Реджинальд Барклай - Reginald Barclay

Реджинальд Барклай
Звездный путь персонаж
Первое появление
Последнее появление
Создан
Актер	Дуайт Шульц
Информация во вселенной
Полное имя	Реджинальд Эндикотт Барклай III
Никнеймы	Брокколи, Рег
Занятие	Инженер
Принадлежность	Звездный флот

Реджинальд Эндикотт Барклай III (также называемый «Брокколи» и «Рег») - вымышленный инженер из медиа-франшизы « Звездный путь » . На телевидении и в кино он изображался Дуайтом Шульцем с момента появления персонажа в эпизоде третьего сезона сериала « Полые преследования » « Звездного пути: Следующее поколение ». Шульц играл персонажа в пяти эпизодах и одном полнометражном фильме ( Звездный путь: Первый контакт ) «Следующего поколения» , а также в шести эпизодах побочного сериала « Звездный путь: Вояджер» . Барклай также появляется внеканонические романы и видеоигры по « Звездному пути» .

Шульц получил роль в «Следующем поколении» благодаря Вупи Голдберг ( Гинан ). Первоначально разочарованный тем, что не сыграл инопланетного персонажа, Шульц никогда не ожидал, что станет таким любимцем фанатов . Барклай претерпел изменения от злобного персонажа - человека, который раздражал команду, чтобы компенсировать его комплекс неполноценности, - до более мягкого и доброжелательного инженера, который вышел в эфир. Шульц и другие считали Барклая данью уважения среднестатистическому фанату « Звездного пути» , хотя продюсеры сказали, что это было непреднамеренно.

В течение Следующее поколение «s телепрограмму перспективе, Барклай был размещен на борту USS  Enterprise  (NCC-1701-D) . Затем его отправили в Центр голопрограммирования на станции Юпитер, а затем отправили на борт « Энтерпрайза- E» во время событий « Звездного пути: Первый контакт» . В шестом и седьмом сезонах « Звездного пути: Вояджер» Барклай был назначен на проект «Следопыт», подразделение Звездного Флота по связи с космическим кораблем «  Вояджер», застрявшим в Дельта-квадранте .

Зачатие

И сценариста серии " Пустые поиски " Сары Хигли, и создателя сериала Джина Родденберри приписывают создание персонажа Барклая.

Перед тем, как написать «Преследование пустых», Хигли знала, что хочет написать о менее выдающихся членах команды « Энтерпрайз », говоря: «Я думала, что недостаточно внимания было уделено менее выдающимся, менее похожим на вундеркиндов членам экипажа». Она описала свое первоначальное представление о Барклае как о «отталкивающем парне [...], погруженном в себя, блестящем в своей области, [и] в социальном плане неуместном». Она дала ему напыщенное имя Эндикотт Реджинальд Барклай III, чтобы предположить, что он «всегда страдал комплексом неполноценности и просто не мог справиться со сверхзрелостью и блестящими качествами остальной команды». Хигли основал Барклая на Тилле Уленшпигеле , шутнике из немецкого фольклора : оригинальный Барклай разыграл команду, насмехался над их слабостями и критиковал их блеф перед тем, как отправить в психиатрическую больницу .

Paramount Television купила "Hollow Pursuits" в течение недели после подачи Хигли, но хотела изменить сценарий, чтобы Барклай спас положение, будучи менее едким и саркастичным. Позже Хигли вспоминал, как она сделала Барклая «отвратительным», в то время как студии нужен был кто-то, с кем аудитория могла бы идентифицировать: кого-то, «чье заикание, застенчивость и неуверенность в себе говорили бы с [] застенчивыми и социально неадаптированными». Как актер персонажа, Дуайт Шульц описал Барклая как новаторского персонажа с точки зрения его обычной склонности к ошибкам. В британском журнале TV Zone Шульц поблагодарил Родденберри за создание персонажа, сказав: «Он понял, что этот тип персонажа отсутствует в программе, и, в конце концов, сказал:« Давайте заполним это место » ».

В сценарии «Полых преследований» Барклай описывается как «застенчивый человек с постоянным хмурым взглядом, порожденным стрессом и несчастьем между бровями. […] Что мы замечаем в нем больше всего, так это то, что ему до определенной степени неудобно рядом с другими людьми. агонии… он редко смотрит в глаза… когда он говорит, он колеблется, отчаянно боясь сказать что-то не то… что он иногда и делает ».

