Ранняя история Сингапура - Early history of Singapore
| История Сингапура |
|---|
 |
 Сингапурский портал
|
Ранняя история Сингапура относится к его доколониальной эпохе до 1819 года , когда британская Ост - Индская компания была под руководством сэра Stamford Raffles основала поселение торговли на острове и в движении истории Сингапура.
До 1819 года остров был известен под несколькими названиями; Раннее упоминание может быть связано с работой Птолемея 2-го века, в которой был определен прибрежный порт на самой южной оконечности Малайского полуострова , названный Сабана . Однако историки обычно приписывают запись китайского путешественника 3-го века , описывающую остров в том же месте под названием Пу Луо Чунг , транскрипцию раннего малайского названия Сингапура Пулау Уджонг , как первую запись о его существовании.
Сингапур был известен в XIII-XIV веках как Темасек , имя, также записанное в китайских источниках как Дан Ма Си , страна, в которой зарегистрировано два отдельных поселения - Лонг Я Мен и Бан Зу . Он изменил свое название на Сингапур, возможно, в конце 14 века. В XIV веке на остров поочередно претендовали сиамцы и яванцы . Последний правитель Сингапура Парамешвара бежал в Малакку после нападения яванцев или сиамов и основал государство Малакка. Он контролировался султанатом Малакка в 15 веке и султанатом Джохор с 16 века.
Ранний период
Первое возможное упоминание о раннем Сингапуре относится к картографическим ссылкам 2 века н.э. в « Географии» греко-римского астронома Птолемея . Место под названием Сабана или Сабара было отмечено на 11-й карте Азии на южной оконечности Золотого Херсонеса (имеется в виду Малайский полуостров ), где может находиться Сингапур. Он был идентифицирован как NOMINON Emporion или назначенный иностранный торговый порт, как часть цепи подобных торговых центров, связанных Юго - Восточной Азии с Индией и Средиземноморья . Однако идентификация Сабаны или Сабары различается: разные авторы предлагают расположить ее в Селангоре или около Кланга , или к югу от Малакки , или к югу от Джохора , а также на самом острове Сингапур. Никаких археологических свидетельств этого периода в Сингапуре еще не было найдено.
В китайских письменных источниках 3-го века описан остров Пу Луо Чунг (蒲 羅 中), вероятно, это транскрипция малайского Пулау Уджонг , «остров в конце» ( Малайского полуострова ). В нем вкратце упоминаются слухи о людоедах с 5 или 6-дюймовыми хвостами, живущими там.
Сингапурский камень
Большой валун размером 3 метра в высоту и ширину, исписанный письменами, когда-то существовал в устье реки Сингапур , но позже был взорван, когда форт Фуллертон был расширен, а устье реки расширилось. Сохранилось лишь несколько фрагментов, и он стал известен как Сингапурский камень . Были предложены различные даты между 10-м и 13-м веками для надписей, которые еще не расшифрованы, и предполагается, что сценарий связан с тем, который использовался на Суматре в тот период.
Temasek
Ранний Сингапур назывался «Темасек», возможно, это слово произошло от слова « tasik » (малайское слово « озеро или море») и означало «морской город» на малайском языке. Nagarakretagama , яванский эпическая поэма , написанная в 1365 году , перечисляется поселение на острове , называемом Tumasik как вассал Маджапахита. Это имя также упоминается в малайских летописях, предположительно написанных в 1535 году. Темасек, возможно, имел дипломатические отношения с Вьетнамом, который записал его как Сач Ма Тич еще в 13 веке. Это также записано китайским путешественником Ван Даюань, который посетил остров около 1330 года и описал место под названием Дан Ма Си (單 馬 錫, транскрипция малайского темасек ). Имя Дан Ма Си или Темасек написано по-китайски как 淡 馬 錫 на карте Мао Куня .
Лун Я Мэн и Бан Зу
В 1320 году было записано, что монгол послал миссию по добыче слонов из Лонг Я Мэнь (龍牙 門, Врата Зубов Дракона ). В 1325 году жители Лонгьямена ответили данью и торговой миссией в Китай. Считается, что Лонг Я Мен является входом в гавань Кеппел . В своей работе Daoyi Zhilüe Ван Дауань описал Лун Я Мэнь как два холма Темасек, которые выглядели как «зубы дракона», между которыми пролегает пролив, и написал об этом месте:
Поля бесплодны и есть маленькие пади ... В древности, копая землю, вождь наткнулся на украшенный драгоценностями головной убор. Начало года отсчитывается от [первого] восхода луны, когда вождь надел этот головной убор и надел свое [церемониальное] платье, чтобы принять поздравления [народа]. Этот обычай сохраняется и в наши дни. Туземцы и китайцы живут бок о бок. Большинство [туземцев] собирают волосы в шиньоны и носят короткие хлопковые баджу, подпоясанные черными хлопковыми саронгами .
- Ван Даюань, перевод Пола Уитли .
