Плеяды в фольклоре и литературе - Pleiades in folklore and literature

Высокая видимость звездного скопления Плеяды на ночном небе и его положение вдоль эклиптики (которое приближается к общей планетарной плоскости Солнечной системы) придали ему важность во многих культурах, древних и современных. Его гелиакальный восход , который сменяется временами года на протяжении тысячелетий (см. Прецессию ), тем не менее, был датой фольклора или ритуала для различных групп предков, так же как и его ежегодное гелиакальное времяпрепровождение.

Северная Африка

Берберский народ

Туарегские берберы из северной Сахары называют Плеядскую кошку ихе (произносится: шат ихед) (или -ахэ ). Это берберское имя означает: «дочери ночи». Для многих других берберов это Tagemmunt («группа»).

Пословица туарегских берберов гласит:

Кошка ahăḍ as uḍănăt, ttukayeɣ ttegmyeɣ, anwar daɣ ttsasseɣ. Как d-gmaḍent, ttukayeɣ ttegmyeɣ tabruq ttelseɣ.

Когда падают Плеяды, я просыпаюсь в поисках своей сумки для питья из козьей шкуры. Когда (Плеяды) поднимаются, я просыпаюсь в поисках одежды / одежды, которую можно надеть.

Значение: когда Плеяды «падают» с солнцем на западе, это примерно (в J2000) означает, что приближается жаркое и засушливое лето. Когда они поднимаются с востока вместе с солнцем, наступает холодный сезон дождей. Кочевникам и другим людям нужно быть готовыми к этому.

Средний Восток

Библия

В Ветхом Завете Плеяды появляются (без перевода как כימה, «Хима») трижды. Упоминание следует (или предшествует) близлежащему Ориону , яркому антропоморфному созвездию: Амос 5: 8 ; Иов 9: 9 ; и Иов 38:31 . Первые два - это упоминания об их создании. Третий (взятый в контексте следующих стихов) подчеркивает их постоянную природу в ночном небе; Бог обращается непосредственно к Иову и бросает ему вызов, спрашивая, может ли он связать цепи Плеяд - подразумевая, что Иов не может, а Бог может.

Талмуд

Талмуд ( Брахот 58б ) предполагает понимание כימה в כמאה ке»мне-ах ( kimah ),„около ста“звезд звездного скопления Плеяды. Как и большинство астрономических фигур в раввинистической письменности, еврейские мудрецы указывали на то, что это произошло с горы Синай .

Рабби Шломо Ицхаки (« Раши », 1040–1105) предложил еще больше звезд в скоплении, когда он прокомментировал Талмуд вопросом: «Что означает Кима?» Тогда понимается, что Талмуд предлагал сотни звезд в скоплении Плеяд, и что упоминается только первая сотня, поскольку они являются наиболее важными.

Другие еврейские источники

Согласно еврейскому фольклору , когда два падших ангела по имени Азазель и Шемхазай спустились на землю, они сильно полюбили женщин человечества. Шемхазай нашел девушку по имени Истехар, которая поклялась, что отдастся ему, если он назовет ей священное имя, которое даровало ему силу летать в Небеса . Но он открыл это ей, она взлетела на Небеса, так и не выполнив своего обещания, поэтому она была помещена в созвездие Плеяд, хотя она также связана с планетой Венера. Однако следует отметить, что подобные сказки в высшей степени метафоричны.

Аравия, Левант и исламские источники

На арабском языке Плеяды известны как аль-Турайя الثريا, первая основная согласная, превращающаяся в морфему в отдаленные лингвистические зоны на севере и востоке, и упоминается в исламской литературе. Мухаммед упомянул Плеяды . Некоторые исследователи ислама предположили, что Плеяды - это «звезда», упомянутая в суре Ан-Наджм («Звезда») Корана . Известно, что Пророк насчитал двенадцать звезд в созвездии, как сообщает Ибн Исхак .

Имя было заимствовано из персидского и турецкого языков как женское имя и используется на всем Ближнем Востоке (например, принцесса Ирана Сорая и Сорая Обайд ). Он олицетворяет систему спутниковой телефонной связи Thuraya в Объединенных Арабских Эмиратах .