Кастинг

Шульц был поклонником оригинального « Звездного пути» ; это был первый цветной телесериал, который он смотрел . Шульц ждал выхода каждой серии в эфир, а затем встречался с друзьями после школы, чтобы обсудить темы и сюжет каждой из них. Шоураннер «Следующее поколение» Майкл Пиллер вспомнил, что незадолго до кастинга Шульца актер сказал исполнительному продюсеру Рику Берману, что хотел бы появиться в сериале. Сам Шульц приписывает Вупи Голдберг ( Гинан ) возможность сыграть Барклая. В 1990 году Шульц работал с Голдбергом над фильмом «Долгая прогулка домой», когда он обсудил с ней, что является большим поклонником «Следующего поколения» и знает Брента Спайнера ( Дейта ) и Джонатана Фрейкса ( Уильям Райкер ), когда он жил в Нью-Йорке . Затем, примерно через месяц после возвращения из The Long Walk Home , Шульц услышал от своего менеджера по талантам, что сильные мира сего в The Next Generation продлили предложение о работе. Пиллер и Берман не думали, что им действительно удастся найти Шульца на этом месте, потому что актер снялся в « Толстяке» и «Маленьком мальчике» с Полом Ньюманом и «был очень крутым». Schultz Приготовить играет «большая вена -throbbing, луковичные возглавляемые инопланетянина » , и первоначально был разочарован быть предложенным Barclay вместо этого. Шульц думал, что Барклай будет просто разовым персонажем, и не ожидал, что это станет повторяющимся выступлением.

История персонажа

Канон

В каноне « Звездного пути» Барклай появился в двенадцати отдельных постановках с 1990 по 2001 год.

Лейтенант JG

В своей инаугурационной появления в The Next Generation ' s третьего сезона эпизод „ Полые Активного “, лейтенант Младший класса Barclay страдает от „holodiction“ и воссоздает экипаж Enterprise -D на голодеке с атрибутами и параметрами , которые позволяют ему более легко взаимодействовать с ними. Советник Дина Трой ( Марина Сиртис ) и Гинан ( Вупи Голдберг ) поддерживают Барклая в побеге к его фантазиям, хотя Трой раздражена тем, что позже ее воссоздают как «Богиню сочувствия», в чем доктор Линн Джойрих - профессор Университета Брауна. современная культура и средства массовой информации - описываются как «явное сексуальное приглашение». Несмотря на смущение, Барклай спасает « Энтерпрайз» , «в результате обретая уверенность в себе и вновь обретенное уважение коллег».

В четвертом сезоне возвращение Барклая было в списке дел исполнительного продюсера Майкла Пиллера , но у них были проблемы с поиском автомобиля для персонажа; они не хотели снова возвращаться к колодцу за «нервным парнем в голодеке». Джо Меноски написал « N-ю степень » о члене экипажа, который становится суперинтеллектуальным , и было предложено, чтобы они могли назначить Барклая на эту роль. На Барклая воздействует космический зонд пришельцев, который вызывает сверхразум. Под воздействием зонда он сильно модифицирует корабль и продвигает его к центру Млечного Пути . Потеряв свой повышенный интеллект, Барклай объясняет, что именно создатели зонда побудили его действия как способ встречи с новыми видами.

Барклай возвращается в шестом сезоне « Царства страха ». Выясняется, что Барклай боится использовать транспортер , аспект персонажа, который был получен из собственного страха сценариста эпизода Брэннона Браги перед полетом . После транспортировки с другого судна (USS Yosemite ) Барклай настаивает, что видит существ в потоке материи. Преодолевая свои страхи, Барклай постоянно переносится, пока он не схватит одно из существ, которое оказывается пропавшим членом экипажа из Йосемити .

