Уильям Чепмен (баритон) - William Chapman (baritone)
Уильям Чепмен (30 апреля 1923 - 24 апреля 2012) - американский оперный баритон и театральный актер. Он появился в нескольких бродвейских постановках и был, в частности, ведущим исполнителем в Нью-Йоркской городской опере с 1957 по 1979 год.
Ранняя карьера
Чепмен родился в Лос-Анджелесе , окончил Университет Южной Калифорнии и обучался вокалу у Уильяма Де Милля, Эдварда Липпи и Леона Чеппаро в своем родном городе. Он переехал в Нью-Йорк в 1954 году и начал учиться у Раймонда Смолова. Он играл главную роль вне Бродвея в мюзикле Кармен Ломбардо и Джона Джейкоба Лоеба « Арабские ночи» 1955 года в Морском театре Джонс-Бич вместе с Лаурицем Мельхиором и Хеленой Скотт . В декабре 1956 года он дебютировал на Бродвее в оригинальной постановке Леонарда Бернстайна « Кандид в роли Фероне и адвоката».
Чепмен впервые появился в опере в роли Барона Дуфоля в телевизионной передаче оперного театра NBC в апреле 1957 года « Травиата» Джузеппе Верди с Элейн Мальбин в роли Виолетты, Игорем Горином в роли Жермона и Джоном Александром в роли Альфредо. Он впервые появился на оперной сцене в июле 1957 года на Кливлендском музыкальном карнавале в роли Скарпиа в « Тоске» Джакомо Пуччини с Беверли Силлз в главной роли и режиссером Джоном Гутманом . Позже в том же году он присоединился к списку главных артистов Нью-Йоркской городской оперы, впервые выступив с труппой в главной роли Макбета Верди 24 октября 1957 года с Ирен Джордан в роли леди Макбет, Норманом Трейглом в роли Банко, Джузеппе Жисмондо. в роли Макдуфа, Эрнеста Макчесни в роли Малькольма и Хелен Бейсли в роли фрейлины. В следующем месяце он появился в NYCO в роли Шарплесса в опере Пуччини « Мадам Баттерфляй» с Мэри Хенсли в роли Чио-Чио-Сан. После того , как производство закрыто , он играл в Джиггер Роджерса и Хэммерстеина «s Carousel в Уэст - Палм - Бич Musicarnival с Стивена Дугласа как Билли в январе-феврале 1958 года.
6 апреля 1958 года Чепмен изобразил Трейси Гейтс в паре с Патрисией Ньюэй в роли Лоры Гейтс в первой профессиональной постановке Марка Буччи « Сказка для глухих» в NYCO под управлением Арнольда Гамсона . Затем он сыграл Олина Блитча в « Сюзанне» Карлайла Флойда с Филлис Кертин в главной роли и Робертом Моулсоном в роли Сэма Полка в мае 1958 года. В следующем июне он спел «Макбет» вместе с Шаке Вартенисян в роли леди Макбет на открытии самого первого фестиваля dei Due. Mondi под управлением Томаса Шипперса и Филармонического оркестра Триеста .
В августе 1958 года Чепмен изобразил Узника в мировой премьере оперы Джан Карло Менотти « Мария Головина» на Всемирной выставке в Брюсселе . Он продолжил постановку, когда премьера состоялась на Бродвее в ноябре 1958 года в Театре Мартина Бека под эгидой Оперного театра NBC. В следующем году он снова исполнил эту роль в NYCO. Его другие роли на NYCO в течение конца 1950 - х годов включали стоянку контрабандистов в Жорж Бизе «s Кармен с Региной Резник и Кларама Тернер в главной роли, Тарквиния в Бриттена » S Похищение Лукреции с Frances Библией в главной роли, Франк Maurrant в Kurt Weill 's Street Scene , и капитан Коркоран в Гилберта и Салливана ' s HMS Пинафор .