Хадис напомнил Имам Бухари , гласит:

Сподвижник Святого Пророка ( да благословит его Аллах и приветствует ) рассказывает: Однажды мы сидели со Святым Пророком (да благословит его Аллах и приветствует), когда была открыта эта глава. Я спросил у Мухаммада (да благословит его Аллах и приветствует). К кому относятся слова «и среди тех, кто еще не присоединился к ним»? Салман (да будет доволен им Аллах), перс сидел среди нас. Святой Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) возложил руку на Салмана (да будет доволен им Аллах) и сказал. Если бы вера дошла до Плеяд, человек из них наверняка нашел бы ее. ( Бухари ).

Турция

По- турецки Плеяды известны как Ülker . В соответствии с Ближним тюркским лексикограф Kaşgarlı Махмуда , писавший в 11 - м века, Ülker çerig относится к военной засаде ( çerig означает «войско в боевом порядке »): «Армия разбита на отряды размещены в разных местах» , и когда один отряд отступает, остальные следуют за ним, и с помощью этого средства «(враг) часто бывает побежден». Таким образом, ülker çerig буквально означает «армия, состоящая из группы отрядов», что является подходящим аналогом звездного скопления. Ülker - это также унисекс имя, фамилия и название пищевой компании, наиболее известной своими шоколадными конфетами.

Иран

На фарси Плеяды в первую очередь известны как Парвин (произносится «парвин»). Это также общее имя иранцев , афганцев и некоторых пакистанцев (например, Парвин Этесами ).

Европа

Плеяды приобрели на нескольких языках несколько творческих производных от своего довольно известного французского не звездного значения: «множество».

Греческая мифология

В греческой мифологии звезды Плеяд представляли Семь сестер . Созвездие также описывается как «eptaporoi», поэт Арат .

Норвежская мифология

Для викингов Плеяды были курицей Фрейи , и их название на многих старых европейских языках, таких как венгерский, сравнивает их с курицей с птенцами. На современном датском языке это скопление известно как Syvstjernen, Семь звезд.

Западная астрология

Астрологический Плеяды были описаны в трех книгах оккультной философии от Генриха Корнелия Агриппы (Кельн, 1533, но опубликовал рукопись еще в 1510 году ).

В западной астрологии они символизируют преодоление печали и считались единственной из средневековых неподвижных звезд . По сути, они ассоциируются с кварцем и фенхелем .

В эзотерической астрологии семь солнечных систем вращаются вокруг Плеяд.

Кельтская мифология

Для европейцев бронзового века , таких как кельты (и, вероятно, значительно раньше), Плеяды ассоциировались с трауром и похоронами, поскольку в то время в истории это был день, пересекающий четверть между осенним равноденствием и зимним солнцестоянием. (см. Самайн , также Хэллоуин или День поминовения усопших), который был фестивалем, посвященным поминовению мертвых, скопление поднялось в восточном небе, когда солнечный свет погас вечером. Именно из-за этого акронихального восстания Плеяды стали ассоциироваться со слезами и трауром. В результате многовековой прецессии Плеяды больше не отмечали праздник, но ассоциация, тем не менее, сохранилась и может объяснить астрологическое значение Плеяд.

Балтийская мифология

В балтийских языках это созвездие называется Sietynas на литовском языке и Sietiņš на латышском языке, которое происходит от sietas, что означает « решето ». В литовских народных песнях это созвездие часто олицетворяется как доброжелательный брат, который помогает девочкам-сиротам выходить замуж или гуляет с солдатами по полям. Но в литовских народных сказках, а также в латышских народных песнях это созвездие обычно изображается как неодушевленный предмет, сито, которое дьявол похищает у бога грома или используется для заклинания легкого дождя женой и детьми грома.

Датский фольклор

Этнограф Свенд Грундтвиг собрал фольклорное изложение мифа о Плеядах в датском фольклоре («Плеяды, или Семь звезд»). В этом варианте шесть братьев путешествуют по миру, чтобы научиться ремеслу и с их совместной помощью спасти похищенную принцессу от гнома. Не имея возможности выбрать, какого брата она больше всего любит, Бог позволяет семерым потерять сознание во сне и превращает их в семь звезд созвездия.