Во втором сезоне « Элементарно, дорогие данные » неприятная самосознательная голопрограмма профессора Мориарти ( Дэниел Дэвис ) была случайно создана и затем сохранена в долговременной памяти в конце эпизода. Продолжение этого эпизода, « Корабль в бутылке » шестого сезона , обнаруживает, что Барклай непреднамеренно освобождает Мориарти, который вырывает контроль над « Энтерпрайзом» , запирая Пикарда, Дейта и Барклая во вложенных голодеках. Барклай был включен, потому что изначально считалось, что в эпизоде ​​нужен персонаж, не знающий событий второго сезона. Хотя эта характеристика была в конечном итоге ненужной, сценарист эпизода Рене Эчеваррия полагал, что только Барклай мог осуществить последний момент эпизода, когда Барклай на мгновение задается вопросом, был ли он все еще в смоделированной реальности .

« Генезис » седьмого сезона стал последним появлением Барклая в сериале «Следующее поколение» . После того, как Барклай заболел гриппом Уроделан, попытка вылечить его случайно превратилась в вирус, распространяющийся среди членов экипажа. Сценарист эпизода Брэннон Брага описал решение превратить Барклая в паука как естественный выбор: «Я просто подумал, что было бы забавно сделать Барклая пауком, потому что я не могу представить, чтобы стать более ужасным. нервного и жилистого парня, что, возможно, у него было бы больше паукообразных предков, чем у «других членов экипажа». После того, как капитан Жан-Люк Пикар ( Патрик Стюарт ) и Дейта ( Брент Спайнер ) вылечили страдающих, доктор Беверли Крашер ( Гейтс Макфадден ) назвал вирус «синдромом протоморфоза Барклая».

Затем Шульц появился в роли Барклая во втором эпизоде сезона « Вояджера » « Проекции ». Первоначально приглашенная звезда собирается быть Следующее поколение «s ЛеВар Burton , как Джорди Ла Фордж , но эпизод писатель Brannon Braga решил , что это было бы гораздо больше удовольствия пара Баркли с Доктором ( Пикардо ), голографический программное обеспечение называется экстренной медицинской помощи Голограмма (EMH). В «Проекциях» Барклай представляет собой иллюзию программы Доктора, пытаясь убедить Доктора, что он не был голограммой, а вместо этого был человеком из плоти и крови, выполняющим симуляцию « Вояджера» и его команды. Согласно Star Trek: Voyager Companion , Барклай был частью первоначальной инженерной группы в Центре голопрограммирования станции Юпитер, которая разработала экстренную медицинскую голограмму (EMH), и что сам Барклай отвечал за тестирование социальных навыков программы . Companion далее делает вывод , что Барклай взял отпуск от предприятия к работе на ЭМГ , потому что персонаж на борту Enterprise -E в 1996 году фильм, Звездный путь: Первый контакт .

Первоначально Барклай не должен был сниматься в художественном фильме « Звездный путь: первый контакт» ; именно режиссер Джонатан Фрейкс предложил включить Барклая вместо «нового персонажа-лейтенанта». Во вторник с Шульцем связались, спросили, может ли он прийти в эту пятницу, и актер сказал: «Конечно». В своей единственной сцене Барклай использует взаимодействие с Ла Форж как предлог, чтобы встретиться с Зефрамом Кокрейном ( Джеймс Кромвель ) и пожать ему руку.

Лейтенант

После событий « Первого контакта» в эпизоде шестого сезона « Следопыт » сериала « Звездный путь: Вояджер » лейтенант Барклай уже два года находится на Земле . Он назначен на проект Pathfinder Project компании Starfleet Communications, миссия которого состоит в восстановлении контакта с потерянным кораблем USS  Voyager . После того , как Барклай был одержим голографическим воссозданием « Вояджера» и его команды, он обращается за советом к приехавшей к нему Дине Трой. Несмотря на ее призывы, Барклай не подчиняется приказам своего начальника ( Ричарда МакГонагла ) проверить недоказанную теорию. После того, как сотрудники службы безопасности поймали его, теория Барклая оправдывается, и все прощается, поскольку Звездный флот кратко общается с персоналом « Вояджера», впервые после эпизода четвертого сезона « Сообщение в бутылке ».

Барклай возвращается в Центр голопрограммирования станции Юпитер в « Линии жизни », чтобы поддерживать связь между Доктором и его программистом Льюисом Циммерманом ( Роберт Пикардо ). Барклай снова обращается за помощью к советнику Трой, чтобы убедить Циммермана позволить Доктору вылечить его от еще неизлечимой болезни; Циммерман пренебрегает способностями и опытом Доктора, потому что это поколение программного обеспечения EMH было списано Звездным флотом как непригодное. Когда психотерапия терпит неудачу, Барклай саботирует программу Доктора, чтобы заставить Циммермана смириться со своим творением; Хотя Циммерман раскрывает уловку Барклая, он успешно восстанавливает голопрограмму и соглашается на лечение.

