Танцевальная сюита из фортепианных пьес Франсуа Куперена - Dance Suite from Keyboard Pieces by François Couperin

Гравированный портрет Штрауса Шмутцера , 1922 г.

Оркестровая Танцевальная сюита из клавиатуры пьес Франсуа Куперена ( Tanzsuite AUS Klavierstücken фон Франсуа Куперена ), ТРВ 245 была составлен Рихардом Штраусом в 1923 году и состоит из восьми движений , каждый из них , основанных на отбор произведений из Куперена «s Pièces де клавесине написана для клавесина соло в период с 1713 по 1730 год. Иногда ее называют просто Сюитой Куперина .

История композиции

Франсуа Куперен (1668–1733). Анонимный художник, Коллекция Версальского дворца.

Истоки Танцевальной сюиты возникли в результате сотрудничества Штрауса с Генрихом Креллером (1880–1930), который поставил балет Штрауса « Джозефслегенд» для премьеры в Берлине в 1921 году. Аранжировки Штрауса клавишных пьес Куперена были частью «Ballettsoirée» (вечера балета), премьера которого состоялась 17 февраля 1923 года (как часть Венского Фашинга, или карнавала), который состоял из четырех частей. Часть 1 была « Франсуа Куперен»: социальные и театральные танцы в стиле Людовика XV, основанные на книгах 1–4 « Пьесов Клавесана» Куперена (сочиненных в период с 1713 по 1730 годы). Часть 2 была « Матушка гуся» Мориса Равеля, ставшая своей венской премьерой (с оркестровкой Равеля). Часть 3 представляла собой подборку музыки Рамо под названием «Поклонники балерины»: танцевальная сцена в стиле балета времен Людовика XIV (неизвестно, была ли аранжирована музыка для современного оркестра, и если да, то кем). Вечер завершился (как и должно было быть) четвертой частью, озаглавленной «Galloppwalzer» Венского Иоганна Штрауса II , состоящей из Tritsch-Tratsch-Polka Op. 214, за которым следует Accelerationen -Walzer Op.234. Это было «шоу чистого танца», напоминающее Вену «эпохи Рингштрассе» (1858-1900).

В качестве содиректора Венской оперы Штраус тесно сотрудничал с Креллером в выборе музыки для «Балетного вечера». Однако главная роль Штрауса заключалась в выборе и оркестровке клавишных пьес Куперина. Штраус издавна был франкоязычным, и у него был давний интерес к французской музыке. В своей работе над « Ариадной на Наксосе» и сюитой « Буржуазный джентильхомм» он «позаимствовал и переосмыслил» музыку французского барокко ( в частности, Жан-Батиста Люлли ).

Музыка, которую он аранжировал для Ballettsoirée, была опубликована как его Tanzsuite aus Klavierstücken von François Couperin (TrV 245) в 1923 году (Штраус не дал ей номера опуса). Каждое произведение в танцевальной сюите основано на двух или более клавишных пьесах Куперена, за исключением финального марша, основанного на одной пьесе. Группировка пьес отражает потребности балета. В то время как оркестровка сохраняет ощущение того периода (например, орнамент), Балет предлагает более современные комбинации инструментов: например, вступительная часть Карильона аранжирована для глокеншпиля, Селесты, арфы и клавесина, что больше напоминает балет Чайковского. чем французское барокко . Штраус также сочинил коды для завершения нескольких частей. «Похоже, что Штраус предпринял целенаправленную попытку объединить прошлое и настоящее 1923 года, в результате чего его Tanzesuite имеет особое отношение к канонизированному неоклассицизму ».

История выступлений

Вся Balletsoirée была исполнена только дважды: один раз 17 февраля 1923 года под управлением Клеменса Краусса и второй раз в Вене 25 июля 1929 года. Однако танцевальная сюита зажила своей собственной жизнью, часто под названием «Couperin Suite», как концертная пьеса и как самостоятельный короткий балет. Премьера балета состоялась в Германии 24 марта 1924 года в Дармштадте и в Дрезденской опере в 1930 году. Последующие спектакли с новой хореографией были поставлены в Вене (1944, 1970), Байройте и Мюнхене (1951), Дрездене (2014). Часть танцевальной сюиты использовалась для музыки к немому фильму «Кавалер роз» 1926 года, который несколько раз показывали в Германии, Лондоне и Нью-Йорке.