Венгерский фольклор

Старое название звездного скопления на венгерском языке - «Фьястюк», что означает «курица с цыплятами».

Славянский фольклор

Русский фольклор

В исторических русских трактатах по астрономии созвездие называлось семизведие , а также власозелищи .

Украинский фольклор

В украинском традиционном фольклоре Плеяды известны как Стожари (Стожары), Волосожари (Волосожары) или Баби-Звізди (Бэби-Звезды).

«Стожары» этимологически можно проследить до «стожарня», что означает «зернохранилище», «хранилище сена и урожая», или сокращается до корня «сто-жар», (стожар), что означает «стократный». пылающие »или« сто углей ».

Волосожары (светящиеся волосы) или Бэби-Звезды (женщины-звезды) относятся к женским племенным божествам. Согласно легенде, давно жили семь служанок. Они обычно танцевали традиционные хороводы и пели славные песни в честь богов. После их смерти боги превратили их в водных нимф и, взяв их на Небеса, посадили на семи звездах, где они танцуют свои хороводы (символические для перемещения времени) по сей день. (см. статью в украинской Википедии)

В Украине этот астеризм до недавнего времени считался женским оберегом.

Белорусская традиция

Созвездие Плеяд в белорусской традиции известно под несколькими названиями, такими как Ситечко («решето»), а в легенде из Хорватов есть семь виль («духи умерших девушек»), которые танцуют в кругу. круг. Дальнейшие исследования исследователя Цимафея Авилина показывают основные названия созвездия на белорусском языке : Сито (Сита или реже Решата и варианты) и Куры (Курочка и варианты).

Сербский фольклор

В сербском фольклоре Плеяды могут называться Влашичи («дети Власа») - титул, возможно, связанный со славянским божеством Велесом . Члены этого астеризма, считающиеся «семью звездными братьями», получают индивидуальное имя: в одном версия - дуэты Мика и Миока, Рака и Раока, Орисав и Борисав и последний Милисав; в другой - Воле и Волета, Рале и Ралета, Миле и Милета и Пржожак; в третьей - Миля и Милета, Раде и Радета, Боре. и Борета и Пригимаз.

Коренные народы Америки

(По алфавиту)

У коренных народов Америки было принято измерять остроту зрения по количеству звезд, которые зритель мог видеть в Плеядах, - практика, которая также использовалась в исторической Европе , особенно в Греции .

Андские культуры

В древних Андах Плеяды ассоциировались с изобилием, потому что они возвращаются в небо Южного полушария каждый год во время сбора урожая. На языке кечуа их называют Куллка (склад).

Ассинибойн

В сказке, собранной в Белнапе и приписываемой Ассинибойнам , семь юношей обсуждают между собой, во что они могут превратиться. Они решают превратиться в звезды, взобравшись по паутине.

Ацтеков

Согласно Энтони Авени, древние ацтеки Мексики и Центральной Америки основывали свой календарь на Плеядах. Их год начался, когда священники впервые заметили гелиакальный восход астеризма на востоке, непосредственно перед тем, как рассветный свет загорелся звездами. Ацтеки называли Плеяды Tiānquiztli ( произношение на науатле:  [tiakistɬi] ; классический науатль означает «рынок». Сравните tianguis ).

Черноногий

Пол Гобл , индейский рассказчик, рассказывает легенду о черноногих, которую, по его словам, рассказывают и другие племена. По сюжету Плеяды - сироты («Потерянные мальчики»), о которых не заботились люди, поэтому они стали звездами. Человек Солнца возмущен жестоким обращением с детьми и наказывает людей засухой, в результате чего буйволы исчезают, пока собаки, единственные друзья сирот, не заступаются за людей. Поскольку буйволы не доступны в то время как Lost Boys находятся в небе, космическая установка Плеяд была собрание сигнала для черноногого охотника на поездки в свои охотничьих угодья для проведения масштабных охот, кульминация побоищ на буйволе подскакивает , что характеризовали их культуру.