До событий « Человека изнутри » седьмого сезона Барклай снова возился с голографией, разрабатывая интерактивные голограммы самого себя, чтобы отправлять их на « Вояджер» . После того, как выясняется, что голографическая программа не достигает « Вояджера» второй месяц подряд, Барклай вторгается в отпуск Трой, чтобы признаться ей, что, по его мнению, его бывшая девушка ( Шарисс Бейкер-Бернар ) может иметь к этому какое-то отношение. Выяснилось, что Барклай был жалким человеком и что Ференги присвоил свою голопрограмму, чтобы привести « Вояджер» к его гибели, чтобы они могли извлечь выгоду из технологии Боргов Семерки из Девяти ( Джери Райан ) . Барклай обманывает ференги под видом своей голограммы и разряжает ситуацию.

Шульц снова появляется в роли Барклая в эпизоде ​​« Вояджера » « Автор, автор ». С помощью Гарри Кима ( Гарретт Ван ) и Семерки из Девяти Барклай обеспечивает живое общение между Землей и Вояджером в течение одиннадцати минут в день. Позже Барклай предупреждает адмирала Пэрис ( Ричард Херд ) о раздаче голоновеля Доктора.

В Star Trek: Voyager серии финал « Endgame », Шульц выступает как Барклай , как в серии будущего ( 2404 ) и в сериале настоящее время ( 2378 ). В будущем он Главнокомандующий Барклай, и преподаватель в Академии Звездного Флота , который обеспечивает престарелый адмирал Джэнвей ( Кейт Малгрит ) с данными и шаттлом ей нужно будет путешествовать во время . В этом будущем Барклай преодолел заикание, за исключением случаев стресса. В настоящее время Барклай присутствует вместе с адмиралом Пэрис в Коммуникациях Звездного Флота, когда « Вояджер» возвращается домой на Землю.

Неканоничные выступления

Барклай также появляется в нескольких официально лицензированных, неканонических , романах Star Trek , электронных книгах , рассказах и комиксах :

Барклай также появляется в Star Trek видео игры Star Trek: Elite Force II (2003), где он озвучивает Шульц.

Анализ

Описывая персонажа как «обычного человека, который допускал ошибки [и] склонен к ошибкам», Шульц думал, что Барклай совершенно не похож на любого предыдущего персонажа « Звездного пути» . Шульц был удивлен, когда его попросили вернуться в «Следующее поколение» для « N-й степени » в четвертом сезоне , не понимая, насколько популярным был персонаж среди фанатов . После того, как Патрик Стюарт ( Жан-Люк Пикард ) настоял на том, чтобы он присоединился к кругу съездов , Шульц был «ошеломлен» реакцией: «[Люди] действительно идентифицируют себя с Баркли, потому что у него проблемы. Он не супер-идеальный офицер Звездного Флота, как вы часто посмотреть на "Звездный путь", и публика любит его за это ".

Я сразу определил его как фаната «Звездного пути» . Если вы поставите вентилятор на мост Enterprise, они, вероятно, будут вести себя так же, как Barclay. Мне нравится персонаж.

-  Дуайт Шульц

В « Звездном пути: Первый контакт» Шульцу нравилось играть Барклая как персонажа, которым он всегда представлял его: « фанат . В его случае он был самым большим поклонником ученого, который изобрел варп-двигатель ». Авторы Линн Джойрих и Робин Робертс, а также писательница " Hollow Pursuits " Сара Хигли пришли к тому же выводу, что и Шульц: Барклай призван стать зеркалом поклонника Star Trek , а Хигли сказал: "Barclay - фанат Star Trek , заставляет этих замечательных персонажей Star Trek в Holodeck говорить и делать то, что он хочет, чтобы они делали ». В книге «Влияние звездного пути на телевидение, кино и культуру» Сью Шорт идет еще дальше, предполагая, что Барклай - Мэри Сью . Авторы описывают Барклая как «архетипического ботаника-трека, предпочитающего существовать в фантастическом мире из-за недостатков, которые не позволяют ему полностью взаимодействовать с реальным миром». Говоря о введении Барклая в «Полых преследований», персонаж, кажется, одобряет восприятие фанатов как «психологически неуравновешенных» или «опасно бредовых». И шоураннер Майкл Пиллер, и режиссер Клифф Боле не согласны с мнением, что Барклай должен был представлять « эгоцентричных фанатов Trek , которые настолько одержимы шоу, что не обращают внимания на реальность». Пиллер чувствовал, что "Hollow Pursuits" больше посвящен теме "фантазии против реальности", в то время как Боле чувствовал, что аудиторию вместо этого привлекут виньетки с голодеками, такие как намек на трех мушкетеров .

