Бассейны Соломона - Solomon's Pools

Бассейны Соломона, 1981

Бассейны Соломона ( арабский : برك سليمان , Бурак Сулейман , бассейны Соломона или короче эль-Бурак , бассейны; на иврите : בריכות שלמה , Брейхот Шломо ) - это три древних водохранилища, расположенные в южно-центральной части Западного берега , непосредственно у реки. к югу от аль-Хадера , примерно в 3,5 км к юго-западу от Вифлеема , недалеко от дороги на Хеврон . Хотя это место традиционно связано с царем Соломоном , современные методы датирования относят постройку самой старой сохранившейся части ко II веку до нашей эры.

Описание

Верхний бассейн, 2013 г.

Бассейны Соломона, состоящие из трех больших резервуаров , расположены на расстоянии нескольких десятков метров друг от друга, каждый бассейн имеет перепад высот примерно на 6 метров (20 футов) до следующего. Они имеют прямоугольную или трапециевидную форму, частично высечены в скале и частично построены, от 118 до 179 метров (387–587 футов) в длину и от 8 до 16 метров (26–52 футов) в глубину, с общей вместимостью более четверть миллиона кубических метров (около 290 000 м 3 или 75 миллионов галлонов США).

Бассейны были частью сложной древней водной системы, которая существовала между 100 г. до н. Э. И 30 г. н. Э. Система снабжала водой Иерусалим и Второй Храм , а также пустынную крепость Иродион .

Таким образом, комплекс резервуаров и водоводов мог быть построен Иродом Великим или более ранним правителем Хасмонеев . Первоначальные раскопки прямоугольной формы могли быть каменоломнями . Бассейны питались двумя акведуками , несколькими источниками в окружающей местности, в том числе одним, расположенным под нижним бассейном, а также дождевой водой, стекавшей с холмов. Бассейны служили хранилищем и распределительным сооружением, при этом два подводящих акведука доставляли воду в бассейны с холмов на юге. Собранная вода затем распределялась по двум другим акведукам, ведущим из бассейнов на север в Иерусалим, а также по еще одному водопроводу, направляющемуся на восток к Иродиону. Обнаружены следы всех пяти акведуков.

Бассейны расположены так, чтобы вода из высокого бассейна могла стекать в нижний бассейн рядом с ним, когда вода из него откачивается. Через акведук вода сначала попала в Вифлеем , прошла по подземному каналу и, наконец, достигла района Храмовой горы в Иерусалиме . От бассейнов до Вифлеема средний перепад составляет около 35 см на каждые 270 метров, но от Вифлеема до Иерусалима он составляет в среднем всего 35 см на каждые 1700 метров. Длина сохранившегося акведука составляет около 2350 метров, а уклон склона составляет около 11 метров, что означает падение менее 85 см на каждые 1600 метров.

В старину этот акведук, обычно называемый «Нижним акведуком», пересекал долину Хинном немного выше Султанского пруда и проходил через несколько заостренных арок, слегка выступающих над землей. После этого акведук продолжал петлять на южном склоне горы Сион и вошел в город около нынешнего еврейского квартала Старого города. Затем он шел вдоль восточной стороны этого холма и частично поддерживался каменной кладкой, в то время как в других частях проходил через канал, вырезанный в скале, пока он внезапно не повернул на восток, не прошел вдоль набережной и того, что теперь известно как Арка Вильсона. , откуда он вошел во двор Храмовой горы у Цепных ворот .

Сегодня под средним бассейном находятся остатки британской насосной станции, которая по трубопроводу доставляла воду в Старый город Иерусалима. Другая, более новая насосная станция под нижним бассейном все еще обеспечивает водой город Вифлеем.

Рядом с Верхним прудом стоит небольшой турецкий форт, известный как Кал'ат-эль-Бурак («замок бассейнов») или Кал'ат-Мурад («замок [султана] Мурада»), ныне Мурад или замок Бурак. Прямоугольное строение с четырьмя квадратными угловыми башнями было построено османским султаном Османом II в 1618 году. Оно служило казармами для турецких солдат, охранявших бассейны Соломона и торговые караваны между Иерусалимом и Хевроном, а также перевалочным пунктом на местной улице. Маршрут хаджа в Мекку . Долгое время он также использовался как караван-сарай или хан . Разрушенная крепость, которая с середины 19 века пришла в упадок, была в значительной степени перестроена и превращена в часть нового туристического комплекса.

В замке-музее находится одна из крупнейших этнографических коллекций истории и культуры Палестины.

Имя

Бассейны названы в честь библейского царя Соломона (около 950 г. до н.э.) и связаны с отрывком из Книги Экклезиаста 2.6: «Я сделал себе бассейны, из которых поливал лес из растущих деревьев». Иосиф писал, что Соломон наслаждался красотой богатого водой «Эфама» (один из главных источников называется Эйн Эйтам = на иврите : עין עיטם ). Бассейны находятся в непосредственной близости от древнего города Эйхам (ныне Хирбет аль-Хуа ) и источника, известного как Айн Эйнам . Легенда гласит, что царь построил бассейны для своих многочисленных жен, чтобы они могли купаться в их водах. Французский исследователь Виктор Герен , посетивший это место в конце 19 века, описал источник бассейнов и окружающие их деревни в « Описание де ла Палестина» .