Другая история Плеяд, приписываемая Черноногим, называет созвездие Сгустками Звезд .

Caddo

В сказке Каддо , составленной Фрэнсис Дженкинс Олкотт , у матери семеро мальчиков, которые не хотели работать. Однажды ночью мать отправила их спать без ужина, а на следующее утро - без завтрака. Мальчики, знавшие волшебную песню, начали танцевать вокруг своего дома и медленно подниматься на небеса, чтобы стать Семью звездами, которые можно увидеть только зимой.

Чероки

Cherokee миф (подобно тому , что из онондага ) указывает на то, что семь мальчиков , которые не будут делать свои церемониальные делами и хотел только играть, бегал и вокруг церемониального шарового суда по кругу, и поднялся в небо. Только шестеро мальчиков поднялись в небо; седьмой был пойман своей матерью и упал на землю с такой силой, что провалился на землю. Над его местом отдыха росла сосна.

Шайенн

В мифе шайеннов «Девушка, которая вышла замуж за собаку» говорится, что группа из семи звезд, известная как Плеяды, произошла от семи щенков, которых родила дочь вождя шайеннов после таинственного посещения собаки в человеческом обличье, которому она поклялась » Куда бы вы ни пошли, я иду ».

Хопи

Хопи определяется течением времени для ночных ритуалов в зимнее время , наблюдая Плеяды ( Tsöötsöqam ) и пояс Ориона ( Hotòmqam ) через Кива входной люк , когда они проходили над головой. Плеяды были изображены на фреске на стене одной из кивов.

ирокез

История, приписываемая народу ирокезов, показывает, что Плеяды были шестью мальчиками, которые танцевали на вершине холма под мелодию, которую пел седьмой. Однажды они танцевали так быстро и так легко, что начали подниматься в небо и, таким образом, стали созвездиями.

Kiowa

Кайова из Северной Америки Легенды о Семи Звездных девочках связывает происхождение Плеяд до Башни Дьявола . За семью девочками погнались медведи, и они взобрались на невысокую скалу. Они умоляли камень спасти их, и он становился все выше и выше, пока их не подняли в небо. Семь девушек стали Плеядами, а бороздки на Башне Дьявола - следы когтей медведя.

Лакота

У племени лакота в Северной Америке была легенда, которая связала происхождение Плеяд с Башней Дьявола . Согласно Серис (северо-западная Мексика), эти звезды - семь рожающих женщин. Созвездие известно как Cmaamc , что, по-видимому, является архаическим множественным числом существительного cmaam «женщина».

Мононуклеоз

Люди монахов рассказывают о шести женах, которые любили лук больше своих мужей и теперь счастливо живут в «небесной стране».

Культура Монте-Альто

Ранняя культура Монте-Альто и другие в Гватемале, такие как Уйукст и Такалик Абадж , создавали свои ранние обсерватории, используя Плеяды и Эта Драконис в качестве ориентира; их называли семью сестрами и считали их исконной землей.

Nez Perce

Нез Перс миф об этом созвездии зеркалах древнегреческих мифов о потерянной Плеяде . В версии Нез Персе Плеяды также представляют собой группу сестер, однако сама история несколько отличается. Одна сестра влюбляется в мужчину и после его смерти настолько поглощена собственным горем, что рассказывает о нем сестрам. Они издеваются над ней и говорят ей, как глупо с ее стороны грустить по человеку после его смерти, а она, в свою очередь, хранит свою растущую грусть при себе, в конечном итоге становясь настолько стыдной и несчастной из-за своих собственных чувств, что она тянет небо над собой. лицо как вуаль, загораживающая себя из поля зрения. Этот миф объясняет, почему невооруженным глазом видны только шесть из семи звезд.

Навахо

Плеяды ( dilγéhé ) играют важную роль в фольклоре и ритуалах навахо . В истории создания индейцев навахо, « Достигающий вверх путь» , дилеге был первым созвездием, помещенным в небо Черным Богом. Когда Черный Бог вошел в хогана творения, Плеяды были на его лодыжке; он топнул ногой, и они переместились к его колену, затем к лодыжке, затем к плечу и, наконец, к его левому виску. Семь звезд дилиээ изображены на церемониальных масках Черного бога, на песочных рисунках и на церемониальных погремушках из тыквы.