Более поздняя карьера
В 1960 году Чэпмен изобразил преподобного Lapp в оригинальной постановке Франк Лессер «s Greenwillow который открылся на Бродвее в Alvin театре в марте после того, как играть в Филадельфии » Театр Шуберта s. В октябре 1960 года он вернулся в NYCO, чтобы спеть генерал-майора Стэнли в «Пиратах Пензанса» Гилберта и Салливана с Арнольдом Вокетайтисом в роли Короля пиратов и Рут Кобарт в роли Рут и Марчелло в «Богеме» с Кароль Лорейн в роли Мюзетты, Долорес Мари в роли Мими, и Дэвид Полери в роли Родольфо. В 1961 году он взял на себя роль пирата короля от Voketaitis , а также появилась в городской опере в этом году , как Мишель в Пуччини Il tabarro с Арлин Сондерс как Giorgetta, граф Альмавива в Вольфганг Амадей Моцарт «s Женитьба Фигаро с Дорис Юнгу как графиня и Эмиля де Becque в Rodgers и Хаммерштейн «s южной части Тихого океана .
В 1962 году Чепмен спел Эскамильо в телепрограмме Леонарда Бернстайна « Омнибус », в которой обсуждалась опера « Кармен» . Позже в том же году он снова исполнил эту роль на фестивале в Сполето и на NYCO. В Сполето он также появился на мировой премьере пьесы Теннесси Уильямса « Молочный поезд здесь больше не останавливается» . В марте 1962 года он изобразил Горация Табора в балладе Дугласа Мура о малышке Доу с Беверли Силлс в главной роли и агента тайной полиции в фильме Менотти « Консул» .
В сезоне 1964–1965 Чепмен добавил в свой репертуар NYCO четыре новые роли: Рангони в опере Модеста Мусоргского « Борис Годунов» с Норманом Трейглом в главной роли; Джоханаан в « Саломее» Рихарда Штрауса с Норманом Келли в роли Ирода, Патрисией Ньюэй в роли Иродиады и Кертином в главной роли; Борис в опере Дмитрия Шостаковича « Леди Макбет Мценского уезда» с Ричардом Краузе в роли Зиновия, Эйлин Шаулер в роли Катерины и Ричардом Кассилли в роли Сергея; и полковник Калверли в Гилберта и Салливана Patience с Эмилем Ренана как Реджинальд и Кларама Тернер как леди Джейн. Он продолжал ежегодно выступать в NYCO до конца 1960-х годов, но не добавлял новых ролей в свой репертуар с труппой до 1969 года, когда он изобразил Хана Кончака в опере Александра Бородина « Князь Игорь» .
В 1966 году Чепмен сыграл короля вместе с Джанет Блэр в роли Анны в фильме «Король и я» в гастрольной постановке. Он также играл эту роль в постановках 1959 года, 1963 года с Бетси Палмер и 1970 года с Энн Джеффрис . В 1971 году он впервые исполнил главную роль в опере Арриго Бойто « Мефистофеле» в NYCO. Другие роли NYCO для него в течение 1970 - х годов включали четыре злодеи Жака Оффенбаха «S Сказки Гофмана , Джек Ранс в Девушка с Запада , и Этьена в Victor Herbert » s Непослушный Мариетта . Его последнее появление в NYCO было в октябре 1979 года в роли Фрэнка Морранта в « Уличной сцене» Курта Вайля , постановке, которая транслировалась в прямом эфире на канале PBS Great Performances .
В течение 1970-х годов Чепмен несколько раз появлялся в качестве гостя в Гавайском оперном театре , сыграв такие роли, как Амонасро в « Аиде» , Мефистофеле, Олин Блитч и заглавную роль в «Летучем голландце» . Он также выступал в качестве гостя во Флорентийской опере в Милуоки и Канадской оперной труппе . В 1976 году он заменил Джона Коллума в роли Чарли Андерсона в оригинальной бродвейской постановке « Шенандоа» Гэри Гелда .
С начала 1980-х годов Чепмен жил в Лос-Анджелесе со своей женой Ирен, где большую часть времени посвящал преподаванию пения. Он также преподавал на вокальном факультете Университета Сан-Диего . В последующие годы он продолжал время от времени выступать в театре Лос-Анджелеса. Он умер в 2012 году, за шесть дней до своего 89-летия.