Ван также упомянул, что там производили лакавуд и олово, а местные жители торговали с китайцами из Цюаньчжоу , но китайские джонки на обратном пути из Западного океана (西洋) могут быть встречены пиратами, которые атаковали от двух до трехсот пераху (лодок). . Ван описал другое поселение на холме позади Лонг Я. Мужчины называют Пан Zu (班卒, транскрипция Малайского имя pancur означающего «весна»). Считается, что он расположен на холме Форт Каннинг , а на западной стороне холма раньше находился источник. В отличие от склонных к пиратству жителей Лун Я Мэнь , жители Бан Зу описывались как честные, они носили «короткие волосы, с тюрбаном из атласной ткани с золотой парчой» и были одеты в красную ткань. Ван также сообщил, что сиамцы напали на Темасека за несколько лет до его посещения, но укрепленный город пережил нападение, которое длилось месяц. Руины поселения на холме все еще были видны в начале 19 века и были описаны жителем Джоном Кроуфердом . В 1928 году в Форт Каннинг Хилл были обнаружены золотые украшения середины 14 века.
Недавние раскопки в форте Каннинг свидетельствуют о том, что Сингапур был важным портом в 14 веке и использовался для сделок между малайцами и китайцами. Различные документы предполагают, что после упадка власти Шривиджая на Темасек поочередно претендовали Маджапахит и Сиамское Королевство Аюттхая .
Сингапур
Когда-то в своей истории название Темасек было изменено на Сингапур. Sejarah Melayu ( Малайский Летопись ) содержит рассказ о князе Srivijaya , Шри Три Buana (также известный как Sang Nila Utama ), который высадился на Temasek после перенесенного шторма в 13 - м веке. Согласно сказке, князь увидел странное существо, которое, как ему сказали, было львом ; посчитав это благоприятным знаком, он решил основать поселение под названием Сингапура, что на санскрите означает «Город Льва» . Вряд ли в Сингапуре когда-либо были львы, хотя тигры продолжали бродить по острову до начала 20 века. Тем не менее, мотив льва распространен в индуистской мифологии, которая доминировала в регионе в тот период (одно из слов для обозначения «трона» на малайском языке - «синггасана», что означает «львиное сиденье» на санскрите), и он имеет Было высказано предположение, что имя «Сингапура» и рассказ о льве были изобретены придворными историками Малаккского султаната, чтобы прославить Санг Нила Утама и его родословную.
Различные версии его истории рассказываются в португальских источниках, предполагая, что Темасек был сиамским вассалом, чей правитель был убит Парамешварой из Палембанга. Историки считают, что в конце 14 века Парамешвара , последний принц Шривиджая, бежал в Темасек из Палембанга после свержения империи Маджапахит . Согласно португальским источникам, Парамешвара убил местного вождя по имени Санг Аджи через восемь дней после того, как его приняли в Темасек.
Несмотря на легенду о Седжарах Мелайу, название «Сингапура», возможно, относится к этому периоду. Некоторые утверждали, что Сингапур был назван в честь «львиного трона» Парамешвары, установленного в Палембанге как вызов империи Маджапахит, за что он был изгнан из Палембанга. Парамешвар удерживал остров Сингапура в течение ряда лет, пока дальнейшие атаки со стороны либо Маджапахит или королевств Аюттхая в Сиаме заставили его перейти к Малакке , где он основал Султанат Малакки . Хотя есть параллели между мифической Санг Нила Утама и исторической Парамешварой, их следует рассматривать отдельно.
Сингапур как часть султаната Малакка
Археологические данные свидетельствуют о том, что основное поселение в форте Каннинг было заброшено примерно в это время, хотя небольшое торговое поселение продолжалось в Сингапуре еще некоторое время после этого. Сингапур стал частью Малаккской империи, и, как говорили, он был вотчиной легендарного лакшамана (или адмирала) Ханг Туа . Однако к тому времени, когда в начале 16 века прибыли португальцы, Сингапур, существовавший до основания Малакки, уже превратился в «великие руины», по словам завоевателя Малакки Афонсу де Альбукерке .
Часть Джохорского султаната
После того, как португальцы захватили Малакку в 1511 году, ее лакшамана бежала в Сингапур. В 16-м и начале 17-го века он на короткое время приобрел некоторое значение как торговый центр султаната Джохор , султан которого держал шахбандара ( капитана гавани) в Калланге . В 1603 году джохор-малайцы заключили союз с голландцами и захватили португальский корабль у восточного побережья Сингапура. Затем португальцы разрушили форпост в Сингапуре в 1613 году. В начале 1620-х годов предлагалось построить форты в Сингапурском проливе, чтобы противостоять растущей мощи голландцев, но затем Сингапур погрузился в безвестность, если не считать упоминания о том, что река Сингапур был местом морского сражения между Джохором и Сиаком в 1767 году.
Начало колониального правления
В 1819 году англичанин сэр Стэмфорд Раффлз основал на острове британский торговый пост, и был основан современный Сингапур .