Оджибве

Оджибве в Северной Америке верят, что они пришли из «Дыры в небе - Багоне-гиижиг» ... они путешествовали на космическом корабле, который проложил путь к Земле на паутине света Пауков через портал, известный как 7 сестры звездной системы.

Онондага

В версии истории народа Онондага есть ленивые дети, которые предпочитают танцевать вместо своей повседневной работы, игнорируя предупреждения Яркого Сияющего Старика.

Тихоокеанское побережье

В сказке, приписываемой коренным народам Тихоокеанского побережья, Плеяды - это семья из семи сестер, которым надоело, что их мужья (все братья) не делились с ними своей игрой, и хотят превратиться в звезд. Муж младшей сестры, младший из семи братьев, сопровождает свою супругу и превращается в созвездие Тельца.

Пауни

Skidi Pawnee считают Плеяды быть семь братьев. Они наблюдали за семью братьями, а также за Короной Бореалис, вождями, через дымовую дыру в домиках Пауни, чтобы определить время ночи.

Вторая история гласит, что Плеяды - шесть братьев, которые спасают свою сестру, которая становится седьмой звездой созвездия.

Шаста

Люди Шаста рассказывают историю о детях енотов, убитых койотом, отомстившим за смерть своего отца, а затем поднявшихся в небо, чтобы сформировать Плеяды. Самая маленькая звезда в скоплении считается самым молодым койотом, который помогал молодым енотам.

Тачи

В сказке народа Тачи Плеяды - это пять сестер, которые жили в небе и вышли замуж за человека по имени Фли. Когда его мучает зуд, они перестают его любить и планируют бросить. Он следует за ними в небо.

Wyandot

В сказке, приписываемой народу Виандот , семь Поющих Дев, дочерей Солнца и Луны, которые живут в Небесной Стране, спускаются на Землю и танцуют с человеческими детьми. Их отец, разгневанный их непослушанием, изгоняет их в другую часть неба. В другой сказке Плеяды - это семь Звездных Сестер, которые спускаются на Землю в корзине. Однажды охотник-человек хватает младшую за пояс, а их сестры убегают в корзине. Дева обещает стать женой охотника, но прежде он должен сопровождать ее в небо.

Азия

Мифология Бан Раджи

Для народа Бан Раджи , который живет полукочевой жизнью в западном Непале и Уттаракханде , Плеяды - это «семь невесток и зятья » ( Хатаи халиу даа Салла ). Они считают или считали, что когда они впервые могут ежегодно проходить через горы, покоряющие верховья Кали, они чувствуют себя счастливыми, видя своих древних родственников. Это примерно восемь часов после обеда по местным традиционным стандартам времени.

Китай

Самое раннее упоминание о Плеядах может быть в китайской астрономической литературе, датируемое 2357 годом до нашей эры. Для сельскохозяйственных племен северного полушария течение Плеяд указывало на начало и конец вегетационного периода. В китайских созвездиях они昴мао , то Волосатая Голова белого тигра Запада.

Индия

В индийской астрологии Плеяды были известны как накшатра Криттика, что на санскрите переводится как «резаки». Плеяды называют звездой огня, а их правящим божеством является бог огня Агни . Это одна из самых ярких накшатр, ассоциирующаяся с гневом и упрямством. Картигай (கார்த்திகை) на тамильском языке относится к шести женам шести риши (мудрецов), седьмая из которых - Арундхати, жена Васиштхи, которая связана со звездой Алькор в Большой Медведице . Шесть звезд в Плеядах соответствуют шести женам, в то время как верная жена Арундати придерживалась мудреца Васиштхи в Большой Медведице . Шесть жен влюбились в Агни , отсюда и название Плеяды (звезда огня).

Япония

В Японии Плеяды известны как 昴Subaru, что в переводе с японского означает «собираться вместе» или кластер, и дали свое имя производителю автомобилей , логотип которого включает шесть звезд, представляющих пять компаний, которые объединились в одну. Телескоп Субару , расположенный в обсерватории Мауна-Кеа на Гавайях, также назван в честь Плеяд.