Штраус вернулся в Куперен и написал вторую сюиту « Дивертисмент» для камерного оркестра по пьесам Куперена для клавишных , соч. 86, который был опубликован в 1942 году. В нем содержался дополнительный материал, который Штраус написал для балета Verklungene Feste: Tanzvisionen aus zwei Jahrhunderten ( Прошлые праздники: Танцевальные видения двух столетий ) в 1940 году.

Источник каждого движения

Люкс Штраус	Гол	Источник в Куперене (Книга, заказ, штука)
1. Einzug und feierlicher Reigen (Паванна)		Несравненные Les Graces, ou le Conti (3,16,1) La Superbe, ou le Forqueray (3,17,1)
2. Курант		Премьер Курант (1,1,2) Второй Курант (1,1,3) Les Nonetes (1,1,13)
3. Карильон		Ле Карильон де Сифер (3,14,6) L'Evaporee (3,15,3)
4. Сарабанда		Сарабанда: La Majestueuse (1,1,4) Les Sentimens, Сарабанда (1,1,11)
5. Гавот		Ла-Филёз (2,12,6) Гавот (4,26,2) Les sartires, chevre pieds (вторая партия) (4,23,5) Бурбоннуаз, гавот (1,1,14) La Princesse Marie (премьер партии) (4,20,1)
6. Вирбельтанц		Le Turbulent 3,18,4) Le petits moulins a vent (3,17,2) Треугольник (4,23,2)
7. Allemande und Menuett		Allemande a deux clavecins (2,9,1) Очарование (2,9,3)
8. Марш		Les matelots provancales (Премьер партия) (1,3,11)
Источник: Норман Дель Мар (т. 2, с. 277); Heisler, pp 109-10).

Собрание Куперена сольных клавесинных пьес ( pièces de clavecin ) состоит из 25 сюит, для которых Куперен использовал термин «ordre» в смысле «последовательность». Каждая последовательность состоит из нескольких частей, каждая из которых имеет название. В зависимости от издателя они также делятся на тома. Однако первоначальная публикация была в четырех томах (том 1, опубликованный в 1713 году, содержит последовательности 1–5, том 2, опубликованный в 1717 году, содержит последовательности 6–12, том 3, опубликованный в 1722 году, содержит последовательности 13–19, том 4, опубликованный в 1730 году, содержит последовательности 20–25). Во втором столбце дается название произведения, за которым следуют три числа: первый - «ливр» или том, в котором оно было первоначально опубликовано; во-вторых, "порядок" или последовательность, в которой это происходит; в-третьих, его положение в этой последовательности. Например, 8-я часть танцевальной сюиты «Марш» происходит от «Les matelots provançals», 11-й части в последовательности 3, содержащейся в томе 1.

Приборы

Штраус дирижер, около 1924 г.

В танцевальной сюите используется камерный оркестр со следующими инструментами:

• 2 флейты, гобой, английский рожок (гобой), 2 кларнета, 2 фагота
• 2 валторны, труба, тромбон
• Глокеншпиль
• Клавесин, арфа, челеста
• Струны 4, 3, 2, 2, 2

Записи

Было несколько записей этого произведения, в том числе:

Запись со Штраусом, дирижирующим Венской филармонией, была сделана в 1944 году в рамках празднования его 80-летия.

использованная литература

Источники

• Уэйн Хейслер-младший, Балетное сотрудничество Ричарда Штрауса , Университет Рочестера, 2009. ISBN   978-1-58046-321-8
• Норман Дель Мар , Рихард Штраус: критический комментарий к его жизни и творчеству (второе издание), Том 2. Фабер и Фабер, Лондон (1986). ISBN   978-0-571-25097-4 .

внешние ссылки

• Tanzsuite aus Klavierstücken von François Couperin, TrV 245 : партитуры в проекте International Music Score Library Project