Традиция датирует бассейны временами царя Соломона, хотя кладка одного бассейна и недавно открытого акведука датируется ранним римским периодом. По словам Иосифа Флавия , он проезжал это место, когда ехал на своей колеснице.

История

Бассейны Соломона, между 1890 и 1905 годами

Фон

Растущие потребности Иерусалимского Храма в воде и паломников, которых он привлекал в более позднюю часть периода Второго Храма , привели к попыткам создать канал, способный достичь относительно высокой вершины Храмовой горы только за счет силы тяжести. Холмы к югу от Иерусалима выше, чем город и его Храмовая гора, и содержат множество многолетних источников, предлагая древним инженерам хороший выбор.

Система водоснабжения Иерусалима

Постепенно создаваемая водная система состояла из двух акведуков, питающих бассейны, которые сами по себе действовали как сборные и распределительные сооружения, и еще трех акведуков: два направляли воду на север в Иерусалим, а третий - в Иродион . Вместе пять акведуков имели общую длину около 80 километров.

Верхние бассейны

Дата строительства верхнего (западного) два бассейна является неопределенной , но они, вероятно , начались во время Хасмонеев периода, в период с серединой второго и середины первого века до нашей эры и завершаются Иродом Великого в связи с его Перестройкой программой из Второго Храма .

Акведук Вади-эль-Бияр

Ирод создал сложный акведук Вади-эль-Бияр, который питал верхний бассейн. Акведук был частично построен как туннель, собирающий подземные воды из водоносного горизонта, через который он проходил, в качестве каната , чтобы дополнить родниковую воду и поверхностный сток, который он также нес.

Верхний Акведук

Вода из того же верхнего пруда была доставлена ​​в Верхний город Иерусалима, где Ирод построил свой новый дворец, через так называемый царский амбициозный акведук верхнего или верхнего уровня. К северу от Вифлеема высокий мост, состоящий из двух ярусов арок, помогал пройти через глубокую долину.

Акведук Пилата Арруб

На третьем этапе римский префект Понтий Пилат построил 39 километров (24 миль) акведука, доставляющего еще больше воды к бассейнам Соломона из больших бассейнов сбора в Аррубе на юге. Этот акведук, по которому вода поступал в Иерусалим, был оплачен Понтием Пилатом за счет Храмовой казны , что само по себе вызвало гнев местных жителей. Во время Великого восстания акведук был разрушен.

Акведук низкого уровня

Акведук низкого уровня был самым длинным из тех, что были в Иерусалиме. Он начинался у нижнего пруда и, достигнув Иерусалима, пересек долину Тиропеон по мосту, чтобы попасть на платформу Храмовой горы, где заканчивался внутри больших цистерн, скрытых под его поверхностью.

Мамлюкский нижний бассейн

Нижний из трех бассейнов был построен в 1483 году н.э. во время правления мамлюкского султана Кайтбая . Между 1480 и 1484 годами посетил Феликс Фабри и заметил, что около среднего пруда были: «павильоны и шатры, в которых жили архитекторы, клерки, надсмотрщики и мастера, которые устраивали рыть реки через горы. . Вокруг этих павильонов бегало много мавров и сарацинов ... "

Более поздняя история

Система водоснабжения, основанная на Бассейнах Соломона, обеспечивала водой Иерусалим, то и дело, в течение двух тысячелетий, и все это до 1967 года.

Капитальный ремонт системы водоснабжения был проведен 10-м римским легионом Legio Fretensis во втором веке нашей эры, позже мамлюками , османами и британцами . Например, в 1902 году в ознаменование 60-летия османского султана Абдула Хамида II был открыт новый 16-километровый трубопровод до Иерусалима.

Источники, питающие бассейны

Вид изнутри римского акведука от бассейнов Соломона до Иерусалима

Бассейны напрямую питаются четырьмя разными источниками: самый известный - Айн Салех, в истоке Вади Уртас (Артас), примерно в 200 метрах (660 футов) к северо-западу от верхнего бассейна. Родниковая вода передается в верхний бассейн по большому подземному ходу. С той же стороны течет вода Айн Бурак. Айн Аттан или Эйн Эйтам расположен к юго-востоку от нижнего бассейна, а Айн Фарудже - прямо под этим бассейном.

Сегодняшний день

Сегодня вода из бассейнов достигает только Вифлеема. Акведук был разрушен после вывода из эксплуатации в 1967 году.

У северного входа в парк османский форт был построен как часть туристического комплекса, в котором также находятся этнографический и исторический музей и ресторан с садом. Планы более крупного комплекса включают конференц-центр, места для отдыха и мечеть.

Бассейны Соломона находятся в ведении компании Convention Palace с 2009 года , которая управляет следующими областями:

  • Бассейны Соломона, археологические раскопки
  • Замок Мурад, построенный для защиты бассейнов
  • Сосновый лес
  • Конференц-залы и театр
  • Ремесленный центр

В 2017 году консульство США в Иерусалиме профинансировало проект восстановления бассейнов Соломона за 750 000 долларов, которым не уделялось должного внимания.

Бассейны расположены в зоне А на Западном берегу, находящейся под контролем Палестинской национальной администрации .

Смотрите также

использованная литература

Библиография

внешние ссылки

Координаты : 31 ° 41′22,5 ″ с.ш. 35 ° 10′03,1 ″ в.д. / 31,689583 ° с. Ш. 35,167528 ° в. / 31.689583; 35.167528