Малайский архипелаг

Кластер, известный как Bintang Tujuh («семь звезд») или Bintang Puyuh (« воробьиные звезды») на малайском языке , является маркером традиционного сезона посадки риса в Кедахе для посева семян риса.

На острове Ява астеризм известен на яванском языке как Линтанг Картика или Гугус Картика (« кластер Картика »), что является прямым влиянием древних индуистских яванцев . Под влиянием индуизма звезды представляют семь принцесс, которые представлены в придворном танце Бедхая Кетаванг из королевских дворцов Суракарты . Танец исполняется один раз в год, во второй день яванского месяца рува (в течение мая), и исполняется девятью женщинами, родственниками или женами Сусухунана (принца) Суракарты перед частной аудиторией в ближайшем окружении. Семья Султаната. Другое название Плеяд на Яве - Вулу .

На северной Яве его подъем знаменует приход мангса капиту («седьмой сезон»), знаменующий начало сезона посадки риса.

Плеяды были когда -то из самых астеризмов , которые используются при Bugis моряков для навигации, называемых worong-porongngé bintoéng Питу , что означает «кластер из семи звезд»

Филиппины

На Филиппинах Плеяды известны как «Моропоро», что означает «кипящие огни» или стая птиц. Его появление знаменовало начало нового сельскохозяйственного сезона и, таким образом, начало подготовки к новому посевному сезону.

Таиланд

В Таиланде Плеяды известны как RTGS :  Дао Лук Кай (ดาว ลูกไก่) или «Звезды цыплят» из тайской народной сказки . История рассказывает, что бедная пожилая пара, которая жила в лесу, вырастила семью цыплят : наседку и ее шесть (а то и семь) птенцов. Однажды во время путешествия по Дхутанге в дом пары прибыл монах . Обеспокоенные тем, что у них нет подходящей еды, чтобы предложить ему, пожилая пара подумывала приготовить курицу-наседку. Курица подслушала разговор и помчалась обратно в курятник, чтобы попрощаться с детьми. Она сказала им, чтобы они позаботились о себе и что ее смерть отплатит за доброту пожилой пары, которая так долго заботилась о них всех. Когда перья курицы сжигали на костре, цыплята бросились в огонь, чтобы умереть вместе со своей матерью. Божество, впечатленное их любовью и памятуя о ней, увековечило семь цыплят как звезды Плеяд. В рассказах истории, в которой было только шесть цыплят, упоминается мать, но часто упоминаются только семь цыплят.

Океания

Австралия

В зависимости от культурной / языковой группы есть несколько историй. или тексты песен , касающиеся происхождения Плеяд среди аборигенных австралийских народов, обычно именуемых Семью Сестрами.

В западном пустынном регионе и культурном блоке они, как говорят, являются семью сестрами, спасающимися от нежелательного внимания человека, представленного некоторыми звездами Ориона, охотником. В этих историях этого человека зовут Ньиру или Нирунджа, а песенная линия Семи сестер известна как Кунгкарангкальпа. История семи сестер часто фигурирует в произведениях искусства региона.

Легенда о народе Вурунджери на юго-востоке Австралии гласит, что они - огонь семи сестер Каратгурк . Эти женщины были первыми, кто научился разводить огонь, и каждая несла на концах своих копалок горящие угли . Они отказались поделиться этими углями с кем бы то ни было, и в конечном итоге были обмануты, заставив Ворона раскрыть свой секрет , который принес огонь человечеству. После этого их унесло в ночное небо. Их светящиеся огненные палки стали яркими звездами скопления Плеяд.

У народа Вирангу на западном побережье Южной Австралии есть история сотворения, воплощенная в очень важной песенной линии, основанной на Плеядах. По сюжету, охотника ( созвездие Ориона ) зовут Тгилби. Тгилби, влюбившись в семь сестер, известную как Югариля, гонит их с неба на землю и по земле. Он преследует их, как Югария преследует змею Дюну.

