной инженерии . Строительство Via della Traspontina , дороги, соединяющей Понте Витторио и Пратирионе (переименованную в Via San Pio X в ее южной части), повлекло за собой снос больницы Сан-Карло. Несколько второстепенных зданий были снесены, чтобы позволить реконструкцию Палаццо Аликорни , расположенного между Борго С. Спирито и площадью Святого Петра и разрушенного в 1930 году, в то время как другие дома позднего Возрождения после пересечения с Виа дей Пенитензиери были снесены для строительства Курии. Generalizia dei Gesuiti (штаб-квартира ордена иезуитов), расположенная на склонах холма Палаццоло . Это новое здание пришло на смену Вилле Чеккини , живописному зданию, из сада которого можно было любоваться знаменитым видом на Борго и Собор Святого Петра.
На северной стороне улицы были восстановлены дворцы Делла Ровере и Серристори, а дворец Чези был изуродован. Церковь Сан-Лоренцо-ин-Писцибус, апсида которой выходила на улицу, была возвращена в свое средневековое состояние и включена в южный пропилеум площади Пьяцца XII. В результате этих преобразований Борго-Санто-Спирито, который уже был служебной дорогой из-за наличия больницы, потерял почти все постоянное население. После разрушения близлежащих дорог Борго Веккьо и Борго Нуово, он остается единственной из древних подъездных дорог к площади Святого Петра, которая до сих пор доставляет «сюрприз» открытию площади и базилики после прогулки по узкой улочке в район.
Известные здания и достопримечательности
- Санта-Мария-Аннунциата в Борго (снесена и перестроена)
- Больница Санто Спирито в Сассии
- Больница Сан-Карло (снесена)
- Палаццо дель Коммендаторе
- Санто-Спирито-ин-Сассия
- Curia Generalizia della Compagnia di Gesù (Общая курия Общества Иисуса )
- Палаццо Аликорни (снесен и перестроен)
- Палаццо деи Пенитензиери
- Палаццо Серристори
- Палаццо Чези-Армеллини (частично снесен)
- Скала Санта
- Сан-Лоренцо-ин-Писцибус (частично снесен)
- Санти Микеле и Маньо
Рекомендации
Источники
- Боргатти, Мариано (1925). Borgo e S. Pietro nel 1300–1600–1925 (на итальянском языке). Рома: Федерико Пусте.
- Ньоли, Умберто (1939). Topografia e Toponomastica di Roma medioevale e moderna (на итальянском языке). Рома: Стадерини.
- Кастаньоли, Фердинандо; Чеккелли, Карло; Джованнони, Густаво; Зокка, Марио (1958). Topografia e urbanistica di Roma (на итальянском языке). Болонья: Cappelli.
- Краутхаймер, Ричард (1984). Рома: Profilo di una Città, 312–1308 (на итальянском языке). Рома: Edizioni dell'Elefante.
- Делли, Серджио (1988). Le strade di Roma (на итальянском). Рома: Ньютон и Комптон.
- Джильи, Лаура (1990). Путеводитель rionali di Roma (на итальянском языке). Борго (I). Рома: Fratelli Palombi Editori. ISSN 0393-2710 .
- Джильи, Лаура (1992). Путеводитель rionali di Roma (на итальянском языке). Борго (II). Рома: Fratelli Palombi Editori. ISSN 0393-2710 .
- Джильи, Лаура (1994a). Путеводитель rionali di Roma (на итальянском языке). Борго (III). Рома: Fratelli Palombi Editori. ISSN 0393-2710 .
- Джильи, Лаура (1994b). Путеводитель rionali di Roma (на итальянском языке). Борго (IV). Рома: Fratelli Palombi Editori. ISSN 0393-2710 .
- Спаньези, Джанфранко (2003). La Basilica di San Pietro, il Borgo e la Città (на итальянском языке). Милан: книга Хака. ISBN 88-16-40605-4.
- Беневоло, Леонардо (2004). Сан-Пьетро-э-ла-Читта-ди-Рома (на итальянском языке). Бари: Laterza. ISBN 8842072362.
- Ливерани, Паоло (2016). Клаудио Паризи Презичче; Лаура Петакко (ред.). Un destino di marginalità: Storia e Topografia dell'Area Vaticana nell'Antichità . La Spina: dall'Agro vaticano a Via della Conciliazione (на итальянском языке). Рим: Гангеми. ISBN 978-88-492-3320-9.
- Эрмини Пани, Летиция; Лепри, Гиада (2016). Клаудио Паризи Презичче; Лаура Петакко (ред.). Ил Ватикано Dal Pontificato ди Simmaco д.в. PROGETTI ди Никколо V . La Spina: dall'Agro vaticano a Via della Conciliazione (на итальянском языке). Рим: Гангеми. ISBN 978-88-492-3320-9.
- Цериони, Анна Мария (2016). Клаудио Паризи Презичче; Лаура Петакко (ред.). L'assistenza e l'Ospedale di Santo Spirito в Сассии . La Spina: dall'Agro vaticano a Via della Conciliazione (на итальянском языке). Рим: Гангеми. ISBN 978-88-492-3320-9.
- Валерио, Валентина (2016). Клаудио Паризи Презичче; Лаура Петакко (ред.). Реплика оратории: Сантиссима Аннунциата в Борго . La Spina: dall'Agro vaticano a Via della Conciliazione (на итальянском языке). Рим: Гангеми. ISBN 978-88-492-3320-9.