В своем анализе заикания в визуальных средствах массовой информации для Журнала народной культуры , докторанта Джеффри К. Джонсон выдвигает , что заикание является своим родом «рассказывания стенографии » для нервных и слабых персонажей. Барклай изображается не просто как человек, который заикается, а как «застенчивый, отсталый, фобический » ипохондрик, чье заикание является симптомом этих недостатков. «На звездолете, наполненном отважным и часто героическим персоналом [,] единственный персонаж, у которого показано множество тревог и слабостей, также заикается». В « Финале », когда Барклай становится уверенным и напористым в будущем, он также перестал заикаться. Джонсон противопоставляет это изображение заикания с Следующее поколение " изображение с других символов с ограниченными возможностями: Джорди Ла Фордж ( ЛеВар Burton ) слепа, но тем не менее способны и героическая, и Riva ( Хауи Сиго ) -из эпизод„ Loud как Whisper “ - глухой, но «почитается за сильный характер и прекрасные коммуникативные способности».

Терри Л. Шеперд, профессор специального образования в Университете Индианы в Саут-Бенде , написал в своей книге «Обучение исключительных детей» о том, как показывать детям-инвалидам, также как и инвалидам, персонажам « Звездного пути», можно улучшить их положение в школе. Шеперд использует Барклая в качестве примера, заявляя, что, хотя персонаж не полностью преодолел свое социальное тревожное расстройство к концу «Пустых преследований», он сделал шаги к повышению своей уверенности в себе.

Обсуждая « Звездный путь: Опыт» и его акцент на мужских аспектах « Звездного пути» для академического журнала Extrapolation , Робин Робертс отмечает, как эпизоды «Следующее поколение», ориентированные на голодек, фокусируются на мужчинах, использующих симулятор. Робертс продолжает, что, когда Барклай «больше не контролирует свои симуляции голодека, [он] феминизируется и ему грозит увольнение из Звездного флота». Робертс также объясняет, что Барклай призван быть не только « заменой фанатов« Звездного пути »», но и представлять как участников « Опыта», так и домашних зрителей, «которые не контролируют фэнтезийное повествование».

В книге «Влияние звездного пути на телевидение, кино и культуру» Сью Шорт описала Барклая как «самого невероятного члена Звездного флота» из-за его склонности к мечтаниям и уединенным занятиям. И все же нестандартное мышление Барклая не раз спасает положение.

Прием

В 2016 году журнал Wired поставил Барклая на 55 место из 100 самых важных членов команды Star Trek . Индиуайр занял экипаж Star Trek: The Next Generation в 2017 году, и Барклай был номер 16 из 17, занимая только выше второго сезона «s Кэтрин Пуласки . Когда Comic Book Resources занимает Star Trek «s лучшие 20 повторяющихся символов в 2018 году, Барклай был шестым за Сареком , Lwaxana Трой , Дукат , Элим Гарака и Q . Syfy Wire заняла Барклая 10-е место в своем списке из 21 лучшего персонажа второго плана 2019 года. В том же году Screen Rant поместил Барклая на девятое место в своем списке десяти умнейших персонажей Star Trek , опередив Семь из Девяти .

Персонаж Барклая был хорошо принят фанатами, некоторые из которых сделали фан-сайты в его честь. Star Trek: Voyager Barclay фигурка первоначально была ограничена до 1701 штук, но после того, как вентилятор Протест был увеличен до 3000 человек .

использованная литература

внешние ссылки

• Реджинальд Барклай на StarTrek.com
• Реджинальд Барклай в Memory Alpha ( вики по Star Trek )