Гавайи

Существует аналогичный праздник в Гавайях известный как Makahiki . Сезон макахики начинается с новолуния, следующего за восходом плеяд (или макалии) сразу после захода солнца, вместо гелиакального восхода.

Гавайское песнопение творения, известное как Кумулипо, также начинается со ссылки на плеяды (известные как макалии).

Новая Зеландия

С 20 по 22 июня зимнее солнцестояние ( Te Maruaroa o Takurua ) считается новозеландскими маори серединой зимнего сезона. Он следует сразу после первого наблюдения Матарики (Плеяды) и Пуанги / Пуаки ( Ригеля ) на рассветном небе, события, которое ознаменовало начало Нового года и, как говорят, произошло, когда Солнце повернулось со своего северного путешествия вместе с ним. Зимняя невеста Такуруа ( Сириус ) и начал свое путешествие обратно к своей летней невесте Хайне Раумати .

южной части Тихого океана

Было высказано предположение, что миф о Плеядах на островах южной части Тихого океана связан с Матарики , и изначально звезды были одним целым .

Не-Сахарская Африка

На суахили (в Восточной Африке ) они называются «килимия» ( прото-банту «ки-димида» в областях банту E, F, G, J, L и S), что происходит от глагола -lima, означающего «копать» или культивировать », поскольку их видимость была воспринята как знак подготовки к рытью, так как приближался дождь.

В родственной Sesotho (дальнего Южная Африка «s Basotho (народ сото)) Плеяды называются„Seleme себе setshehadi“(„женский плантатор“). Его исчезновение в апреле (10-й месяц) и появление звезды Ахернар сигнализируют о начале холодного сезона. Как и многие соседи, басуто связывает свою известность с сельским хозяйством и изобилием.

Современные верования

Свидетели Иеговы

Астроном 19 века Иоганн Генрих фон Медлер предложил гипотезу центрального Солнца, согласно которой все звезды вращаются вокруг звезды Альциона в Плеядах. Основываясь на этой гипотезе, деноминация Свидетелей Иеговы до 1950-х годов учила, что Альцион, вероятно, был местом престола Бога.

Теософия

В теософии , считается , что семь звезд Плеяд фокусировать духовную энергию из семи лучей от Галактического Логоса к Семи Звёзд Большой Медведицы , а затем к Сириусу , то к Солнцу , то к богу Земли ( Санат Кумара ) и, наконец, через семь Мастеров Семи Лучей к нам.

НЛО

В уфологии некоторые верующие описывают северных инопланетных пришельцев (называемых плеядеанцами ) как происходящие из этой системы.

Современная литература

Название созвездия вдохновило группу александрийских поэтов, Александрийскую плеяду , а затем французское литературное движение La Pléiade .

«Сетчатые звезды», известные как Реммират в «Братстве кольца » Дж. Р. Р. Толкина , вероятно, являются отсылкой к Плеядам, учитывая их внешний вид и близость к красной звезде по имени Боргил (отождествляемой с Альдебараном) и созвездию Менельвагор Сияющего пояса ( Орион). Как и в реальной жизни, Ремиррат поднимается перед Боргилом и Менельвагором.

Автор детской книги Эдит Огден Харрисон дала мифу о Плеядах литературную трактовку в своей книге « Принц Среброкрылки» и других сказках как сказку о Девах Облака . История повествует об ухаживании легендарного Человека на Луне за одной из семи сестер . К сожалению, Облачная Дева изгнана на Землю и становится «Девой Тумана».

Еще одна этиологическая сказка из славянских источников - «Семь звезд» : принцессу похищает дракон , поэтому главный камергер ищет «мать-дракона» и ее сыновей, каждый из которых обладает необычными способностями, чтобы спасти ее. В конце рассказа спасатели и камергер вступают в спор о том, кому должна принадлежать принцесса, но «мать-дракон» предлагает им дорожить ее сестрой и продолжать защищать ее. Таким образом, семь возносятся к небу как «Семь звезд» (Плеяды).

Ирландская писательница Люсинда Райли опубликовала серию книг о семи сестрах , основанных на Плеядах древнегреческой мифологии.

