Епифание (Берио) - Epifanie (Berio)

Epifanie - музыкальное произведение итальянского композитора Лучано Берио для женского голоса и большого оркестра в двенадцати частях .

В итальянском epifania ( во множественном числе : epifanie с обеих форм ударением на второе «я») указывает на внезапное духовное проявление (См: Богоявленский ). Берио сочинил свою « Эпифанию» между 1960 и 1963 годами и опубликовал переработанную версию в 1965 году. Она состоит из семи коротких оркестровых пьес и пяти вокальных пьес. Берио предусматривает возможность исполнения их в десяти различных последовательностях. Когда 23 июля 1967 года в Чикаго состоялась американская премьера « Эпифании» , он сказал:

Epifanie является, по существу, цикл из оркестровых , в котором цикл частей вокала штук было интерполированное . Два «цикла» можно комбинировать по-разному; их также можно выполнять отдельно. Тексты вокальных произведений были взяты из произведений Пруста ( À l'ombre des jeunes filles en fleurs ), Антонио Мачадо ( Nuevas Canciones ), Джойса ( Портрет молодого человека и Улисса ), Эдоардо Сангинети ( Триперуно ). , Клод Симон (" Маршрут де Фландров" ) и Брехт (" Начинающий путь" ).

Значительная связь между вокальными произведениями, таким образом, может проявляться в разном свете в зависимости от их положения в инструментальном развитии. Выбранный порядок подчеркнет кажущуюся неоднородность текстов или их диалектическое единство. Тексты организованы таким образом, чтобы предполагать постепенный переход от лирического преображения реальности ( Пруст , Мачадо , Джойс ) к разочарованному признанию вещей (Саймон; для этого текста голос говорит и постепенно аннулируется оркестром) . Наконец, слова Бертольда Брехта , не имеющие ничего общего с прозрением слов и видений. Это крик сожаления и боли, с которыми Брехт предупреждает нас, что часто необходимо отказаться от соблазнения слов, когда они звучат как приглашение забыть наши связи с миром, созданным нашими собственными действиями.

В партитуре звучит необычно большой оркестр : 16 деревянных духовых инструментов ; 6 валторн , 4 трубы и 4 тромбона плюс туба , полные струны , включая три секции скрипки и секцию перкуссии, призывающую ряд исполнителей, которые обращаются не только к глокеншпилю , челесте , вибрафону и маримбе, но и к пружинным катушкам , тамтаму и т. Д. тамтам , храмовые блоки , деревянные блоки , бонги , литавры , Cowbells , трубчатые колокола , клава , гуиро , censerros , тарелки , малый барабан , бубен и т.д.

Премьера BBC Proms была дана в Королевском Альберт-Холле в Лондоне 8 августа 1986 года Элизабет Лоуренс и Филармоническим оркестром BBC под управлением Эдварда Даунса .

использованная литература

• Рукав RCA 1967 пластинка LSC-3189