Нью Эйдж

В преданиях Новой Эры некоторые считают, что Солнце и Земля пройдут через Фотонный пояс от Плеяд, вызывая катаклизм и / или инициируя духовный переход (называемый по-разному как «сдвиг в сознании», «Великий сдвиг»). «Смена веков»).

Барбара Марчиньяк, автор книги « Несущие зари» , является одним из авторов, вносящих свой вклад в мифы Нью Эйдж о плеядеанских инопланетных существах, связанных с человеческим происхождением.

Смотрите также

• Белый тигр Запада
• Семь сестер

использованная литература

дальнейшее чтение

• Авилин, Цимафей. «Плеяды в белорусской традиции: фольклорные тексты и лингвистические ареалы». В: Фольклор 72 (2018). С. 141–158. https://doi.org/10.7592/FEJF2018.72.avilin
• Бодуэн, Марсель. "La prehistoire des étoiles: Les Pléiades au Néolithique". В: Bulletins et Mémoires de la Société d'anthropologie de Paris , VI ° Série. Том 7, глава 1, 1916. С. 25–103. [DOI: https://doi.org/10.3406/bmsap.1916.877  ; www.persee.fr/doc/bmsap_0037-8984_1916_num_7_1_8777
• BAZIN, L. "LES NOMS TURCS ET MONGOLS DE LA CONSTELLATION DES« PLÉIADES »." Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae 10, no. 3 (1960): 295-97. www.jstor.org/stable/23682657.
• Beauchamp, WM "Onondaga Tale of the Pleiades". Журнал американского фольклора 13, вып. 51 (1900): 281–82. DOI: 10.2307 / 532915.
• Березкин, Юрий. (2009). «Плеяды как отверстия, Млечный Путь как путь птиц и Девушка на Луне: этнокультурные связи Северной Евразии в зеркале космонии». В кн . : Археология, этнология и антропология Евразии . 37. С. 100–113. 10.1016 / j.aeae.2010.02.012.
• Сеси, Линн. «Наблюдатели Плеяд: этноастрономия среди местных земледельцев на северо-востоке Северной Америки». Этноистория 25, вып. 4 (1978): 301–17. DOI: 10,2307 / 481683.
• д'Юи, Жюльен и Березкин, Юрий. (2017). 2017. Как первые люди восприняли звездную ночь? О Плеядах. - Информационный бюллетень сети ретроспективных методов, 12-13: 100–122 .. Информационный бюллетень сети ретроспективных методов. С. 100–122.
• Хиршберг, Вальтер. "Die Plejaden in Afrika Und Ihre Beziehung Zum Bodenbau". Zeitschrift Für Ethnologie 61, no. 4/6 (1929): 321–37. www.jstor.org/stable/23033004.
• Ланг, Эндрю . «Звездные мифы». В кн . : Обычай и миф . Longmans, Green and co. 1884. С. 121–142.
• Миллер, Рой Эндрю. «Воспринимаемые Плеяды: МУЛ.МУЛ Субару». Журнал Американского восточного общества 108, вып. 1 (1988): 1-25. DOI: 10,2307 / 603243.
• Норрис, Рэй П. (и др.). «Почему семь сестер?». В: Развитие культурной астрономии: исследования в честь Клайва Рагглза . Редакторы: Буцикас, Эфросини, Маккласки, Стивен К., Стил, Джон (ред.). Springer International Publishing, 2021. С. 223-235. ISBN  978-3-030-64606-6 . DOI: 10.1007 / 978-3-030-64606-6
• Палмер, Эдвина. «Болото надрезанного живота: японский миф о происхождении Плеяд?» Азиатская этнология 69, вып. 2 (2010): 311-31. www.jstor.org/stable/40961328.
• Сингх, Тайенджам Биджойкумар. «Кхомджонг-нуби Нонгкарон: восходящие небеса Плеяд: МАНИПУР». India International Centre Quarterly 32, no. 2/3 (2005): 30–32. www.jstor.org/stable/23006004.
• Селин Х., Сяочунь С. (ред.). Астрономия в разных культурах. Наука через культуры: история незападной науки . Vol. 1. Спрингер, Дордрехт.